stringtranslate.com

Ya se fue (Canción de Kelly Clarkson)

« Already Gone » es una canción interpretada por la cantautora pop estadounidense Kelly Clarkson de su cuarto álbum de estudio, All I Ever Wanted . Está coescrita por Clarkson y Ryan Tedder , quien también la produjo. La canción fue lanzada como el tercer sencillo del álbum en agosto de 2009. Líricamente, «Already Gone» trata sobre la ruptura de una relación; la música consiste en un arreglo que utiliza un piano, batería e instrumentos de cuerda.

La producción y el lanzamiento de "Already Gone" han estado rodeados de controversia. Clarkson afirmó que Tedder reutilizó el arreglo musical de la canción de Beyoncé " Halo ", y declaró que el público asumiría incorrectamente que ella lo había robado; Tedder declaró que las acusaciones eran hirientes y falsas. Después de no poder evitar que la canción se incluyera en All I Ever Wanted porque la lista de canciones ya se había finalizado y el álbum ya estaba siendo prensado, Clarkson expresó su enojo hacia los jefes de su compañía discográfica por decidir posteriormente lanzarlo como sencillo. El video musical que acompaña al álbum fue dirigido por Joseph Kahn , quien se quejó de que no se le permitió realizar completamente su visión y declaró que no estaba contento con el resultado final. Presenta escenas de Clarkson vestido con un vestido dorado y joyas caras mientras está acostado en una tumbona en un apartamento. Tomas de objetos flotantes intercalan una segunda escena en la que Clarkson, con un vestido negro , canta en una sala de ensayo mientras está rodeado por los instrumentos de una orquesta invisible.

A pesar de su insatisfacción con el lanzamiento de la canción como sencillo, Clarkson comenzó a promocionarla en julio de 2009, interpretándola en vivo en el Late Show with David Letterman y otros programas de entrevistas. En el otoño, interpretó la canción en VH1 Divas y en los American Music Awards . Incluyó "Already Gone" en el set de bis de su gira All I Ever Wanted Tour de 2009. Clarkson también ha interpretado la canción en giras posteriores. La canción ha recibido muchos elogios de los críticos musicales y se considera uno de los aspectos más destacados de All I Ever Wanted . Los críticos han elogiado la canción por sus expresiones de vulnerabilidad, su impacto emocional y su uso exitoso de la forma de balada. Alcanzó el puesto número 13 en el Billboard Hot 100 y fue certificada Platino en Canadá y Oro en Australia.

Escritura y composición

"Already Gone" fue coescrita por Clarkson y el cantante principal de OneRepublic , Ryan Tedder . [1] [2] Tedder la describe como "una canción de ruptura emotiva y desgarradora". [3] Tedder y Clarkson escribieron seis canciones juntos para incluirlas en el cuarto álbum de estudio de Clarkson, All I Ever Wanted , y "Already Gone" es una de las tres que aparecen en la lista de canciones. [2] [4]

"Already Gone" es una balada pop . [4] [5] La música es descrita por Sarah Liss de CBC News como "un ritmo cardíaco palpitante, un piano brillante y cuerdas vibrantes", [4] y por James Montgomery de MTV como "un piano sombrío, tambores estrepitosos y palmas". [6] Eric R. Danton de The Hartford Courant explica que los arreglos de piano y cuerdas "ruedan tristemente" sobre la percusión. [7] La ​​partitura indica que la canción está ambientada en tiempo común y tiene un tempo moderadamente lento con un metrónomo de 74 pulsaciones por minuto . [8] [9] Está escrita en la tonalidad de La mayor dispuesta en la progresión de acordes de A–Esus4–E–F m–D–A–Esus4-E–F m–D–Bm–D en los versos, y A–Esus4–E–F m–E–D–E en el estribillo. [8] [9] El rango vocal abarca desde B 3 hasta E 5. [8] [9 ]

