stringtranslate.com

Allen (Escuadrón de patrulla de la unidad acuática 1)

" Allen " es el estreno de dos partes de la octava temporada de la serie de televisión animada estadounidense Aqua Teen Hunger Force (bajo el título alternativo de Aqua Unit Patrol Squad 1 ), y los episodios 101 y 102 de la serie en general, respectivamente. Ambas partes de "Allen" se emitieron originalmente en los Estados Unidos el 8 de mayo de 2011 y el 15 de mayo de 2011, respectivamente, en Adult Swim . En la primera parte, Master Shake se congela en el laboratorio del Dr. Weird y se despierta nueve años después desorientado y sin saber el paradero de Frylock y Meatwad . En la segunda parte, Shake descubre que el mundo ahora está controlado por una figura divina llamada Allen que mata a cualquiera que se porte mal para mantener el mundo como una utopía donde todos se respeten entre sí.

"Allen" es el primer episodio de la serie que se titula con un título alternativo, y la primera parte marca la aparición final del Dr. Weird. El guion del comienzo de la primera parte fue leído en vivo por el elenco principal en Dragon*Con en 2010, meses antes de que el episodio se emitiera originalmente en televisión. [2] Este es el primer episodio de dos partes desde " Last Last One Forever and Ever " y "Rabbot Redux"; ningún otro episodio de varias partes se ha estrenado desde entonces. Ambas partes se emitieron juntas posteriormente en un bloque de media hora el 29 de mayo de 2011. Ambas partes ocuparon el puesto número 1 en sus respectivos horarios en cable básico con todos los grupos demográficos adultos clave, y la emisión del 29 de mayo de 2011 fue vista por 1,675 millones de espectadores. [3] Ambas partes se han puesto a disposición en DVD y otras formas de medios domésticos, incluida la transmisión a pedido .

Trama

Parte 1

El recién formado "Aqua Unit Patrol Squad", un escuadrón de detectives formado por Master Shake , Meatwad y Frylock , productos de comida rápida antropomórficos , están bajo su última investigación en una casa abandonada para averiguar si un hombre está teniendo una aventura sexual con la mujer para la que trabajan. Después de que Frylock se va debido a un debate sobre que el nuevo programa no es bueno, Shake y Meatwad se quedan dormidos. Más tarde, cuando se despiertan, un trabajador de la construcción, a quien creen que es la persona que tiene una aventura con su cliente, comienza a demoler la casa. Shake cree que se trata de una estafa de seguros y que puede estar tratando de ocultar "pruebas" derribando la casa. Se pone una boina , un bigote falso y un pobre acento francés, y se acerca al trabajador de la construcción. Le dice que su nombre es Jacques y que acaba de mudarse al vecindario, preguntándose qué estaba haciendo el hombre. El trabajador de la construcción responde que está derribando la casa. Shake intenta sacarle información al trabajador de la construcción sobre la supuesta estafa de seguros/relato sexual, pero él no cede. Meatwad le dice entonces a Shake que están en la casa equivocada, y que el hombre que está derribando la casa fue enviado por la ciudad, ya que ha estado vacía durante diez años. Shake incluso admite que la persona que están buscando es pequeña y blanca , mientras que el hombre que tienen delante es grande y negro . Después de que el trabajador de la construcción les ordena que se vayan, Shake se quita el disfraz y el acento y le ordena al trabajador de la construcción que le diga qué tipo de operación secreta tuvo que tener para verse así.

Más tarde, en el hospital, Shake resulta gravemente herido, hasta el punto de que no puede moverse, y Meatwad debe darle agua. Shake, con la voz muy débil, se jacta de haber golpeado al hombre. Meatwad luego le dice a Shake que consultó con su cliente y que ella ni siquiera estaba casada, descartando que tuviera un esposo, o que incluso tuviera una aventura, ya que estaba soltera. Frylock revela que la mujer realmente quería que encontraran a su gato. Shake luego se le ocurre la idea de que el hombre que lo golpeó tomó el gato de la mujer y los incriminó diciendo que son detectives. Shake quiere sus registros telefónicos, así como todos los correos electrónicos a los que ha enviado. Frylock luego se queja de que el "nuevo programa" todavía no es bueno y que deberían volver y hacer lo que solían hacer. Shake luego se le ocurre otro plan: hipersueño. Van al castillo del Dr. Weird en South Jersey Shore para "tomar prestadas" cámaras de hipersueño y congelarse durante nueve años. La razón de esto es que el crimen seguramente habrá aumentado para entonces, por lo que como resultado tendrán más negocios. Después de que todos entran en las cámaras, Shake se congela y Frylock se va porque lo ve como un plan terrible y descabellado. Después de nueve años, Shake despierta y ve que había un monstruo llamado Danny en la cámara que le hacía el amor en la cara de vez en cuando todo el tiempo para poder depositar sus óvulos en él. Shake (ahora luciendo una barba completa) está disgustado por esto, y luego salta al ver a Danny siendo electrocutado por un rayo . Shake toma un taxi a una clínica de abortos y descubre que "todo es gratis ahora" porque se supone que todos son buenos. Después de que se hace un aborto, los manifestantes afuera también son alcanzados por un rayo, al igual que el médico que realizó el aborto en Shake. Shake luego regresa a su casa, ahora en Seattle, y se horroriza al descubrir que no hay nadie allí.

