stringtranslate.com

Todo sobre mi esposa

Todo sobre mi esposa ( en coreano 내 아내의 모든 것 ) es una película de comedia romántica surcoreana de 2012 dirigida por Min Kyu-dong , sobre un marido tímido que contrata a un Casanova profesional para seducir a su esposa aparentemente perfecta pero temible, con la esperanza de que esto haga que se divorcie de él. [2] Protagonizada por Im Soo-jung , Lee Sun-kyun y Ryu Seung-ryong , [3] [4] la película se estrenó en los cines el 17 de mayo de 2012. [5]

Es un remake de la película argentina Un novio para mi mujer. [6]

Trama

Después de siete años de matrimonio, el apacible Doo-hyun ( Lee Sun-kyun ) está al límite de su paciencia, ya que Jung-in ( Im Soo-jung ), su esposa, lo está volviendo loco con sus interminables quejas y regaños. Ni siquiera puede pedir el divorcio debido a las peleas que seguirán. Cuando la empresa de Doo-hyun lo transfiere fuera del estado, parece que su sueño de escapar se está haciendo realidad. Pero para su horror, Jung-in lo sorprende al mudarse al otro lado del país para estar con él. Desesperado pero demasiado asustado para pedir el divorcio, Doo-hyun recluta a su vecino de al lado y legendario Casanova Sung-ki ( Ryu Seung-ryong ) para seducir a su esposa y hacer que se divorcie de él primero. Después de echarle un vistazo, Sung-ki está intrigado por el desafío y acepta con confianza seducir a Jung-in como el final de su carrera. Mientras tanto, para darle algo que hacer, Doo-hyun ya ha arreglado que Jung-in consiga un lugar en la estación de radio local, hablando de las injusticias de la vida. A medida que pasa el tiempo, Sung-ki finalmente logra captar la atención de Jung-in, y los dos se vuelven más cercanos lentamente. Pero Doo-hyun comienza a arrepentirse de su decisión y decide espiar a su esposa y su amante. Comienza a tener sentimientos por su esposa nuevamente y ya no quiere divorciarse de ella. Mientras tanto, Sung-ki se enamora de Jung-in. Doo-hyun le pide a Sung-ki que deje de seducir a su esposa, pero este último amenaza con revelarle a su esposa que Doo-hyun lo reclutó si se interpone entre ellos. El resto de la trama trata sobre quién gana el corazón de Jung-in. [7] [8] [9]

Elenco

Taquillas

Con 594.195 entradas vendidas durante el fin de semana de apertura del 18 al 20 de mayo, el debut de la película causó sensación en la taquilla local, dando una fuerte pelea contra las películas de Hollywood Los Vengadores y Hombres de Negro 3. [ 15] Beneficiándose del boca a boca positivo, continuó su impresionante carrera comercial, con más de 4,5 millones de entradas en total . [16] [17] [18] [19]