La narración de la canción está en primera persona y muestra a Clarkson diciéndole a su amante que, aunque no ha hecho nada malo en su relación, nunca estuvo destinada a ser así y está destinada al fracaso. Ella le dice a su pareja que él "no podría haberla amado [a ella] mejor", pero que para evitar lastimarlo en el futuro, debería seguir adelante, ya que ella "ya se ha ido". [10] Clarkson canta con lo que Danton describe como "voces en capas". [7]

Similitudes con Beyoncé y la disputa con Ryan Tedder

"Ryan y yo nos conocimos en el sello discográfico, antes de que él trabajara con nadie más [...] Escribimos unas seis canciones juntos, cuatro o cinco de ellas entraron en el álbum. Todo fue genial. Nunca había oído hablar de una canción llamada 'Halo'. El álbum de Beyoncé salió cuando el mío ya estaba siendo impreso. Nadie se va a quedar sentado en casa pensando ' Hombre, Ryan Tedder le dio a Beyoncé y a Kelly la misma canción para que la escribieran ' . No, solo van a decir que he estafado a alguien. Llamé a Ryan y le dije: 'No lo entiendo. ¿Por qué hiciste eso? ' "

Kelly Clarkson, hablando con CBC News [4]

Antes de asociarse con Clarkson para escribir "Already Gone", Ryan Tedder había coescrito la canción de Beyoncé " Halo " para su álbum I Am... Sasha Fierce . [11] Clarkson escuchó más tarde "Halo" y notó similitudes distintivas entre las dos canciones, sobre todo en el piano melancólico, los tambores fuertes y los aplausos en sus pistas de acompañamiento. [12] Ella confrontó a Tedder por usar el mismo arreglo, argumentando que la gente asumiría que se lo había robado a Knowles. [4] Clarkson intentó que la canción se eliminara de All I Ever Wanted , pero era demasiado tarde para hacer cambios; el álbum ya estaba siendo prensado y no era posible hacer ningún cambio en la lista de canciones. [4]

Tedder respondió a las acusaciones con una declaración publicada en su cuenta de MySpace , argumentando que las dos canciones son "completamente diferentes" y que las críticas eran "hirientes y absurdas". [13] Le dijo al sitio web Idolator que estaba "absolutamente furioso", y agregó: "Si estuviera vendiendo la misma canción a los artistas más importantes del mundo, ¿cuánto duraría mi carrera? Es ridículo. [...] No soy un idiota. No soy el tipo de persona que va a romperse el trasero durante diez años para intentar engañar a Beyoncé o Kelly". [3]

" 'Already Gone ' es una de las mejores canciones que he escrito o producido desde 'Bleeding Love' y se destaca por sus propios méritos al margen de 'Halo'. Son dos canciones completamente diferentes conceptualmente, melódicamente y líricamente y nunca intentaría engañar a un artista como Kelly Clarkson o Beyoncé para que graben sobre la misma pista musical, la idea es a la vez hiriente y absurda. Creo que cuando la gente escuche 'Already Gone' escuchará lo que yo escucho: una de las mejores vocalistas femeninas del mundo dando su interpretación más inquietante y desgarradora en una canción que ayudó a escribir. Desafío a la gente a escuchar y formar sus propias opiniones".

Declaración publicada por Ryan Tedder, en respuesta a las críticas de Clarkson [13]

Clarkson luchó con sus jefes para evitar que "Already Gone" fuera lanzada como sencillo, por respeto a Beyoncé. [4] Ella quería que "Cry" fuera lanzada en su lugar, [14] pero admitió que, "al final, la están lanzando sin mi consentimiento. Es una mierda, pero es una de esas cosas sobre las que no tengo control... En este punto, la compañía discográfica puede hacer lo que quiera con ella". [4] Tedder, sin embargo, estaba contento de que la canción fuera lanzada, diciendo que le gustaba más que "Halo". [3] La canción fue enviada a la radio el 11 de agosto de 2009. [15] En septiembre de 2009, Clarkson le dijo a MTV que era desafortunado que las dos canciones sonaran exactamente igual, pero señaló que tienen diferentes melodías vocales. [16]

