stringtranslate.com

Allison Perkins

Allison Perkins es un personaje ficticio de la telenovela estadounidense One Life to Live .

Barbara Garrick originó el papel de 1986 a 1987, [1] [2] [3] regresando del 15 de agosto de 2001 [4] al 27 de agosto de 2002 [5] y luego haciendo breves apariciones del 24 de octubre al 28 de octubre de 2002 [6] [7] [8] y del 10 de enero al 31 de enero de 2003. [2] [3] [9] Garrick volvió una vez más al papel del 25 de enero de 2008 [10] [11] al 3 de marzo de 2008. [12] Reapareció el 26 de febrero de 2010, hasta el 13 de abril de 2010. [13] Escapó de Statesville y regresó a Llanview durante el apagón del 5 de enero de 2012, y permaneció hasta el final de la transmisión el 13 de enero de 2012. Bajo secreto, Garrick regresó para el Final de la primera temporada de la versión de Prospect Park de One Life to Live el 19 de agosto de 2013.

Desarrollo

El personaje de Allison se convirtió en un jugador clave en la historia de Mitch Laurence de 1986 durante una temporada en la que la serie pasó del puesto número 4 al número 3 en las clasificaciones de Nielsen . [14] El villano Laurence causa estragos en la ficción Llanview y busca vengarse de la heroína de larga data de One Life to Live, Viki Lord Buchanan ; su muerte no pone fin a su reinado de terror, ya que la discípula Allison secuestra a la hija recién nacida de Viki, Jessica , pero finalmente la devuelve.

Garrick volvió a interpretar a Allison en 2001 para lo que Soap Opera Weekly llamó "La madre de todas las revelaciones", [15] una historia en la que la serie explotó un vacío legal en su continuidad y creó una historia secreta que "resonaría durante meses y años". [16] La revelación de que Allison había cambiado a Jessica adolescente por otro bebé en 1986 -y por lo tanto no era la hija de Viki y su esposo Clint Buchanan- "fue tan grande como se puede imaginar". [15]

Cuando Gary Tomlin se convirtió en productor ejecutivo de One Life to Live en enero de 2001, su familiaridad con la serie y sus personajes (desde su etapa como director de 1992 a 1995) "se manifestó en... la utilización de la rica historia del programa". [17] En ese momento, señaló que el regreso de Allison Perkins "vigoriza la historia de Viki, y [Allison] secuestró a Jessica, así que hay una historia allí". [17] Tomlin explicó cómo los entonces guionistas principales Christopher Whitesell y Lorraine Broderick habían pensado: "Bien, ¿dónde podemos hacer algo que recupere esa historia pero también explore algo que afectará el futuro de este programa?" [17] Añadió que One Life to Live había sido "muy afortunada de conseguir a Barbara Garrick, que interpretó el papel originalmente, porque usamos esos flashbacks de hace 13 o 14 años. Es un placer para la audiencia que ha invertido en el programa durante tanto tiempo, y para la audiencia que no conoce la historia y llega a ver lo que sucedió y se da cuenta de que "Dios mío, esto es real. Esto no es algo que se estén inventando". [17]

Argumentos

1986–87

Mientras trabajaba como voluntaria en el Hospital Llanview en 1986, la tímida Allison Perkins se interesa por el joven interno Dr. Dan Wolek , hijo del Dr. Larry Wolek y su difunta esposa Meredith Lord . Los dos salen, pero no llegan a nada. [2]