Parte 2

Shake va a la casa de su vecino Carl (ahora repintada y con basura al azar en el jardín) para descubrir que se ha mudado y, en su lugar, vive allí un hombre llamado George Lowe , bajo el alias "Mister Beefy". George le muestra un área para alquilar que está en una mala zona de la ciudad. Sin embargo, es gratis. Los niños se escapan con objetos en la habitación y son alcanzados por un rayo. Shake no tiene ganas de comprarlo, y luego George dice que todo es gratis, vulgarmente. Luego, un rayo mata a George. Shake corre a una cabina telefónica y deja muchos mensajes sin éxito en el contestador automático de Frylock para que venga a recogerlo (Frylock y Meatwad ahora viven en un apartamento). Frylock, después de tener suficiente de sus mensajes, destruye su contestador automático. Shake deambula por un momento y luego es detenido por algunos gánsteres amistosos que le preguntan si necesita indicaciones. Shake está asustado por ellos y se sorprende de que no quieran matarlo. Uno de los gánsteres saca un cuchillo y es electrocutado por el rayo después de mencionar a Allen y amenazarlo. Shake le pregunta al otro gánster sobre este Allen, y él intenta alejarse de Shake, fingiendo no saber de qué está hablando. Shake es secuestrado y arrojado a una pequeña habitación con miles de pequeños monitores en su interior. La habitación tiene una pancarta afuera que dice: "COMPORTATE CON ALLEN". Se supone que dice extraterrestre, pero "Allen" dice que "lo jodieron".

Allen dice que los monitores rastrean todas las malas acciones en todo el mundo y, cuando los detectan, los perpetradores son electrocutados para que la Tierra pueda seguir siendo buena. Allen luego le explica a Shake que es la persona más mala del planeta y que lo va a electrocutar. Pero Shake responde que tiene un "campo de fuerza"; Allen lo cree y se abstiene de matarlo. Frylock y Meatwad luego van justo al lado de la habitación donde se encuentran Allen y Shake y Meatwad le cuenta a Frylock un plan que tiene. Allen le dice a Shake que tiene un padre abusivo, que lo obligó a hacer el trabajo que está haciendo, después de que Allen y su amigo Tommy tienen una fiesta y Tommy arruina la mesa de billar de su padre. Shake luego le dice a Allen que conoce a su padre y que su padre se va de la ciudad por negocios. Allen ve esto como la oportunidad perfecta para festejar con su amigo Tommy y le dice a Shake que haga su trabajo. El plan de Meatwad comienza con él diciendo pequeñas palabrotas como "caca" y "trasero", mientras Frylock se lanza a por todas y dice cosas como "chúpame la polla de papa frita". Allen ataca y mata a Frylock y le da a Shake sus poderes y sube fuera de la habitación, dejando a Shake a cargo. Pero antes de que pueda subir a la sala de fiestas, se incendia porque Tommy estaba fumando, y Allen discute con su padre. Shake luego presiona un botón que coloca un escudo en la torre, y el padre de Allen lo electrocuta y lo mata por "su propio bien".

Producción

Ambas partes de "Allen" fueron escritas y dirigidas por los creadores de la serie Dave Willis y Matt Maiellaro , quienes escribieron y dirigieron cada episodio de la serie. La primera parte se emitió originalmente en los Estados Unidos en el bloque de programación nocturna de Cartoon Network , Adult Swim , el 8 de mayo de 2011, y la segunda parte se emitió una semana después, el 15 de mayo de 2011. Ambas partes se emitieron juntas en un bloque de media hora el 29 de mayo de 2011.

