Alicia en el país de las maravillas (1931) es una película estadounidenseen blanco y negro anterior al Código de producción, realizada de forma independiente, basada en la novela Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll de 1865 , dirigida por Bud Pollard, producida por Hugo Maienthau y filmada en Metropolitan Studios en Fort Lee, Nueva Jersey .
Esta fue la primera versión sonora de la historia y, por lo tanto, la primera película en la que se escuchó el diálogo original de Carroll. [1] [2] La película está protagonizada por Ruth Gilbert como Alicia y Leslie King como el Sombrerero Loco . La película se estrenó en el Warner Theatre de la ciudad de Nueva York . La película comienza con una canción temática de jazz escrita por Irving Berlin.
Alicia explora el País de las Maravillas, después de caer en una madriguera de conejo, donde pronto se encuentra con el Conejo Blanco. Alicia explora el País de las Maravillas, mientras toca una orquesta de los años 30. La música se detiene cuando la niña entra en la casa de la Duquesa. La Duquesa pelea con el cocinero. La Duquesa saluda a Alicia adentro y le da la bienvenida. Alicia observa a un bebé con la Duquesa, hasta que se convierte en un cerdo. Alicia le pregunta a la Duquesa cosas que no son de su incumbencia. Alicia grita de horror cuando la Duquesa intenta cortarle la cabeza. Cuando se va, se encuentra con un Gato de Cheshire, que deja atrás su sonrisa. Alicia se encuentra con un Sombrerero Loco y una Liebre de Marzo en una fiesta de té, le preguntan "¿Por qué un cuervo es como un escritorio?", ella no entiende la respuesta y se va de la fiesta de té. Alicia se encuentra con la Oruga, que está molesta, y con la Falsa Tortuga. Alicia se encuentra con la Reina de Corazones, Alicia descubre que el Sombrerero Loco se desmayó. Llora tristemente. La Reina de Corazones intenta cortarle la cabeza, casi. La cámara se enfoca en Alicia y pierde la cabeza. Alicia se despierta y entra a tomar el té.
Esta película de bajo presupuesto se rodó en 1931 en los estudios Metropolitan de Fort Lee, Nueva Jersey . El estreno de la película se produjo un año antes del centenario del nacimiento de Lewis Carroll , un acontecimiento que estaba provocando una oleada de fiebre por "Alicia" en ambos lados del Atlántico . [1]
En Estados Unidos, a principios de los años 30, varias obras de teatro, películas, canciones y espectáculos de marionetas de Alicia en el país de las maravillas intentaron sacar provecho de esta fiebre de Carroll y Alicia. Por ejemplo, en la caricatura de Betty Boop, Betty in Blunderland, Betty fue al país de las maravillas, al igual que Eva Le Gallienne en una adaptación de Broadway de 1932 que combinaba Alicia en el país de las maravillas con A través del espejo , y que fue uno de los éxitos del año. [ cita requerida ]
Mientras tanto, Paramount Pictures estaba preparando una Alicia en el país de las maravillas de gran presupuesto protagonizada por una desconocida, Charlotte Henry , con un reparto estelar que incluía a WC Fields , Cary Grant y Gary Cooper . En 1932, Alice Liddell , la inspiración para la "Alicia" de los libros originales, y para entonces una señora mayor, visitó Estados Unidos para participar en estas celebraciones del centenario. [2] También hubo un número de baile de "Alicia en el país de las maravillas" en Puttin' on the Ritz (1930), con Joan Bennett como Alicia, y que originalmente se filmó en Technicolor. La canción y la música eran las de Irving Berlin que aparecen en el estreno de 1931. El número de baile también se emitió como un cortometraje independiente.
La película se estrenó en el prestigioso Warner Theatre de la ciudad de Nueva York . Sin embargo, no tuvo éxito financiero y recibió poca atención de la crítica. [ cita requerida ]