La hija protegida del director de la prisión de Stateville, Allison pronto cae bajo el hechizo del carismático Mitch Laurence , quien está encarcelado por el asesinato de Harry O'Neill . Fingiendo que ha "encontrado a Dios", el malvado Mitch es liberado de prisión y regresa a Llanview como evangelista . Todavía con sus viejos trucos, Mitch reúne su propia comuna en el Waterside Inn, coaccionando y drogando a mujeres jóvenes para que sean sus discípulas. Allison, la sobrina de Viki Buchanan , Mari Lynn Dennison, e incluso la hija de Harry O'Neill, Joy, son seducidas por el culto de Mitch. [2] [3] [18] Al representar su venganza contra Viki, a quien culpa por el fracaso de sus planes pasados, Mitch programa a Allison para que cumpla sus órdenes. Una Viki embarazada visita la comuna y Allison la droga; en el camino a casa, Viki tiene un accidente y entra en trabajo de parto prematuro. [2] Mitch es asesinado por Dorian Lord mientras intenta violar a su hija drogada Cassie ; [19] Viki da a luz a la bebé Jessica el 23 de septiembre de 1986.

Disfrazada de Niki Smith, Allison secuestra a Jessica (1986)

Impulsada por el lavado de cerebro de Mitch , Allison pone en práctica su plan final. Se pone una peluca roja y un vestido llamativo para parecerse a la antigua personalidad alternativa de Viki , Niki Smith, Allison se cuela en la mansión de Viki, Llanfair, y secuestra a Jessica mientras Viki duerme. Allison deja al bebé al cuidado de su madre Ruth en Nueva Jersey , [20] la mujer mayor desconoce los orígenes de la niña. Cuando comienza la búsqueda de Jessica, Viki niega la sugerencia de que había robado a la niña como Niki. Maria Roberts , la antigua llama del marido de Viki, Clint Buchanan , ya había estado conspirando para separar a Viki y Clint y tomarlo para ella; Maria descubre la participación de Allison y manipula aún más la situación para que Clint comience a creer que Niki es la secuestradora después de todo. Cuando Maria está segura más tarde de que ha arruinado el matrimonio de Clint y Viki, convence a Allison para que devuelva a Jessica. Allison lo hace, pero luego es atropellada por un automóvil y cae en coma antes de poder contarle a alguien sobre las intrigas de María. [2] [3] [19] [20] [21]

2001–03

En 2001, Allison reaparece en Llanview en la institución mental St. Ann. Cuerda y arrepentida, Allison le dice a su nueva psicóloga, la Dra. Rae Cummings , que está desesperada por el perdón de Viki. Rae, una amiga cercana de Viki, la insta a visitar a Allison; [2] [4] Sin embargo, el esposo de Viki , Ben Davidson , sospecha y recomienda no hacerlo. [22] Una compasiva Viki se encuentra con una agradecida Allison y la perdona. [2] [22] Pero Ben pronto escucha a Allison decir "Viki me perdonó. Está todo listo" a alguien por teléfono; decide infiltrarse en St. Ann's, haciéndose pasar por el paciente mental "Dave" para ganarse la confianza de Allison. Allison comienza a enamorarse de "Dave", pero antes de que Ben pueda saber lo que está haciendo, [22] Rae hace arreglos para que una Allison "rehabilitada" deje la institución para siempre. Sin embargo, Allison ha estado fingiendo su remordimiento para engañar a Rae y obtener el "apoyo involuntario" de Viki, asegurando así su liberación de St. Ann's. Como mujer libre, Allison ahora puede revelar la parte más impactante del plan original de Mitch. [2]

Allison busca a su cómplice secreta, la nueva amiga de Jessica, Natalie Balsom , que se ha congraciado con Jessica y su familia en el poco tiempo desde que llegó a Llanview. Allison misma había rastreado a Natalie y la había atraído a la ciudad; ahora que han obtenido la prueba genética que necesitan, Natalie y Allison confrontan a Viki con un anuncio devastador: Natalie es la hija biológica de Clint y Viki. Allison está encantada de revelar que cuando secuestró al bebé Buchanan en 1986, había devuelto a otra niña que creció para convertirse en Jessica. [2] [22] Su hija biológica, Natalie, había sido criada por otra familia en relativa miseria. [2] Viki no puede creer que haya podido confundir a otra niña con la suya, y lo peor de todo, desprecia a la intrigante Natalie y no quiere tener nada que ver con ella. Viki declara a Jessica "su única hija", pero Allison tiene los papeles redactados que le dan a Natalie el derecho legal de vivir en Llanfair. [20] Cuando Natalie se muda a la fuerza, ella y Allison le hacen la vida lo más difícil posible a Viki y Ben. [22] Natalie quiere desesperadamente el dinero que "merece" y la vida que Jessica le ha "robado"; una vez que Natalie tenga acceso a su herencia, aceptará compartirla con Allison. [2] [3]

