Alla Horska (ucranio: Алла Горська; 18 de septiembre de 1929, Yalta , República Socialista Soviética de Crimea , RSFS de Rusia , URSS – 28 de noviembre de 1970, Vasylkiv , Óblast de Kiev , República Socialista Soviética de Ucrania , URSS) – fue una destacada pintora, artista gráfica y artista monumental ucraniana. También fue una representante activa del movimiento clandestino y de derechos humanos ucraniano en la década de 1960. Horska luchó persistentemente contra el régimen totalitario soviético e hizo una importante contribución al desarrollo y preservación de la cultura y la identidad ucranianas. Lo más probable es que la KGB matara a una mujer por orden de las autoridades soviéticas por su posición y actividad proucranianas. Su vida terminó a los 41 años.
Alla Horska nació el 18 de septiembre de 1929 en Yalta, que formaba parte de la República Socialista Soviética Autónoma de Crimea, que en aquel momento formaba parte de la URSS. [1] Su padre, Oleksandr Horskyi, era un destacado director y organizador de la producción cinematográfica soviética. Durante los primeros años de la vida de Alla, Horskyi trabajó como actor en la compañía de teatro ucraniano de Yalta dirigida por Pavlo Deliavskyi. En 1931 se convirtió en director del Estudio de Cine de Yalta. [2]
En 1932 se mudó con su familia a Moscú, donde asumió el cargo de jefe de producción en el consorcio "Vostokfilm". Posteriormente fue trasladado a Leningrado (hoy San Petersburgo), donde primero se convirtió en subdirector y luego en director del estudio "Lenfilm" . [2]
La madre de Horska, Olena Bezsmertna, trabajó como cuidadora en sanatorios infantiles de Yalta y más tarde como diseñadora de vestuario en Leningrado. [3]
Desde el otoño de 1939 hasta la primavera de 1940, Oleksandr Horskyi estuvo involucrado en la guerra soviético-finlandesa y, poco antes del ataque alemán a la URSS, viajó a Mongolia como líder de un grupo para filmar la película "Su nombre es Sukhe-Bator" . [2] Durante la guerra, Horskyi estuvo en Almaty , empleado en un estudio de cine colaborativo. Mientras tanto, Alla, de 11 años, junto con su madre y su hermano Arsen, que era 10 años mayor, se enfrentaron a la guerra en Leningrado. [4] Arsen era hijo de la madre de Alla de su primer marido, que murió en la guerra de Ucrania en 1918-1919. Alla y su madre sobrevivieron a dos inviernos bloqueados en Leningrado y fueron evacuadas a Almaty en el verano de 1943. Arsen murió durante la guerra en 1943. [5]
A finales de 1943, al padre de Alla le ofrecieron dirigir el Estudio de Cine de Largometrajes de Kiev. Esto hizo que la familia se mudara a la capital de Ucrania. Se establecieron en el centro de Kiev . Más tarde, su apartamento, junto con el taller de Alla Gorska, se convirtió en una especie de cuartel general de los disidentes. [2]
Entre 1946 y 1948, Alla Horska estudió en la Escuela Secundaria de Arte de Kiev que lleva el nombre de T. Shevchenko, donde se graduó con una medalla de oro. Uno de sus profesores de arte fue Volodymyr Bondarenko, ex alumno de Fedir Krychevsky . [3]
Durante este período, Horska estudió en el Instituto Estatal de Arte de Kiev, particularmente en el taller de Serhiy Hryhoriev. Fue durante sus estudios cuando conoció a su futuro marido, Viktor Zaretsky. [3]
Dos años después de completar sus estudios, Alla Horska comenzó su carrera en la pintura monumental. Viajaba a menudo a Donbás con su marido. En 1959 fue admitida en la Unión de Artistas por su serie de pinturas sobre la industria minera. [6]
Durante el deshielo de Khrushchev , la cultura ucraniana comenzó a revivir, y Alla Horska participó activamente en el proceso de renacimiento nacional, junto con la joven generación de intelectuales creativos en Kiev a principios de los años 1960. [6] En ese período, ella hizo una transición consciente al idioma ucraniano . Por cierto, ella creció en una familia de habla rusa y ni siquiera había estudiado ucraniano en la escuela. Por lo tanto, tuvo que empezar a aprender el idioma desde cero, bajo la guía de la periodista y figura pública Nadiya Svitlychna . [7]