Clarkson continuó su pelea con Tedder en 2010. En diciembre de 2009, Tedder dijo que ya no estaba enojado por las acusaciones que hizo Clarkson, pero advirtió: "Si me engañas una vez, la culpa es tuya; si me engañas dos veces, la culpa es mía. [...] No quiero recibir una reacción violenta de locos o que me rompan la cabeza por escribir una canción exitosa". [3] Más tarde le dijo a The Denver Post que había superado la situación y estaba trabajando en nuevo material para el quinto álbum de Clarkson . [17] Clarkson, sin embargo, le dijo al Daily Star que estaba escribiendo y grabando nuevas canciones con nuevos productores de bajo perfil. "No me gusta trabajar con personas que han trabajado con todos. A veces mi sello me chantajea para que lo haga", dijo, "pero prefiero colaborar con personas que no están en la parrilla. No quiero sonar exactamente como los discos de otras personas". [18] En mayo, se filtró en Internet una canción electro-pop inédita de Clarkson llamada "Wash, Rinse, Repeat". La canción contiene letras autotuneadas que, según Idolator, probablemente fueron escritas sobre Tedder: "No puedo soportar la presión de lo nuevo. Dame lo viejo, arráncalo. / Veamos si se pega a la pared otra vez. / ¿Te suena familiar? ¿Se queda en tu oído? / ¿Como algo que recuerdas del año pasado?" y "Música del pasado, del presente, bueno, de la semana pasada / Cambiaremos una nota y nos saldremos con la nuestra, esperaremos y veremos". [19] [20] Tedder dijo que pensaba que la canción también estaba escrita sobre él, pero admitió que le gustaba la canción. "Creo que Kelly dice lo que piensa sin importar nada. Es genial con las letras y me encanta que sea su propia persona. No es una marioneta". [17]

Recepción crítica

"Already Gone" recibió elogios de la crítica universal y se considera uno de los aspectos musicales y líricos más destacados de All I Ever Wanted . Ken Tucker de Entertainment Weekly dijo que Clarkson "sabe que la angustia sobre la que le gusta cantar es disfrutada por millones de personas como admisiones grandiosas de vulnerabilidad. Sin embargo, la música que transmite ese mensaje es todo menos vulnerable. Hay una razón por la que las llaman baladas poderosas: una canción triste a todo volumen es una metáfora de encontrar fuerza en el dolor". [21] Su punto fue repetido por Danton de The Hartford Courant , quien afirmó que Clarkson "se derrama sobre el dolor", [7] y por Greg Kot del Chicago Tribune , quien llamó a la canción una "balada extravagante". [22]

Mike Ragogna agregó que "ya suena atemporal" en The Huffington Post . [23] En el Houston Chronicle , Joey Guerra escribió que " 'Already Gone' ... es un sorprendente cambio de ritmo [de las otras canciones de All I Ever Wanted ]. El tempo se ralentiza y Tedder le da a la voz de Clarkson una calidad vaporosa que se sincroniza perfectamente con la letra triste. Es una inyección emotiva y emocional de electricidad". [24] Billboard comparó la "entrega fantasmal" de Clarkson con la de Sinéad O'Connor . [25] Jonathan Keefe de Slant Magazine dijo que "la producción de Ryan Tedder en 'Already Gone' es idéntica a 'Halo' de Beyoncé hasta el punto de la distracción, pero [Already Gone] tiene una melodía mucho más fuerte y Clarkson ofrece una de sus actuaciones más evocadoras". [26] Jim Abbott del Orlando Sentinel escribió que la letra no es única ni esclarecedora, [27] y la interpretación de Tedder en la canción no fue del agrado de muchos. Jon Caramanica del New York Times opinó que Tedder "ahoga [a Clarkson] bajo un piano turbio en 'Already Gone'". [28]

