stringtranslate.com

Alianza Oscura (libro)

Dark Alliance: La CIA, los contras y la explosión de cocaína crack es un libro de 1998 del periodista Gary Webb . El libro está basado en "Dark Alliance", la serie de investigación de tres partes de Webb publicada en el San Jose Mercury News en agosto de 1996. La serie original afirmaba que, con el fin de ayudar a recaudar fondos para los esfuerzos contra el gobierno sandinista de Nicaragua, la CIA apoyó el tráfico de cocaína a los Estados Unidos por parte de los principales miembros de las organizaciones contra rebeldes nicaragüensesy permitió que la posterior epidemia de crack se extendiera en Los Ángeles . El libro amplía la serie y relata la reacción de los medios a la exposición periodística original de Webb.

Dark Alliance fue publicado en 1998 por Seven Stories Press , con una introducción de la representante estadounidense Maxine Waters . En 1999 se publicó una edición revisada. El mismo año, el libro ganó un premio Pen Oakland Censorship Award [1] y un premio Firecracker Alternative Book Award . [2] Sirvió como parte de la base para Kill the Messenger , una película de 2014 basada en la vida de Webb.

Sinopsis

Según Webb, en la década de 1980, cuando la CIA ejercía cierto control sobre grupos de la Contra como la FDN , la agencia y la Agencia Antidrogas de EE.UU. (DEA) concedieron amnistía a importantes partidarios de la Contra y los financiaban. recaudadores de fondos que el gobierno de Estados Unidos sabía que eran contrabandistas de cocaína. Más tarde, a instancias de Oliver North , la administración Reagan comenzó a utilizar el dinero de la droga de la Contra para apoyar los esfuerzos de los rebeldes anticomunistas nicaragüenses contra el gobierno sandinista. Los sandinistas fueron odiados por sucesivas administraciones demócratas y republicanas de Estados Unidos por la Revolución Sandinista de 1978-79 (el derrocamiento de la brutal dictadura de Anastasio Somoza en Nicaragua patrocinada por Estados Unidos) y por su apoyo a las revoluciones obreras y campesinas que se desarrollaban en toda América Central y del Sur .

Blandón, un contrabandista de cocaína que fundó una sección de la FDN en Los Ángeles, era un importante proveedor de Freeway Ricky Ross . Con acceso a cocaína pura y barata y la idea de convertir la cocaína en crack , Ross estableció una importante red de drogas e impulsó la popularidad del crack. En 1983, Ross compraba de 10 a 15 kilos de cocaína por semana a Blandón, partidario de la Contra respaldado por la CIA, según Blandón. [3] Mientras tanto, alega Webb, la CIA estaba apoyando a los Contras proporcionándole cocaína. Mientras tanto, el Departamento de Justicia de Estados Unidos y sus agencias, que estaban al tanto de las operaciones de tráfico de drogas de los partidarios de la FDN vinculadas a la Contra, descarrilaron las investigaciones de la policía local y bloquearon el procesamiento de los traficantes de cocaína vinculados a la Contra. [4]

Webb también habla de sus experiencias al escribir la serie de investigación que amplía el libro. Señala que el uso de Internet y la carga de los documentos en los que se basan sus afirmaciones "hizo posible compartir [los archivos en los que se basó la historia] directamente con sus lectores. Si quisieran, podrían leer y escuchar exactamente lo que había leído y oído, y tomar sus propias decisiones sobre la historia. Era periodismo interactivo crudo, quizás demasiado interactivo para algunos". [5] El lanzamiento de la serie "Dark Alliance" en el moderno sitio web de San Jose Mercury News, completa con imágenes y facsímiles del abundante registro documental oficial del gobierno de los EE. UU. reunido por Webb y sus colegas abrió nuevos caminos. tanto para el periodismo como para Internet. La enciclopedia Encarta de Microsoft afirmó con entusiasmo que "El espacio ilimitado de la Web permitió que Mercury News avanzara hacia un tipo de periodismo completamente nuevo... la Web... permitió que lectores inteligentes revisaran los materiales originales y sacaran sus propias conclusiones. Este paso, mucho más allá del papel tradicional de los periódicos, atrajo la atención y lectores de todo el mundo." [6] El número de visitas o "visitas" al sitio web de la "Alianza Oscura" aumentó rápidamente a 500.000, luego a 800.000 y alcanzó un máximo de 1.000.000 por día - fenomenal para esta etapa inicial del desarrollo de la Internet moderna. [7] En octubre de 1996, dos meses después del lanzamiento de la serie, un reportero del Boston Globe escribió "que la historia estaba 'latiendo a través de los barrios negros [de Los Ángeles] como una onda expansiva, provocando un nivel sorprendente y creciente de ira e indignación. -Las estaciones de radio con audiencias predominantemente negras están inundadas de llamadas sobre el tema. Manifestaciones, ceremonias de encendido de velas y reuniones municipales se están convirtiendo en asuntos regulares. Y la gente en la calle discute acaloradamente el tema.'" [8] [9] "Sin embargo, los medios lentamente se volvieron contra Webb e intentaron desacreditarlo. En particular, The New York Times , The Washington Post y Los Angeles Times publicaron artículos calificando su argumento como infundado. The Mercury News originalmente apoyó los informes de Webb, pero, en medio de Tras las denuncias de otras fuentes de noticias, el editor ejecutivo Jerome Ceppos publicó una disculpa por gran parte del contenido de la serie en mayo de 1997.