A principios de la década de 1960, Alla Horska, junto con Viktor Zaretsky, Vasyl Stus , Vasyl Symonenko e Ivan Svitlychny , organizaron el Club Juvenil Creativo "Suchasnyk" en Kiev. Además de ellos, también participaron Ivan Drach , Yevhen Sverstiuk , Iryna Zhylenko , Mykhailyna Kotsiubynska , Mykola Vinhranovsky, Les Tanyuk e Ivan Dziuba . Los jóvenes artistas celebraron debates, veladas artísticas, organizaron exposiciones, se dedicaron a la autoedición ("samvydav") y se brindaron apoyo moral y material unos a otros. [8]
Las actividades de "Suchasnyk" se extendieron más allá de los eventos literarios. Junto con Vasyl Symonenko y Les Tanyuk, Alla descubrió los lugares de enterramiento de miles de víctimas del NKVD ( cementerios de Bykivnia , Lukyanivske y Vasilkivske). Inmediatamente informaron de sus hallazgos al Ayuntamiento de Kiev . El aspecto más aterrador de esta historia es que fueron unos niños jugando al fútbol con un cráneo humano con un agujero en la espalda quienes ayudaron a hacer este descubrimiento. [6]
En 1964, Alla Horska, junto con Opanas Zalyvakha, Lyudmyla Semykina , Halyna Sevruk y Halyna Zubchenko , crearon el vitral "Shevchenko. Madre" en el vestíbulo del edificio principal de la Universidad de Kiev . Representaba a un poeta con una mujer apoyada en él, simbolizando la Madre Ucrania . Sin embargo, poco antes de la inauguración, por orden de la dirección del partido, la administración de la universidad lo destruyó. Después de este incidente, una comisión clasificó las vidrieras como ideológicamente hostiles y profundamente incompatibles con los principios del realismo socialista. Horska y Semykina fueron expulsadas del Sindicato de Artistas, pero fueron reintegradas un año después. [9]
En 1965, muchos de los amigos de Horska fueron arrestados. Este período marcó el inicio de su participación activa en el movimiento de oposición, lo que llevó a que su actividad artística quedara relegada a la clandestinidad. El 16 de diciembre de 1965, Horska escribió una carta al fiscal de la República Socialista Soviética de Ucrania sobre los arrestos. Alla Horska mantuvo correspondencia con quienes estaban en campos o sufrieron otras formas de castigo, especialmente con Opanas Zalyvaha. Después de regresar de los campos, los activistas de derechos humanos acudieron a ella en busca de apoyo y, a veces, incluso se quedaron en su apartamento en Kiev. [10]
En 1965-1968 participó en protestas contra las represiones de los activistas de derechos humanos ucranianos: Bohdan y Mykhailo Horyn , Opanas Zalyvakha, Sviatoslav Karavansky, Valentyn Moroz , Vyacheslav Chornovil y otros. Por esta razón fue perseguida por los servicios de seguridad soviéticos. [6]
En 1968, Alla Horska se sumó a la firma de una carta pública dirigida a Leonid Brezhnev , Oleks Kosygin y Mykola Pidgorny , conocida como "Carta de Protesta 139" . [10] La carta, escrita de manera comedida y tolerante, exigía el fin de la práctica de procesos políticos ilegales y llamaba la atención sobre la desviación de las decisiones del XX Congreso del PCUS y las violaciones de la legalidad socialista. Se inició la represión administrativa contra quienes firmaron la carta. Alla Horska fue expulsada por segunda vez de la Unión de Artistas. La mujer estaba bajo vigilancia las 24 horas. A menudo recibía llamadas amenazadoras y se enfrentaba a intimidaciones en la calle. [8]
En 1970, Alla Horska fue citada para ser interrogada en Ivano-Frankivsk en el caso del detenido Valentyn Moroz, pero se negó a responder preguntas. Varios días antes de su asesinato, escribió una protesta ante el Tribunal Supremo de la República Socialista Soviética de Ucrania por la ilegalidad y crueldad del veredicto [10] .