Una atribulada Jessica comienza una tenue relación con la salvaje madre de Natalie , Roxy Balsom , a quien cree que es su madre, y con el hijo biológico de Roxy , Rex . [2] Al forjar una relación inestable con Viki y ver la avaricia y la cuestionable cordura de Allison, Natalie la deja ir a principios de 2002. [2] [3] [22] En busca de dinero, Allison pronto convence a Roxy de fingir que sufre de hipoglucemia . Aprovechándose de la amabilidad y la ingenuidad de Jessica, esperan obtener dinero de la rica Jessica para pagar los costosos "tratamientos" de Roxy, y luego abandonar la ciudad. [2] [3] El novio de Jessica, Seth Anderson , que había llegado a Llanview como amante y cómplice de Natalie pero se había enamorado de Jessica, descubre el plan y se lo cuenta a Jessica. Allison saca a Seth y Jessica de la carretera en su auto para evitar que se lo digan a la policía; Allison incrimina a Roxy por el accidente, abandona a Seth y Jessica y huye de Llanview. Allison regresa tras descubrir que Jessica tiene intención de darle a Roxy 100.000 dólares. Exigiendo a Roxy su parte "legítima" del dinero, Allison admite que había sacado a Seth y Jessica de la carretera. La policía ha puesto micrófonos ocultos a Roxy sin que ella lo sepa, y Allison es escuchada, arrestada y enviada a la prisión de Statesville durante 20 años en el verano de 2002. [2] [23]

Allison se convierte en compañera de celda de Lindsay Rappaport , [23] quien pronto descubre que, como hija del exdirector, Allison sabe de un túnel secreto que sale de la prisión. Lindsay intenta convencer a Allison de que escape con ella, pero Allison, bien tratada por los guardias y otros reclusos y sin "nada esperándola afuera", se contenta con permanecer encarcelada. Mientras chantajea a RJ Gannon para que la ayude a escapar, Lindsay le dice a Allison que "Dave" necesita su ayuda. Lindsay y Allison escapan por el túnel y RJ las recibe y las protege en la casa vacía de Rae Cummings. [2] Mientras tanto, la presión de la aparición de Natalie había provocado el regreso de la personalidad alternativa de Viki, Niki Smith. Desesperada por su libertad, Niki empuja a Ben por una ventana e incrimina a Natalie. [2] [20] Al perder su frágil control de la realidad, una Allison cada vez más violenta toma a Roxy y luego a Niki como rehenes, con la intención de matarlas. Dejando atrás a Roxy, Allison termina llevando a Lindsay y Niki a la cabaña Buchanan a punta de pistola. A punto de matar a una u otra, Allison es interrumpida por la llegada del Comisionado de Policía Bo Buchanan , el oficial Antonio Vega y el esposo de Viki, Ben. [2] Allison es sometida, pero mientras salva a Viki, Antonio dispara accidentalmente a Ben, lo que lo deja en coma [3] [22] que finalmente conduce a su muerte en 2004. [22] Una Allison completamente demente es colocada en una habitación acolchada en St. Ann's. [2] [5]

