stringtranslate.com

Todas las pequeñas cosas (serie de televisión)

All the Small Things (titulado alternativamente Heart and Soul en algunos países) es un drama televisivo británico, producido por la BBC y creado y desarrollado por Debbie Horsfield . Siguiendo la vida y las ambiciones de un coro de iglesia y sus miembros, el programa comenzó a transmitirse el 31 de marzo de 2009 y tuvo seis episodios. [1] El programa presenta frecuentemente actuaciones musicales de su elenco, generalmente música popular. El título del programa está tomado de " All the Small Things ", un éxito de labanda estadounidense de pop punk Blink-182 .

Producción

La idea inicial del programa surgió de la propia experiencia de la creadora Debbie Horsfield actuando en coros desde la infancia. [2] Ella sintió que era un concepto fuerte para un drama, basado en la variedad de personajes y múltiples ideas de historias. [2] Originalmente pensó en la historia como una obra de teatro, pero luego decidió transferirla a la televisión, citando que un formato de serie "le daría más oportunidad de profundizar más en los personajes y la narrativa".

El programa fue encargado por Jane Tranter , controladora de BBC Fiction, [1] y fue producido internamente por BBC Drama Productions. El rodaje de la serie comenzó en agosto de 2008 y finalizó en diciembre de 2008. [3] Las ubicaciones incluyeron la ciudad de Glossop en Derbyshire , el centro de la ciudad de Bolton y Manchester . [3] La Iglesia de San Juan en Farnworth hace las veces de Santa Cecilia, la ubicación principal de la serie. [4]

El Sixth Form College local (Glossopdale Community College) participó en el rodaje del programa, y ​​varios de los niños de su escuela primaria aparecen en dos episodios donde aparece un coro escolar. [2] La creadora y escritora Debbie Horsfield trabajó en estrecha colaboración con el director de música de Glossopdale, Chris O'Hara, y su director de tecnología musical, Colin Hanson-Orr. [2] La banda local My First Hello, con sede en Glossop, proporcionó dos canciones para la serie: "I'm Not Your Hero" y "We're Not Supposed To Be Alone". La canción principal "Can You Hear Me?", cantada por Richard Fleeshman , fue coescrita por el cantante Elton John , el propio Fleeshman y Debbie Horsfield.

Elenco

Foto promocional: (izq.) Sarah Alexander, Neil Pearson, Sarah Lancashire, Richard Fleeshman.

Otros miembros del reparto incluyen a Jo Woodcock como Georgia Caddick, una entusiasta miembro del coro e hija de Esther y Michael, Jamie Birtwistle como Fred Caddick, hijo de Michael y Esther y hermano de Georgia y Kyle, Clive Rowe como Clifford "Shrek" Beale, la cuidadora de la iglesia, y Annette Badland como Ethel Tonks, miembro del coro y promotora de las reglas y la organización dentro de la iglesia, y Kiruna Stamell como Phoebe. [10] David Fleeshman , padre de Richard Fleeshman (Kyle), también aparece como el marido de Ethel Tonks, Gilbert "Jabba" Tonks. [8] [11]

Episodios

Transmisión en el extranjero

En el extranjero, la serie ha sido retitulada a menudo Heart and Soul , bajo el cual se transmitió en Europa por BBC Entertainment en octubre de 2010. En Australia, Heart and Soul se transmitió por primera vez en ABC el 12 de septiembre de 2009, y en Bélgica en Eén el 6. Enero de 2010. En Nueva Zelanda, Heart and Soul terminó de proyectarse en Prime el 7 de enero de 2011. En Finlandia, Heart and Soul se transmitió por primera vez en Yle TV1 del 9 de noviembre al 14 de diciembre de 2012 bajo el título finlandés Rakkautta ja riitasointuja (Amor y discordias). . [18]

Referencias

  1. ^ ab "Se anuncia una nueva serie dramática con canciones para BBC One". Oficina de prensa de la BBC . 3 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  2. ^ abcd "Documento de prensa de All The Small Things: entrevista con la escritora y productora ejecutiva Debbie Horsfield". Comunicado de prensa de la BBC . 27 de febrero de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2008 .
  3. ^ ab Holmwood, Leigh (3 de septiembre de 2008). "Sarah Lancashire y Neil Pearson protagonizarán el drama coral de BBC1". El guardián . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  4. ^ "Parroquia de East Farnworth y Kearsley". Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  5. ^ ab "Documento de prensa de All The Small Things: Sarah Lancashire interpreta a Esther Caddick". Comunicado de prensa de la BBC . 27 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 30 de abril de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  6. ^ "Documento de prensa de All The Small Things: Neil Pearson interpreta a Michael Caddick". Comunicado de prensa de la BBC . 27 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  7. ^ abc "Documento de prensa de All The Small Things: Sarah Alexander interpreta a Layla". Comunicado de prensa de la BBC . 27 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 21 de abril de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  8. ^ abc "Documento de prensa de All The Small Things: Richard Fleeshman interpreta a Kyle Caddick". Comunicado de prensa de la BBC . 27 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 17 de abril de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  9. ^ "Documento de prensa de All The Small Things: Bryan Dick interpreta a Jake". Comunicado de prensa de la BBC . 27 de febrero de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2008 .
  10. ^ "Paquete de prensa de All The Small Things: lista de reparto". Comunicado de prensa de la BBC . 27 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 6 de abril de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  11. ^ O'Keeffe, Greg (3 de abril de 2009). "La estrella del pop Richard Fleeshman y su padre David hacen juntos su debut televisivo". Publicación diaria de Liverpool . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  12. ^ Francés, Dan (1 de abril de 2009). "'All The Small Things 'atrae 4,6 millones ". Espía digital . Archivado desde el original el 4 de abril de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  13. ^ Francés, Dan (8 de abril de 2009). "La nueva serie Jo Brand gestiona 880.000". Espía digital . Archivado desde el original el 10 de abril de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  14. ^ Francés, Dan (15 de abril de 2009). "'Horne And Corden 'termina con 434.000 ". Espía digital . Archivado desde el original el 17 de abril de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
  15. ^ Francés, Dan (22 de abril de 2009). "318.000 sintonizan el regreso de 'Prison Break'". Espía digital . Archivado desde el original el 24 de abril de 2009 . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  16. ^ Francés, Dan (29 de abril de 2009). "668.000 sintonizan el presentador infantil de 'Topless'". Espía digital . Archivado desde el original el 30 de abril de 2009 . Consultado el 29 de abril de 2009 .
  17. ^ Francés, Dan (6 de mayo de 2009). "763.000 personas ven 'Fat Wedding' de la estrella de Steps'". Espía digital . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2009 . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  18. ^ "Rakkautta ja riitasointuja" (en finlandés). Yle . Consultado el 17 de febrero de 2013 .

enlaces externos