Alla Horska fue asesinada en 1970 mientras estaba bajo vigilancia de la KGB. Su funeral fue el 7 de diciembre de 1970.
El 28 de noviembre de 1970 , Alla Horska fue a la ciudad de Vasylkiv, cerca de Kiev, para recoger una máquina de coser de su suegro y nunca regresó. Varios días después, su cuerpo fue encontrado en la casa de su suegro, Ivan Zaretsky. La causa de la muerte fue declarada como traumatismo contundente por impacto de martillo. Ivan Zaretsky ya había fallecido en ese momento: su cuerpo mutilado fue encontrado en las vías del tren el 29 de noviembre . [5]
Los investigadores informaron rápidamente sobre la causa oficial de los hechos: el suegro, debido a animosidad personal, mató a su nuera y luego se suicidó arrojándose debajo de un tren. La causa penal se cerró al cabo de un mes. [6]
Sólo 38 años después, los Archivos Estatales del Servicio de Seguridad de Ucrania desclasificaron el llamado Fondo 16, que contenía documentos relacionados con el caso del asesinato de Alla Horska (muchos materiales fueron destruidos en 1990). Estos documentos fueron procesados y publicados en 2010 por el hijo de Alla Horska, lingüista, culturólogo e investigador del trabajo de sus padres, Oleksiy (Oles) Zaretsky. Los materiales demuestran inequívocamente que el asesinato del activista de derechos humanos fue planeado y organizado por las autoridades en ese momento. Los amigos de Horska no tenían dudas: se trataba de un asesinato organizado y llevado a cabo por los servicios de seguridad. Las autoridades querían enterrar a Alla Horska en el cementerio de Baikove , pero no se lo permitieron y la obligaron a ser enterrada en el cementerio de Berkivtsi. [6]
Alla Horska creó decenas de obras: mosaicos, murales, vidrieras, etc. [11] [12] Dejó un importante legado artístico, incluida una serie de retratos de figuras ucranianas de la década de 1960: Ivan Svitlychny, Vasyl Symonenko, Yevhen Sverstyuk. , pinturas como "Alfabeto" , "Autorretrato con hijo" , así como composiciones monumentales como "Árbol de la vida" en Mariupol (junto con otros autores), "Mujer pájaro" y "Prometeo" en Donetsk (junto con otros autores), el panel de mosaico "Bandera de la Victoria" en el museo "Joven Guardia" en Krasnodon (junto con otros autores), y otros. [13]
Después de graduarse de la universidad, participó activamente en la vida artística del país: expuso sus obras en exposiciones (en 1957, en tres exposiciones, incluida la Exposición Internacional de Bellas Artes y Artes Aplicadas en el marco del VI Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes en Moscú); También cumplió órdenes del Ministerio de Cultura de la República Socialista Soviética de Ucrania (en 1957, el cuadro "Mi Donbas" , en 1959, un retrato grupal de la brigada de trabajo comunista dirigida por P. Polshchykov). [3]
Durante el período de 1960 a 1961, trabajó en el pueblo de Hornostaipil en el distrito de Chernobyl (ahora Ivankiv) de la región de Kiev. El hijo de la artista, Oleksiy Zaretskyi, cree que fue durante este tiempo cuando ella "encontró plenamente su lenguaje artístico, no sólo el componente artístico, sino también emocional de la vida". Esta idea está respaldada por obras como "Retrato colectivo de granjera", "Gansos", "Pripyat. Ferry" (todas en 1961). Composiciones audaces y alargadas, formas planas monumentales, combinaciones de colores vibrantes (es posible que haya utilizado la técnica de la tempera por primera vez, que luego se convirtió en su favorita), indican el surgimiento de un nuevo fenómeno en el arte ucraniano que contradice los estándares realistas socialistas oficiales. [3]