El 5 de marzo de 2013, Billboard clasificó la canción en el puesto número 19 en su lista de los 100 mejores éxitos de American Idol de todos los tiempos. [29] Además, también apareció en el puesto número nueve de los 15 mayores éxitos del Billboard Hot 100 de Clarkson durante la semana que finalizó el 29 de abril de 2017. [30]

Rendimiento del gráfico

En América del Norte, las ventas digitales de "Already Gone" resultaron en que ingresara en las listas Billboard Hot 100 y Canadian Hot 100 el 28 de marzo de 2009, en el puesto número 70. [31] [32] Abandonó ambas listas la semana siguiente y volvió a ingresar en ellas en agosto de 2009. Alcanzó el puesto número 13 en el Billboard Hot 100 y el número 15 en el Canadian Hot 100, permaneciendo en las listas durante 31 semanas en el primero y 32 semanas en el segundo. [31] La canción alcanzó el puesto número tres en la lista Adult Contemporary , donde permaneció en las listas durante 51 semanas, y el número cinco en la lista Pop Songs , donde permaneció en las listas durante 23 semanas. Su mayor éxito fue en la lista Adult Top 40 , donde alcanzó el puesto número uno y permaneció en la cima durante ocho semanas consecutivas. [31] A septiembre de 2017, se habían vendido 2.009.000 copias del sencillo en los EE. UU., [33] mientras que en Canadá fue certificado también Platino , lo que denota ventas de 80.000 unidades. [34] A nivel internacional, "Already Gone" tuvo un éxito moderado. Entró en la lista de sencillos de Australia en el puesto número 70 el 13 de julio de 2009, [35] alcanzó el puesto número 12 el 13 de septiembre de 2009, [36] y fue certificado Oro. En Nueva Zelanda, alcanzó el puesto número 23 y pasó ocho semanas en la lista. [37] Apareció en la lista de sencillos del Reino Unido el 9 de agosto de 2009, en el puesto número 153 y alcanzó el puesto número 66 en septiembre. [38] En otras partes de Europa, la canción apareció en las listas de Austria, Bélgica, los Países Bajos, Suecia y Suiza.

Vídeo musical

El video musical de "Already Gone" fue filmado en Toronto, Ontario , Canadá, el 20 de junio de 2009, en The Carlu , y fue dirigido por Joseph Kahn , [39] [40] con quien Clarkson había trabajado previamente en los videos de " Never Again ", " Walk Away " y " Behind These Hazel Eyes ". [41] El video se desarrolla principalmente en un apartamento y una sala de ensayo y presenta a Clarkson "descansando en tumbonas y holgazaneando mientras está drogada [ sic ] con el tipo de vestidos y joyas que aún no hemos visto a esta chica estrella del pop de al lado usando en la vida real". [40] Clarkson explica que el video es un cambio de sus videos anteriores en el sentido de que está "completamente glamorosa. Es lo opuesto a mi vida cotidiana". [40] El video comienza con Clarkson sola en un apartamento con un vestido dorado , guantes de lentejuelas hasta los codos y un gran collar de perlas, mientras está acostada en una tumbona . Esta escena se alterna con una segunda ubicación, donde Clarkson usa un vestido negro , cantando en una sala de ensayo, rodeada de miembros invisibles de una orquesta que tocan sus instrumentos. A medida que el video se alterna entre las dos ubicaciones, las escenas se intercalan con tomas en cámara lenta de copas de champán cayendo, perlas flotantes y violines voladores. Utiliza una versión abreviada de la canción, cortando el coro final.

