stringtranslate.com

Aloys Fleischmann (último año)

Aloys Georg Fleischmann (24 de abril de 1880 - 3 de enero de 1964) fue un compositor , organista de catedral y director de coro alemán .

Vida

Fleischmann nació en Dachau , Reino de Baviera , Imperio alemán . Fue hijo único del zapatero de Dachau y miembro fundador del coro de Dachau, el Liedertafel, Alois Fleischmann (1844-1914) y de Magdalena née Deger (1846-1928). De 1887 a 1894 asistió a la escuela primaria de Dachau para niños. Recibió clases particulares de música, teoría musical y latín y en 1896 fue admitido en el curso preparatorio de dos años en la Real Academia de Música de Múnich . Tras aprobar el examen de ingreso, estudió allí de 1898 a 1901 cursando las asignaturas de órgano , dirección y, con Josef Rheinberger , composición . Se graduó con honores de primera clase en todas las asignaturas.

En enero de 1902 fue nombrado organista y director del coro de la iglesia parroquial de San Jacobo en Dachau. Allí fundó una escuela coral y una escuela de música, en las que los niños podían aprender música y comprar instrumentos a un coste mínimo. Con el apoyo de amigos músicos de Múnich y de miembros de la colonia de artistas de Dachau ( Hans von Hayek , Adolf Hölzel , August Pfaltz, Hermann Stockmann), trabajó para revivir la tradición local de las fiestas infantiles de Navidad, componiendo la música para una obra de teatro de la natividad cada año desde 1903 hasta 1906. En 1905 produjo su Die Nacht der Wunder [La noche de los prodigios] basada en un texto de Selma Lagerlöf , con escenografía y vestuario de von Hayek, Pfaltz y Stockmann. Los músicos de la orquesta de Dachau (incluido Adolf Hölzel) se ampliaron con miembros de la orquesta y el coro de la corte de Múnich. [1] La obra tuvo un gran éxito y recibió muchas críticas, incluso en Nueva York. [2]

Corcho de Aloys Fleischmann, 1907

En 1905, Fleischmann se casó con la pianista irlandesa Tilly Swertz , que acababa de graduarse en la Real Academia de Música de Múnich. Sus padres habían emigrado de Dachau a Cork en 1879, donde su padre, Hans Conrad Swertz, se convirtió en organista y director de coro de la catedral católica de Santa María y Santa Ana . En 1906, Fleischmann fue designado para ocupar el puesto de su suegro en Cork; trabajó allí hasta 1961, cuando su salud se deterioró. [3]

Aloys Fleischmann, súbdito del káiser Guillermo II , fue declarado enemigo extranjero por el gobierno británico durante la Primera Guerra Mundial y fue internado el 4 de enero de 1916, primero en Oldcastle, condado de Meath y desde 1918 en la Isla de Man , desde donde fue deportado a la República de Weimar en 1919. No se le permitió regresar a Irlanda hasta septiembre de 1920. En el Estado Libre Irlandés independiente , asumió nuevas responsabilidades además de su trabajo en la catedral. De 1920 a 1958 enseñó canto y piano en el seminario de la diócesis de Cork, St Finbarr's College, Farranferris ; de 1922 a 1937 fue profesor de armonía y canto coral en la Escuela de Música de Cork . [4]

Como músico de iglesia y profesor de música, Fleischmann tuvo un impacto significativo en varios compositores y músicos irlandeses más jóvenes, entre ellos Seán Ó Riada , que fue alumno de Farranferris y que dedicó sus Canciones de Hölderlin a su antiguo maestro en 1964. Entre los amigos de los Fleischmann estaban Arnold Bax , Herbert Hughes , EJ Moeran y Frederick May . [5]

Fleischmann murió en Cork , Irlanda, a los 83 años. El hijo de Aloys y Tilly Fleischmann fue el compositor Aloys Fleischmann (Junior) .

Composiciones

Aloys Fleischmann creó más de 500 composiciones, la mayoría de ellas inéditas, entre las que se encuentran obras de teatro, música vocal e instrumental sacra y profana y casi 100 Lieder . Su obra de belén Die Nacht der Wunder [La noche de los prodigios] le dio fama. Se sitúa al comienzo de una tradición que se remonta a las obras de belén y de Pascua de Carl Orff . [6] Séamas de Barra compiló un catálogo de las composiciones de Fleischmann y lo publicó en Cunningham, Fleischmann, de Barra (2010). Andreas Pernpeintner compiló otro catálogo y lo publicó en el sitio web de la biblioteca de la Universidad de Múnich y en el Léxikon Online de Músicos Bávaros. [7]

Exposiciones conmemorativas

La vida y la obra de Aloys y Tilly Fleischmann fueron documentadas en tres exposiciones en 2010: en la Biblioteca Central de la Ciudad de Cork, el Museo Público de Cork y en el Bezirksmuseum Dachau (Museo del Distrito de Dachau). [8]

Publicaciones

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Joseph P. Cunningham, Ruth Fleischmann, Séamas de Barra: Aloys Fleischmann (1880-1964). Músico inmigrante en Irlanda (Cork: Cork University Press, 2010), págs.
  2. ↑ Maud Barrows Dutton: "La noche de las maravillas", The Bookman , vol. 22, núm. 4 (Nueva York, 1909), págs. 318 y siguientes.
  3. ^ Sobre Hans-Conrad Swertz, véase el sitio web de la Catedral de Santa María y Santa Ana Archivado el 19 de octubre de 2013 en Wayback Machine .
  4. ^ Cunningham, Fleischmann, de Barra (2010), págs. 131-166.
  5. ^ Séamas de Barra: "Arnold Bax, los Fleischmann y Cork", en: Journal of Music in Ireland , vol. 5, núm. 5 (septiembre/octubre de 2005), págs. 24-30.
  6. ^ Josef Focht: Weihnachtsansingen Archivado el 20 de julio de 2014 en Wayback Machine (alemán). La partitura digitalizada se encuentra en el sitio web de Cork City Libraries Archivado el 21 de julio de 2014 en Wayback Machine junto con otras composiciones.
  7. ^ Andreas Pernpeintner: Werkverzeichnis von Aloys Fleischmann (1880-1964) (alemán).
  8. ^ 2010 fue el año en el que se celebró el centenario del nacimiento de su hijo Aloys Fleischmann (1910-1992): Aloys Fleischmann Centenary Celebrations Programme: Celebrating the Man and his Music (Cork: Cork City Council, 2010); véase también el archivo del sitio web del Museo del Distrito de Dachau (alemán) y el sitio web de las Bibliotecas de la Ciudad de Cork.
  9. ^ Estas obras, junto con varias otras, se encuentran en el sitio web de Fleischmann alojado por Cork City Libraries. Archivado el 21 de julio de 2014 en Wayback Machine .

Enlaces externos