En octubre de 2002, una prueba de ADN a Jessica demuestra que también es la hija de Viki; Viki se sorprende de que posiblemente haya dado a luz a gemelos. [24] Con todas las enfermeras de la sala de partos de Viki de 1986 muertas, ella y Bo visitan a Allison en St. Ann's. [6] Viki le pregunta a Allison sobre los nacimientos y el secuestro; una Allison casi catatónica le dice a Viki que "le pregunte a Mitch", justo cuando un Mitch Laurence muy vivo se hace amigo de Natalie, usando el nombre de "Michael Lazarus". [7] Bo y Viki se preguntan qué quiere decir Allison y cómo Mitch podría haber estado involucrado en los eventos que rodearon los nacimientos de Natalie y Jessica. [8] Bo se perturba cuando Allison pregunta si Mitch está realmente muerto. [8]

Finalmente se revela que Mitch Laurence había violado en secreto a una Viki drogada casi al mismo tiempo que ella concibió un hijo con Clint. Viki había quedado embarazada sin saberlo de gemelos fraternos, uno engendrado por Clint (Natalie) y el otro por Mitch (Jessica). El obstetra de Viki , el Dr. Walter Balsom, que había sido uno de los discípulos del líder religioso Mitch, había tomado a la hija de Mitch durante el parto, y Viki nunca había sabido que había dado a luz a más de un hijo. Sin embargo, Mitch había querido que su hija creciera amada por Viki en el regazo del lujo, y había enviado a Allison a secuestrar al hijo de Clint. La habían reemplazado con la hija de Mitch (que se convertiría en Jessica), y le habían dado la hija de Clint (que se convertiría en Natalie) al Dr. Balsom y su esposa Roxy. [2] [25]

A principios de 2003, Mitch visita a Allison en St. Ann's. Aunque Allison está "loca e incoherente", Mitch le ordena que se recupere y le indica que aún tienen más cosas por hacer. [2]

2008

Barbara Garrick como Allison Perkins (2008) "Sé algo que tú no sabes..."

Jessica había sufrido su propio episodio de trastorno de identidad disociativo entre 2005 y 2006. Aunque no es genético, se había explicado que la enfermedad había sido provocada por el abuso sexual infantil infligido a Jessica mientras Viki andaba por ahí como Niki Smith. En 2008, una Jessica recuperada finge ser su alter ego, "Tess", para ganarse la confianza del conspirador Jared Banks , que se había cruzado con Tess en el pasado. Sin embargo, Jared se pone en contacto con St. Ann's y Jessica es internada, según sus propias instrucciones pasadas, bajo la sospecha de que Tess ha vuelto a tomar el control. [26] Mientras Jessica espera a que su marido Nash Brennan y Viki arreglen su liberación el 25 de enero de 2008, es descubierta por su compañera paciente Allison. Allison corre hacia Jessica y se ríe: "Sé algo que tú no sabes". [27] Le dice a una Jessica dudosa que tiene un gran secreto sobre la familia de Jessica. [28] Con el interés de Jessica despertado, Allison hace un trato para decirle a Jessica lo que sabe, si Jessica la saca de St. Ann's. [29] Jessica pronto recluta la ayuda de Natalie, diciéndole a su sorprendida hermana que planea sacar a Allison del sanatorio. [30] Vestidas de monjas, Jessica y Natalie sacan a Allison de contrabando de St. Ann's con toda la intención de devolverla cuando hayan escuchado su secreto; Allison reflexiona sobre el humor del hecho de que ahora están "fugándose" con ella en la noche. [31] Allison insiste en una garantía de su total libertad antes de decir algo. Prometiendo dejar a su familia en paz una vez que haya revelado su secreto, Allison lleva a las hermanas a un lugar familiar donde puede "mostrarles" lo que sabe: el mausoleo en los terrenos de Llanfair donde yace su malvado abuelo Victor Lord . [32] Jessica encierra a Allison, con la esperanza de obligarla a revelar lo que sabe; Sin desanimarse, Allison abre un panel secreto en el mausoleo y, agradeciéndole a Mitch, saca un paquete envuelto y una pistola. [33] Por la mañana, Jessica y Natalie descubren que Allison ha escapado. [34] Allison encuentra refugio con una renuente Roxy, [35] pronto va al "Go Red Ball" del día de San Valentín [36] y sostiene a Jessica a punta de pistola. [37] Jared Banks se arroja frente a Jessica, y en una lucha por el arma él y Allison caen por un balcón alto; [38] colgada por sus vidas, Allison desafiante se deja caer en lugar de regresar a St. Ann's, regodeándose ante Jessica de que su secreto morirá con ella. Jared se salva y la caída de Allison es interrumpida por un toldo.dejándola viva pero en estado crítico.[39] Abre los ojos por un momento el 29 de febrero de 2008, [40] pero permanece en coma. [12]