El video fue subido al sitio web oficial de Clarkson el 27 de julio. [42] Después de su lanzamiento, Kahn publicó declaraciones en su cuenta de Twitter diciendo que su visión del video no se hizo realidad y se quejó: "No creo haber ganado ni una sola batalla". [43] Una reseña en Rolling Stone describió el video como "algo aburrido", [44] y Leah Collins de Dose dijo que el video no era controversial, "a menos que haya más significado en esas tomas persistentes de collares de perlas de lo que pensábamos". [40]

Actuaciones en vivo

Debido a la controversia en torno a la similitud de la versión del álbum con "Halo", y debido a que Clarkson quería interpretar lo que más tarde llamó una versión "diva-esca" de "Already Gone", [16] compuso un nuevo arreglo con su director musical Jason Halbert para presentaciones durante su gira All I Ever Wanted Tour de 2009. [45] Ella lo canta como parte del bis del concierto. [ 46 ] Danton quedó impresionada por el arreglo acústico cuando actuó en la primera noche de su gira en Uncasville, Connecticut, [46] y Keith O'Connor escribió en The Republican que fue uno de los momentos más destacados de la noche. [47] Lori Hoffman de Atlantic City Weekly describió la interpretación de Clarkson de la canción como un "golpe emocional" y un momento destacado en el Trump Taj Mahal en Atlantic City, Nueva Jersey. [48] ​​Jocelyn Vena de MTV informó que la interpretación de la canción por parte de Clarkson fue uno de los momentos favoritos de los fans, [49] y Rolling Stone señaló que durante su actuación en Hammerstein Ballroom , Nueva York, el público cantó "Already Gone", y Clarkson "estaba feliz de interpretar a una alegre directora, sosteniendo su micrófono frente a la multitud". [50] El 31 de octubre, en St. Charles, Missouri, Clarkson mezcló "Already Gone" con "Halo". [51]

Clarkson comenzó a promocionar "Already Gone" en televisión al debutarla en el Late Show with David Letterman el 13 de julio, en una presentación en vivo en la que "cantó a todo pulmón" [52] la letra del arreglo reelaborado. [40] El mismo arreglo fue utilizado cuando cantó en VH1 Divas más tarde en el año. [53] Su interpretación de la canción en la 37.ª edición anual de los American Music Awards fue calificada como "B+" en Los Angeles Times , que señaló que era "sólida" y "sonaba estupenda". [54] Jeremy Blacklow de Access Hollywood la describió como "perfecta". [55]

Listado de canciones

Notas

Personal

Los créditos están adaptados de las notas del álbum All I Ever Wanted , RCA Records , 19 Recordings . [56]