La primera parte cuenta con una aparición especial de Steven Wright, quien prestó su voz a Danny. [4] La segunda parte cuenta con una aparición de Matt Berry , quien prestó su voz al personaje principal y a Allen, y también con apariciones especiales de Michael K. Williams y Donnie Blue. [5] El guion inicial de la primera parte fue leído en vivo por el elenco principal: Dana Snyder , Carey Means y Dave Willis en el panel de Aqua Teen Hunger Force en Dragon*Con en 2010, varios meses antes de que el episodio se emitiera oficialmente por televisión. [2]

Este episodio es el primero que no se estrena bajo la marca Aqua Teen Hunger Force , ya que fue el primero en emitirse cuando cada temporada tenía un título alternativo . La primera parte presenta la primera y única apertura en frío desde el episodio de la segunda temporada, "La clonación", que presenta la aparición final del Dr. Weird . [6]

Recepción

La emisión original estadounidense de la primera parte el 8 de mayo de 2011 fue vista por 1,846 millones de espectadores, [7] y ocupó el puesto número 1 en su franja horaria en cable básico con todos los grupos demográficos adultos clave y hombres de 18 a 34 y de 18 a 24. [8] La emisión estadounidense original de la segunda parte la semana siguiente, el 15 de mayo de 2011, fue vista por 1,798 espectadores, [9] y ocupó el puesto número 1 en su franja horaria en cable básico entre adultos de 18 a 24, junto con el estreno del episodio de Superjail! "Jailbot 2.0". [10]

Cuando ambas partes se volvieron a emitir juntas en un bloque de media hora el 29 de mayo de 2011, fueron vistas por 1,675 millones de espectadores. [3]

Lanzamiento desde casa

Ambas partes de "Allen" fueron lanzadas en DVD en la Región 1 como parte del set de DVD Aqua Unit Patrol Squad 1: Season 1 el 11 de octubre de 2011, junto con siete episodios de la séptima temporada y los ocho episodios restantes de la octava temporada. El set fue lanzado y distribuido por Adult Swim y Warner Home Video , y presenta "Terror Phone 3" como una característica especial, el set también presenta audio completamente sin censura en cada episodio. [11] El set fue lanzado más tarde en la Región 4 por Madman Entertainment el 30 de noviembre de 2011. [11] Ambas partes de "Allen" también están disponibles en HD y SD en iTunes , Xbox Live Marketplace y Amazon Video . [12] [13] [14]

Referencias

  1. ^ Códigos de producción impresos en el calendario oficial de Adult Swim en ese momento o sus debuts originales en mayo de 2011.
  2. ^ ab DragonCon 2010 – Lectura de guión de Aqua Teen Hunger Force
  3. ^ ab Son of the Bronx. «Clasificaciones de Adult Swim (23–29 de mayo de 2011)». Son of the Bronx . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  4. ^ Créditos se encuentran al final del episodio "Allen Parte Uno" de Aqua Unit Patrol Squad 1 .
  5. ^ Créditos se encuentran al final del episodio "Allen Parte Dos" de Aqua Unit Patrol Squad 1 .
  6. ^ Mencionado por el cocreador de la serie Matt Maiellaro en un bumper , que se emitió en el bloque de programación nocturna de Cartoon Network , Adult Swim , justo antes del debut original de "Allen Part One" el 8 de mayo de 2011.
  7. ^ Hijo del Bronx. «Clasificaciones de Adult Swim (2 al 8 de mayo de 2011)». Hijo del Bronx . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  8. ^ Gorman, Bill. "Notas de ratings para TBS, TNT, Cartoon Network, truTV; incluyendo los playoffs de la NBA, 'Conan', 'Looney Tunes Show', 'House of Payne' y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  9. ^ Hijo del Bronx. «Clasificaciones de Adult Swim (9 al 15 de mayo de 2011)». Hijo del Bronx . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  10. ^ Seidman, Robert. "Notas de ratings para TBS, TNT, Cartoon Network, truTV; incluyendo 'Looney Tunes Show', NBA Playoffs, 'Conan', 'House of Payne' y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  11. ^ ab "Aqua Unit Patrol Squad 1 Volume 1 (Aqua Teen Season 8)". Madman Entertainment . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 20 de junio de 2013 .
  12. ^ Aqua Unit Patrol Squad 1, Temporada 1 en iTunes .
  13. ^ Aqua Unit Patrol Squad 1: Temporada 1 Archivado el 24 de junio de 2013 en archive.today en Xbox Live Marketplace .
  14. ^ Aqua Unit Patrol Squad 1 Temporada 1 en Amazon Video .

Enlaces externos