Recepción de la crítica

Las opiniones de los críticos sobre el libro fueron mixtas. David Corn , editor en Washington de la revista The Nation , hizo una reseña del libro en The Washington Post . [10] Corn había criticado previamente aspectos de la serie de periódicos "Dark Alliance" y descubrió que el libro "refleja los aspectos positivos y negativos de la serie original". Señaló que Webb "merece crédito por investigar una parte importante de la historia reciente y obligar a la CIA y al Departamento de Justicia a investigar la conexión contra las drogas", pero siguió siendo crítico con varios aspectos del libro, observando que el "umbral de prueba de Webb es en el lado bajo".

Michael Massing , periodista de investigación y editor asociado de Columbia Journalism Review , hizo una reseña de Dark Alliance en Los Angeles Times . [11] Massing encontró que Webb "parece estar en terreno sólido al argumentar que el dinero de los traficantes nicaragüenses terminó en las arcas de la Contra", pero observó que "las sumas involucradas están en duda". Creía que Webb no demuestra que la CIA estuviera involucrada o sancionada en estas actividades, pero sí demostró que los funcionarios de la agencia "escucharon acusaciones... pero hicieron poco para intervenir". Respecto a la afirmación de que la CIA y los Contras "ayudaron a desencadenar la explosión del crack en la nación", Massing afirma que "el relato de Webb es más inestable" y que la tesis general de Webb "parece fantástica". También critica los contactos de Webb con Ricky. El abogado de Ross, Alan Fenster, según relata en Dark Alliance .

James Adams , corresponsal en Washington del Sunday Times , escribió una reseña en gran medida negativa para The New York Times . [12] Adams criticó el "fracaso" de Webb al contactar a la CIA para "verificar fuentes y acusaciones" y concluyó que "para los reporteros de investigación decididos a descubrir la verdad, procedimientos como estos son inaceptables. Ni los editores del San José Mercury News ni los editores de estos libros deberían haber permitido a sus escritores adoptar un enfoque tan relajado sobre un tema serio."

Una de las críticas más negativas la escribió Glenn Garvin en la revista Reason . [13] Garvin, un reportero que sirvió como jefe de la oficina de Managua del Miami Herald , fue muy crítico con el tratamiento que Webb dio a las fuentes y la evidencia: "Ningún tema es demasiado grande, demasiado pequeño o demasiado lejano para que Webb lo distorsione o falsifique, " afirmó Garvin. Si bien Garvin dijo que "algunos pilotos de la contra y sus asociados, particularmente en el llamado frente sur" estaban involucrados con narcotraficantes, rechazó el relato de Webb sobre la participación de la contra en el tráfico de cocaína, que según él "se deriva casi en su totalidad de las afirmaciones de "Unos pocos traficantes nicaragüenses que enfrentaban largas penas de cárcel y que utilizaban la defensa de que la CIA me obligó a hacerlo". Según Garvin, Webb exageró sustancialmente tanto la importancia de estos traficantes para los Contras como su papel real en el tráfico de cocaína.

Referencias

  1. ^ "Ganadores del premio Pen Oakland". Pluma Oakland . Archivado desde el original el 2 de julio de 2014 . Consultado el 7 de julio de 2014 .
  2. ^ "Premios al libro alternativo Firecracker". Los lectores leen . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  3. ^ Webb, Gary (1998). Alianza Oscura: La CIA, los Contras y la explosión del crack. Estados Unidos: Seven Stories Press. pag. 146.ISBN 1-888363-68-1.
  4. ^ Webb, Gary (1998). Alianza Oscura: La CIA, los Contras y la explosión del crack. Estados Unidos: Seven Stories Press. pag. IX. ISBN 1-888363-68-1.
  5. ^ Webb, Gary (1998). Alianza Oscura: La CIA, los Contras y la explosión del crack. Estados Unidos: Seven Stories Press. pag. 443.ISBN 1-888363-68-1.
  6. ^ Webb, Gary (1998). Alianza Oscura: La CIA, los Contras y la explosión del crack. Estados Unidos: Seven Stories Press. págs. 443–444. ISBN 1-888363-68-1.
  7. ^ Webb, Gary (1998). Alianza Oscura: La CIA, los Contras y la explosión del crack. Estados Unidos: Seven Stories Press. págs. 444–447. ISBN 1-888363-68-1.
  8. ^ Webb, Gary (1998). Alianza Oscura: La CIA, los Contras y la explosión del crack. Estados Unidos: Seven Stories Press. pag. 445.ISBN 1-888363-68-1.
  9. ^ Pertman, Adam (6 de octubre de 1996). ""Las historias sobre el vínculo entre la CIA y las drogas indignan a los negros en Los Ángeles"". Boston Globe . Boston, Massachusetts, EE.UU.
  10. ^ Maíz, David (9 de agosto de 1998). "Alianza Oscura". El Washington Post . Consultado el 7 de julio de 2014 .
  11. ^ Massing, Michael (24 de enero de 1999). "Callejón sin salida". Los Ángeles Times . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  12. ^ Adams, James (27 de septiembre de 1998). "¿Pluriempleo?". Los New York Times . Consultado el 7 de julio de 2014 .
  13. ^ Garvin, Glenn (enero de 1999). "Enganchado a las fantasías". Motivo : 66–68.