2010, 2012-13

Un Mitch Laurence presuntamente muerto aparece con vida y comienza a aterrorizar a los residentes de Llanview el 9 de noviembre de 2009. [41] Él chantajea a Dorian Lord amenazando a su familia y se enfurece cuando ella finalmente lo traiciona. [42] El 26 de febrero de 2010, Allison aparece en la prisión de Statesville vestida como Roxy para visitar a Mitch, [13] diciéndole que la hermana de Dorian, Melinda Cramer, había muerto. [43]

Allison escapa de la prisión de Statesville durante el apagón de enero de 2012. Reaparece el 5 de enero, colándose en Llanfair para ver a Viki y Clint. Les confiesa que ya no sigue a Mitch y que ella provocó la fuga de la prisión. Allison también comienza a insinuar la paternidad de Jessica y Natalie. El 6 de enero, Allison le cuenta a Clint y Viki la verdad: Jessica y Natalie son hijas biológicas de Clint, y ella le había mentido a Mitch diciéndole que un bebé era suyo para complacerlo. Luego le dispara a Viki y se va corriendo. El 13 de enero, Allison narra el último episodio de One Life to Live desde una habitación desconocida. Cuenta las historias de vida de Viki y Clint, e insinúa el futuro que podrían tener otras personas en Llanview. Allison termina el episodio diciendo "Pero, ¿por qué estropear lo que sucede después? Tú más que nadie deberías saber que las cosas rara vez son lo que parecen" y le arroja el guion que escribió para el último episodio a un hombre que está atado a la cama de la habitación en la que ella se encuentra: el hermano de Viki, Victor Lord, Jr. , que está muy vivo.

En la serie en línea One life to Live del 1 de mayo, Victor Jr. reaparece en Llanview, habiendo escapado en algún momento de Allison, pero luego siendo hecho prisionero por una organización malvada. El 12 de agosto, se revela que el jefe de esta organización, Carl Peterson , es el hermano de Alison. Victor abandona la ciudad para proteger a su familia, pero es recapturado por Allison. Carl tenía una venganza contra las familias de Viki y Clint, y parte de su plan ha sido drogar a Clint para que actúe de manera irracional. Como resultado, Clint tiene un colapso público violento y es hospitalizado. En el episodio final de la primera temporada de OLTL 2.0 el 19 de agosto, una Natalie horrorizada encuentra a Allison en el Hospital Llanview junto a la cama de Clint. Riendo, inyecta una jeringa en el brazo de Clint mientras jadea en busca de aire, y Natalie grita.

