stringtranslate.com

Alto Nahebrücke (Bad Kreuznach)

El Alte Nahebrücke (inglés: Old Nahe Bridge ) es un puente de arco de piedra medieval en Bad Kreuznach , en el oeste de Alemania , que data de alrededor de 1300, que originalmente cruzaba el río Nahe y un canal vecino llamado Mühlenteich (inglés: Mill Pond ). Sólo el tramo que atraviesa el canal permanece intacto. Con cuatro casas en sus muelles, es uno de los pocos puentes que quedan en el mundo que tiene edificios sobre él. [1]

Historia

Antiguo Nahebrücke, c. 1900

El Alte Nahebrücke de piedra fue construido alrededor del año 1300 por Simón II, conde de Sponheim-Kreuznach , que gobernaba la ciudad, para sustituir un puente de madera que conectaba los asentamientos a ambos lados del río Nahe. Proporcionaba una conexión importante en la carretera de Maguncia a Tréveris y formaba parte de las fortificaciones de la ciudad. Las torres del puente, una de las cuales sirvió durante un tiempo como prisión, fueron destruidas por las tropas francesas a finales del siglo XVII. [2] La primera mención registrada del puente de piedra fue en 1332, cuando se consagró la Pauluskirche (inglés: St Paul's Church ), que se encuentra en Wörthinsel, la isla entre el canal y el río. [3] Karl Marx se casó por la iglesia el 19 de junio de 1843. [4]

El puente tiene dos brazos; uno sobre el río Nahe y otro, que sostiene los edificios antiguos, sobre el canal Mühlenteich (inglés: Mill Pond ), que corre paralelo al río. El viernes 16 de marzo de 1945, las tropas alemanas volaron el brazo del puente que cruza el río para impedir el acercamiento de las fuerzas estadounidenses. Esto destruyó una cruz de piedra cristiana de estilo barroco (una reproducción del original de 1934) que estaba en el sexto pilar del puente, y una estatua de San Juan Nepomuceno , el santo patrón del puente, que estaba en el séptimo pilar. [5]

Los tanques americanos llegaron a Bad Kreuznach el 18 de marzo de 1945 al mediodía, sin verse afectados por los daños sufridos en el puente. [5]

En 1955, el ayuntamiento hizo ampliar en dos metros el resto del tramo original del puente sobre el Mühlenteich. En 1956 se construyó un puente de hormigón de un solo tramo para sustituir el tramo destruido que cruzaba el río Nahe. Hubo controversia sobre este trabajo ya que algunas personas sintieron que el puente histórico de 700 años debería haber sido devuelto a su forma original. [5]

De 2015 a 2017, tanto el tramo antiguo como el tramo de hormigón de 1956 del puente fueron objeto de una importante restauración. [6] [7] El tramo de 1956 se había debilitado estructuralmente y originalmente se planeó reemplazarlo con un puente completamente nuevo. Sin embargo, debido a limitaciones financieras, las autoridades locales decidieron restaurarlo y construir un nuevo muelle de apoyo debajo. [8] [9]

Casas

Las primeras casas en el puente se construyeron alrededor de 1480 y se mencionaron por primera vez en 1495. [3] Los edificios con entramado de madera que quedan en el tramo que cruza el Mühlenteich se construyeron entre 1582 y 1612. [2] Los cuatro edificios, en la calle ahora llamada Mannheimer Straße , se encuentran sobre cuatro pilares en el lado aguas arriba del puente. También hay una casa en el lado de abajo del cuarto muelle, pero sus cimientos están en una isla que se encuentra entre el canal y el río, por lo que en realidad no es un edificio sostenido por un puente. [3]

En los edificios que originalmente vivieron artesanos y comerciantes, hoy se utilizan como tiendas y locales comerciales. [3] [10]

Estructura del puente

Originalmente el puente tenía ocho arcos en total y estaba construido con arenisca y roca de pórfido . Desde su ampliación en 1955, la calzada tiene una anchura de 6 m y los senderos a cada lado tienen una anchura de entre 2 my 3 m. El punto más estrecho entre las dos casas en el cuarto muelle tiene 4 m de ancho. [3]

El puente tiene una longitud total de 135 m, mientras que el tramo de hormigón de 1956 tiene una longitud de 49,4 m. Las tres bóvedas de arco que sostienen el antiguo tramo del puente tienen entre 10,5 y 12,55 m de ancho. [3]

Galería

Ver también

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Brückenhäuser, Alte Nahebrücke, Neustadt | Bad Kreuznach Archivado el 24 de agosto de 2019 en Wayback Machine en www.romantic-germany.info (en inglés). Consultado el 14 de junio de 2018.
  2. ^ abc Zaschel, Anne (Universität Koblenz-Landau) (2014) Brückenhäuser auf der Alten Nahebrücke en Bad Kreuznach en www.kuladig.de. Consultado el 17 de junio de 2018.
  3. ^ abcdef Vogt, Werner (1988) Nahebrücke Bad Kreuznach . En: Steinbrücken en Alemania . Düsseldorf: Beton-Verlag, págs. 394–398
  4. ^ Cuando, Francis (1999) Karl Marx: una vida . Londres: cuarto poder
  5. ^ abc Schaller, Rolf (31.05.2010) Der Neubau der Alten Nahebrücke - Die Zerstörung eines historischen Stadtbildes en www.regionalgeschichte.net. Consultado el 15 de junio de 2018.
  6. ^ Neuber, Robert (3 de junio de 2015) Streit um alte Nahebrücke en Bad Kreuznach: Verwaltungsgericht soll Genehmigung für Sanierung prüfen in Allgemeine Zeitung . Consultado el 14 de junio de 2018.
  7. ^ Gebhardt, Harald (15.01.2016) Dauerbaustelle Alte Nahebrücke: Arbeiten gehen bis Januar 2017 en Rhein-Zeitung . Consultado el 14 de junio de 2018.
  8. ^ Historie – Die Alte Nahebrücke, 29 de abril de 2015, en Kreuznachernachrichten.de. Consultado el 24 de junio de 2018.
  9. ^ Gierse, Thomas (19 de octubre de 2015) Die Alte Nahebrücke steht auf neuen Beinen en hanz-online.de. Consultado el 24 de junio de 2018.
  10. ^ Nussbaum, Franz (25.11.2007) Lebendige Stadtgeschichte Bad Kreuznach im Nahetal en Deutschlandfunk. Consultado el 17 de junio de 2018.

enlaces externos