Producción

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ya se fue". Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009. Consultado el 29 de julio de 2009 .
  2. ^ ab Levin, Nick (11 de marzo de 2008). "El líder de OneRepublic se une a Clarkson". Digital Spy . Consultado el 29 de julio de 2009 .
  3. ^ abcd Daw, Robbie (8 de diciembre de 2009). «The Idolator Interview: Ryan Tedder». Idolator . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010. Consultado el 10 de junio de 2010 .
  4. ^ abcdefgh Liss, Sarah (27 de julio de 2009). "American Idyll". CBC News . Consultado el 29 de julio de 2009 .
  5. ^ Shockman, Elizabeth (8 de noviembre de 2015). «Por qué tantas canciones pop modernas suenan igual». Public Radio International . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
  6. ^ Montgomery, James (27 de julio de 2009). "¿Crees que "Already Gone" de Kelly Clarkson suena como "Halo" de Beyoncé? Kelly también lo cree". MTV . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  7. ^ abc Danton, Eric R. (9 de marzo de 2009). «Reseña de CD: All I Ever Wanted de Kelly Clarkson». The Hartford Courant . Tribune Company . Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  8. ^ abc "Already Gone – Partitura". Notas musicales . Alfred Music Publishing . 6 de agosto de 2009 . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  9. ^ abc Clarkson, Kelly (1 de julio de 2009). Kelly Clarkson – All I Ever Wanted (Cancionero de piano, voz y guitarra) . McGraw-Hill . ISBN 978-1-4234-8132-4.
  10. ^ "Reseñas de CD: Kelly Clarkson cumple, el tributo a Nat King Cole no". The Daily Iowan . 10 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  11. ^ "Halo". Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009. Consultado el 29 de julio de 2009 .
  12. ^ Montgomery, James (27 de julio de 2009). "¿Crees que 'Already Gone' de Kelly Clarkson suena como 'Halo' de Beyoncé? Kelly también lo hace..." MTV News. MTV Networks. Archivado desde el original el 17 de abril de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  13. ^ ab "Ryan Tedder responde a la controversia Kelly Clarkson/Beyoncé". Entertainment Weekly . Consultado el 29 de julio de 2009 .
  14. ^ Presentador Larry Flick (3 de agosto de 2009). The Morning Jolt con Larry Flick . Sirius Satellite Radio . SIRIUS OutQ .
  15. ^ ab "Going For Adds: Semana del: 11 de agosto de 2009". Radio & Records . 11 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de mayo de 2010 .
  16. ^ ab Montgomery, James (18 de septiembre de 2009). "Kelly Clarkson dejará atrás el drama de Ryan Tedder en su próxima gira". MTV . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2009 . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  17. ^ ab Baca, Ricardo (23 de mayo de 2010). «Tedder, Clarkson y el efecto «Halo»». The Denver Post . MediaNews Group . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010 . Consultado el 10 de junio de 2010 .
  18. ^ Balls, David (28 de enero de 2010). "Kelly Clarkson 'rechaza a los mejores productores en LP'". Digital Spy . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  19. ^ Vozick-Levinson, Simon (6 de mayo de 2010). "Kelly Clarkson: ¿Su nueva filtración está menospreciando a Ryan Tedder?". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2010. Consultado el 10 de junio de 2010 .
  20. ^ Daw, Robbie (6 de mayo de 2010). "A Ryan Tedder no le va a gustar la nueva canción de Kelly Clarkson "Wash Rinse Repeat"". Idolator . Consultado el 10 de junio de 2010 .
  21. ^ Terry Gross (presentador); Ken Tucker (invitado) (14 de abril de 2009). "American Idol Clarkson lanza su cuarto álbum". Fresh Air . Filadelfia . National Public Radio . WHYY-FM . Transcripción.
  22. ^ Kot, Greg (5 de marzo de 2009). «Reseña del álbum: All I Ever Wanted de Kelly Clarkson». Chicago Tribune . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  23. ^ Ragogna, Mike (9 de marzo de 2009). "Reseñas del HuffPost: Kelly Clarkson All I Ever Wanted / Gin Blossoms Playlist Your Way". The Huffington Post . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  24. ^ Guerra, Joey (9 de marzo de 2009). "Reseña: La perfección pop de Kelly Clarkson". Houston Chronicle . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  25. ^ "Billboard CD reviews: Kelly Clarkson, Bela Fleck". Thomson Reuters . 6 de marzo de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  26. ^ Keefe, Jonathan (2 de marzo de 2009). "Kelly Clarkson: All I Ever Wanted". Revista Slant . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  27. ^ Abbott, Jim (12 de marzo de 2009). "Para que conste en acta: Kelly Clarkson, Taylor Hicks, Buddy y Julie Miller". Pittsburgh Post-Gazette . Block Communications . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  28. ^ "Selección de los críticos: nuevos CD: nuevos CD de Kelly Clarkson, Chris Cornell y Madeleine Peyroux". The New York Times . 8 de marzo de 2009. Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  29. ^ Bronson, Fred (12 de mayo de 2015). "Los 100 éxitos más importantes de 'American Idol' de todos los tiempos". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  30. ^ Corpuz, Kristin (24 de abril de 2017). "Los éxitos más importantes de Kelly Clarkson en la lista Billboard Hot 100". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  31. ^ abc "Ya se fue". Billboard . Consultado el 13 de noviembre de 2009 .