Referencias

  1. ^ Waggett, Gerard J. (noviembre de 1997). " Una vida para vivir ". The Soap Opera Encyclopedia . Harper Paperbacks . págs. 163–188. ISBN 0-06-101157-6.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu v "Notoriamente recordada: Allison Perkins". Llanviewlabyrinth.net. Archivado desde el original el 29 de julio de 2009. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  3. ^ abcdefgh "Perfil de Allison Perkins". SoapCentral.com . Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  4. ^ ab "Resumen de One Life to Live (16 de agosto de 2001)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  5. ^ ab "Resumen de One Life to Live (27 de agosto de 2002)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  6. ^ ab "Resumen de One Life to Live (24/10/02)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  7. ^ ab "Resumen de One Life to Live (25/10/02)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  8. ^ abc "Resumen de One Life to Live (28/10/02)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  9. ^ Barbara Garrick – IMDb.com
  10. ^ "Idas y venidas: Barbara Garrick (Allison Perkins)". Soap Opera Digest , vol. 33, núm. 2, 8 de enero de 2008, página 14.
  11. ^ "¡Regresa Allison Perkins de OLTL!" – Soaps.com Archivado el 31 de enero de 2008 en Wayback Machine . 28 de diciembre de 2007.
  12. ^ ab "Resumen de One Life to Live (3 de marzo de 2008)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  13. ^ ab "Resumen de One Life to Live (26 de febrero de 2010)". Soaps.com. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2010. Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  14. ^ Waggett, Gerard J. (noviembre de 1997). "Parte VI: Ratings de Nielsen en telenovelas" . The Soap Opera Encyclopedia . HarperPaperbacks. págs. 637–639. ISBN 0-06-101157-6.
  15. ^ ab Kinsey, Travis (6 de noviembre de 2001). "Hit Or Miss: The Mother Of All Reveals On OLTL". Soap Opera Weekly . Vol. 12, número 45. ErikaSlezak.com . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  16. ^ "Elección del editor: The Changeling, OLTL". Soap Opera Digest . Vol. 26, No. 45. ErikaSlezak.com. 13 de noviembre de 2001. Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  17. ^ abcd Kinsey, Travis (18 de septiembre de 2001). "Back to the Future: Interview with Gary Tomlin". Soap Opera Weekly . OneLifetoLive.About.com. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  18. ^ "Resumen de One Life to Live (1986, Parte 3)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  19. ^ ab "Resumen de One Life to Live (1986, Parte 4)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  20. ^ abcd "Perfil de Jessica Buchanan". SoapCentral.com . Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  21. ^ "Resumen de One Life to Live (1986, Parte 5)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  22. ^ abcdefgh "Perfil de Ben Davidson". SoapCentral.com . Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  23. ^ ab "Resumen de One Life to Live (17 de mayo de 2002)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  24. ^ "Resumen de One Life to Live (21/10/02)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  25. ^ "Allison Perkins 101!". Abc.go.com. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  26. ^ "Resumen de One Life to Live (23 de enero de 2008)". Abc.go.com . Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  27. ^ "Resumen de One Life to Live (25 de enero de 2008)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  28. ^ "Resumen de One Life to Live (1 de febrero de 2008)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  29. ^ "Resumen de One Life to Live (4 de febrero de 2008)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  30. ^ "Resumen de One Life to Live (5 de febrero de 2008)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  31. ^ "Resumen de One Life to Live (7 de febrero de 2008)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  32. ^ "Resumen de One Life to Live (8 de febrero de 2008)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  33. ^ "Resumen de One Life to Live (11 de febrero de 2008)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  34. ^ "Resumen de One Life to Live (12 de febrero de 2008)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  35. ^ "Resumen de One Life to Live (13 de febrero de 2008)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  36. ^ "Resumen de One Life to Live (14 de febrero de 2008)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  37. ^ "Resumen de One Life to Live (15 de febrero de 2008)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  38. ^ "Resumen de One Life to Live (18 de febrero de 2008)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  39. ^ "Resumen de One Life to Live (19 de febrero de 2008)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  40. ^ "Resumen de One Life to Live (29 de febrero de 2008)". Abc.go.com. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  41. ^ "Resumen de One Life to Live (9 de noviembre de 2009)". Soaps.com. Archivado desde el original el 20 de enero de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  42. ^ "Resumen de One Life to Live (12 de febrero de 2010)". Soaps.com. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2010. Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  43. ^ "Resumen de One Life to Live (1 de marzo de 2010)". Soaps.com. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010. Consultado el 2 de marzo de 2010 .

Enlaces externos