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "She's My Wife (2012)" Archivado el 13 de abril de 2014 en Wayback Machine . Box Office Mojo . Consultado el 16 de noviembre de 2012.
  2. ^ Jung, Hyun-mok (11 de junio de 2012). "El director Min Kyu-dong dice que todo es cuestión de comunicación" [usurpado] . Korea JoongAng Daily . Consultado el 3 de febrero de 2013.
  3. ^ Kim, Jessica (25 de octubre de 2011). "Lee Sun-kyun y Lim Soo-jung interpretarán a una pareja casada en una nueva película" Archivado el 17 de febrero de 2022 en Wayback Machine . 10Asia . Consultado el 3 de febrero de 2013.
  4. ^ "La nueva película de Min Gyoo-dong, Everything about my Wife, está protagonizada por Im Soo-jeong, Lee Seon-gyoon y Ryoo Seung-yong" Archivado el 26 de noviembre de 2021 en Wayback Machine . Star News vía Hancinema . 25 de octubre de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2013.
  5. ^ Suk, Monica (15 de marzo de 2012). "La película de Lee Sun-kyun y Lim Soo-jung se estrenará el 17 de mayo" Archivado el 6 de octubre de 2022 en Wayback Machine . 10Asia . Consultado el 3 de febrero de 2013.
  6. ^ Lee, Claire (5 de abril de 2012). "Se revela que la próxima película de la actriz Im será una nueva versión argentina" Archivado el 27 de abril de 2017 en Wayback Machine . The Korea Herald . Consultado el 3 de febrero de 2013.
  7. ^ "CJ Entertainment revela todo sobre mi esposa" Archivado el 9 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Hancinema . 12 de junio de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2013.
  8. ^ Elley, Derek (23 de mayo de 2012). "All About My Wife" Archivado el 26 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Film Business Asia . Consultado el 3 de febrero de 2013.
  9. ^ "2012.5.18 NOW Playing" [usurpado] . Korea JoongAng Daily . 18 de mayo de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2013.
  10. ^ "El papel de esposa regañona le permite a Lim Soo-jung explorar el lado oculto" Archivado el 25 de febrero de 2020 en Wayback Machine . The Chosun Ilbo . 12 de mayo de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2013.
  11. ^ Oh, Seol-hye (3 de mayo de 2012). "Todo sobre mi esposa Lim Soojung "Tuve grandes dolores de cabeza por los guiones largos"" [ enlace muerto permanente ‍] . StarN News . Consultado el 3 de febrero de 2013.
  12. ^ Lee, Kyung-nam (26 de abril de 2012). "El secreto detrás de la piel de bebé de Im Soo Jung" [ enlace muerto permanente ‍ ] . enewsWorld . Consultado el 3 de febrero de 2013.
  13. ^ Oh, Seol-hye (11 de mayo de 2012). "Todo sobre mi esposa Lee Sun-gyun se transforma en un marido torpe y débil de Angry Chef" [ enlace muerto permanente ‍] . StarN News . Consultado el 3 de febrero de 2013.
  14. ^ Jung, Hyun-mok (21 de mayo de 2012). «Ryu Seung-ryong va más allá de los estereotipos». Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 3 de febrero de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  15. ^ Hong, Lucia (21 de mayo de 2012). "All About My Wife debuta en la cima de la taquilla local, empuja a The Avengers al segundo puesto" Archivado el 13 de abril de 2014 en Wayback Machine . 10Asia . Consultado el 3 de febrero de 2013.
  16. ^ Oh, Mi-jung (3 de junio de 2012). "All About My Wife alcanzó la marca de 2,5 millones más rápido que Architecture 101" [ enlace muerto permanente ‍] . enewsWorld . Consultado el 3 de febrero de 2013.
  17. ^ "All About My Wife alcanza los 3 millones de espectadores" Archivado el 15 de junio de 2012 en Wayback Machine . Soompi . 10 de junio de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2013.
  18. ^ "All About My Wife, que ha logrado una audiencia nacional de 4 millones, llega a los cines de Norteamérica". Portal de Corea . 24 de junio de 2012. Archivado desde el original el 27 de junio de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  19. ^ "Taquilla, 16-30 de junio". Consejo de Cine Coreano . 9 de julio de 2012. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  20. ^ Ji, Yong-jin (4 de diciembre de 2012). "PIETA gana el premio a la mejor película en los Blue Dragon Awards". Consejo de Cine de Corea . Archivado desde el original el 2014-11-01 . Consultado el 2012-12-04 .
  21. ^ "Byun Young-joo elegida directora del año por las críticas de cine femeninas". The Chosun Ilbo . 5 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
  22. ^ Kim, Hyun-min (6 de diciembre de 2012). «BYUN Young-joo elegida cineasta femenina de 2012». Consejo de Cine Coreano . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 15 de diciembre de 2012 .
  23. ^ Ji, Yong-jin (1 de febrero de 2013). "PIETA considerada la mejor película de 2012 por los periodistas". Consejo de Cine de Corea . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  24. ^ Hicap, Jonathan M. (5 de abril de 2013). "Se revelaron los nominados a los 49th Baeksang Arts Awards". Manila Bulletin . Archivado desde el original el 2013-06-16 . Consultado el 2013-04-11 .

Enlaces externos