  32. ^ Greenblatt, Leah (4 de marzo de 2009). «Reseña musical: todo lo que siempre quise». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  33. ^ ab Trust, Gary (10 de septiembre de 2017). "Pregúntale a Billboard: Kelly Clarkson's Career Sales & 'Wild Thoughts' About Rihanna". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  34. ^ "Adam Lambert se mantiene en la cima, Kellie Pickler supera el millón". USA Today . 21 de abril de 2010 . Consultado el 21 de abril de 2010 .
  35. ^ "El informe ARIA" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica , Archivo Web Australiano . 5 de agosto de 2009. págs. 2, 4, 11. Archivado desde el original (PDF) el 4 de agosto de 2009. Consultado el 7 de noviembre de 2009 .
  36. ^ "Kelly Clarkson – "Already Gone" (Canción)". Hung Medien. 25 de octubre de 2009. Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  37. ^ "Kelly Clarkson – "Already Gone" (Canción)". Hung Medien. 25 de octubre de 2009. Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  38. ^ "Lista de singles de la OCC en el Reino Unido – 19/09/09". Music Week . United Business Media . 20 de septiembre de 2009.
  39. ^ Stevenson, Jane (27 de junio de 2009). «El dolor de cuello de Kelly Clarkson». Calgary Sun. Sun Media Corporation . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  40. ^ abcde Collins, Leah (27 de julio de 2009). «Se estrena un nuevo vídeo de Kelly Clarkson y no eres el único que piensa que suena como 'Halo'». Dosis . Canwest . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2009 . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  41. ^ "Videos musicales". Joseph Kahn . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 9 de julio de 2009 .
  42. ^ "Estreno del video de "Already Gone"!". Sony Music . 27 de julio de 2009. Consultado el 29 de julio de 2009 .
  43. ^ "Nadie está contento con "Already Gone" de Kelly Clarkson". Idolator . 27 de julio de 2009. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2009 . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  44. ^ Kreps, Daniel (27 de julio de 2009). «Se estrena el vídeo «Already Gone» de Clarkson, a pesar de las protestas de Kelly». Rolling Stone . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2010. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  45. ^ Cantiello, Jim (7 de octubre de 2009). «Los fans de Kelly Clarkson convierten un concierto en Nueva York en una gigantesca fiesta de karaoke». MTV . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  46. ^ ab Danton, Eric R. (3 de octubre de 2009). "Reseña: Kelly Clarkson abre la gira de otoño en el Mohegan Sun". The Hartford Courant . Tribune Company . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2009 . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  47. ^ O'Connor, Keith J. (5 de octubre de 2009). "Clarkson ofrece un espectáculo sólido y sin lujos". The Republican . Advance Publications . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  48. ^ Hoffman, Lori (12 de octubre de 2009). "Clarkson In Concert". Atlantic City Weekly . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  49. ^ Vena, Jocelyn (17 de mayo de 2009). "Kelly Clarkson, Black Eyed Peas Party Jersey-Style For Zootopia". MTV . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2009 . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  50. ^ Ganz, Caryn (7 de octubre de 2009). "Kelly Clarkson mezcla los grandes éxitos con White Stripes, versiones de Kings of Leon en Nueva York". Rolling Stone . RealNetworks . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  51. ^ Hilton, Perez (3 de noviembre de 2009). "Kelly Clarkson mezcla Already Gone y Halo!". PerezHilton.com. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2009. Consultado el 7 de noviembre de 2009 .
  52. ^ "Kelly Clarkson: "Es una mierda" que la gente piense que "copié" a Beyoncé". Us Magazine . 27 de julio de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  53. ^ Ditzian, Eric (17 de septiembre de 2009). «VH1 Divas Ushers In A New Class With Miley Cyrus, Kelly Clarkson». MTV . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2009. Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  54. ^ "2009 American Music Awards: Calificación de las actuaciones". Los Angeles Times . 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  55. ^ Blacklow, Jeremy (23 de noviembre de 2009). "Live Blogging The American Music Awards". Access Hollywood . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2009. Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  56. ^ Todo lo que siempre quise (notas del álbum). Kelly Clarkson . RCA Records , 19 Entertainment . 2009.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  57. ^ "Kelly Clarkson – Already Gone". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 12 de febrero de 2019.
  58. ^ "Kelly Clarkson – Already Gone" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 12 de febrero de 2019.
  59. ^ "Kelly Clarkson – Already Gone" (en holandés). Ultratip . Consultado el 12 de febrero de 2019.
  60. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kelly Clarkson (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 12 de febrero de 2019.
  61. ^ "Historial de listas de Kelly Clarkson (Canadá AC)". Billboard . Consultado el 12 de febrero de 2019.
  62. ^ "Historial de listas de Kelly Clarkson (Canada Hot AC)". Billboard . Consultado el 12 de febrero de 2019.
  63. ^ "Historial de listas de Kelly Clarkson (CHR de Canadá/Top 40)". Billboard . Consultado el 12 de febrero de 2019.
  64. ^ "Kelly Clarkson – Already Gone" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 12 de febrero de 2019.
  65. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kelly Clarkson: Mexico English Airplay". Billboard . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  66. ^ "Tipparade-lijst van semana 41, 2009" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  67. ^ "Kelly Clarkson – Already Gone" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 12 de febrero de 2019.
  68. ^ "Kelly Clarkson – Already Gone". Top 40 Singles . Consultado el 12 de febrero de 2019.
  69. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201214 en la búsqueda . Consultado el 12 de febrero de 2019.
  70. ^ "Kelly Clarkson – Already Gone". Top 100 de sencillos . Consultado el 12 de febrero de 2019.
  71. ^ "Kelly Clarkson – Already Gone". Lista de singles suizos . Consultado el 12 de febrero de 2019.
  72. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 12 de febrero de 2019.
  73. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kelly Clarkson (Hot 100)". Billboard . Consultado el 12 de febrero de 2019.
  74. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kelly Clarkson (adulto contemporáneo)". Billboard . Consultado el 12 de febrero de 2019.
  75. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kelly Clarkson (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 12 de febrero de 2019.
  76. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kelly Clarkson (canciones pop)". Billboard . Consultado el 12 de febrero de 2019.
  77. ^ "Brasil Hot 100 Airplay (establecimiento 21, 2009)". Cartelera Brasil . N° 1. BPP Promoções e Publicações. Octubre de 2009. p. 79.
  78. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2009". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  79. ^ "Canadian Hot 100: 2009 Year-End Charts". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  80. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2009". swisscharts.com / Hung Medien . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  81. ^ "Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100". Billboard . Nielsen Company. Archivado desde el original el 10 de abril de 2010 . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  82. ^ "Canciones pop para adultos: listas de éxitos de fin de año 2009". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  83. ^ "Canadian Hot 100: 2010 Year-End Charts". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  84. ^ "Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100". Billboard . Nielsen Company. 8 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de abril de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  85. ^ "Canciones contemporáneas para adultos: listas de éxitos de fin de año 2010". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  86. ^ "Canciones pop para adultos: listas de éxitos de fin de año 2010". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  87. ^ "Listas ARIA – Acreditaciones – Singles 2009" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  88. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Kelly Clarkson – Already Gone". Música Canadá .
  89. ^ ""Already Gone" Single de Kelly Clarkson" (Nota: Requiere el software iTunes) . Apple Corps . 7 de septiembre de 2010 . Consultado el 17 de mayo de 2010 .
  90. ^ "Already Gone [Single]" (en alemán). Amazon.com (Alemania) . Consultado el 12 de junio de 2012 .