stringtranslate.com

Aliʻiōlani Hale

Aliʻiōlani Hale es un edificio ubicado en el centro de Honolulu , Hawai , actualmente utilizado como sede de la Corte Suprema del Estado de Hawai . Es la antigua sede de gobierno del Reino de Hawai'i y de la República de Hawai'i .

En el patio del edificio se encuentra la famosa estatua de pan de oro de Kamehameha el Grande .

Diseño e historia

El Aliʻiōlani Hale fue diseñado por el australiano Thomas Rowe en un renacimiento italiano como palacio real del rey Kamehameha V. [2] En el idioma hawaiano , Aliʻiōlani Hale significa "Casa de los Reyes Celestiales". [3] El nombre "Aliʻiōlani" también fue uno de los nombres de pila de Kamehameha V.

Aunque el edificio fue diseñado para ser un palacio, Kamehameha V se dio cuenta de que el gobierno hawaiano necesitaba desesperadamente un edificio gubernamental. En ese momento, los diversos edificios en Honolulu utilizados por el gobierno eran muy pequeños y estrechos, claramente inadecuados para el creciente gobierno hawaiano. Así, cuando Kamehameha V ordenó la construcción de Aliʻiōlani Hale, lo encargó como edificio de oficinas gubernamentales en lugar de palacio.

Kamehameha V colocó la piedra angular del edificio el 19 de febrero de 1872. [4] [5] Murió antes de que se completara el edificio, y fue dedicado en 1874 por uno de sus sucesores, el rey David Kalākaua . En ese momento, los medios hawaianos criticaron el diseño extravagante del edificio y sugirieron que el edificio se convirtiera en un palacio como se diseñó originalmente.

Hasta 1893, el edificio albergó la mayoría de los departamentos ejecutivos del gobierno hawaiano, así como la legislatura y los tribunales hawaianos.

Derrocamiento de la monarquía hawaiana

Fue desde Aliʻiōlani Hale en 1893 que el Comité de Seguridad , bajo el liderazgo de Lorrin A. Thurston , depuso a la reina Liliʻuokalani mediante proclamación pública.

Después del establecimiento del gobierno provisional hawaiano en 1893 y de la República de Hawai'i en 1894, algunas de las oficinas en Ali'iōlani Hale se trasladaron al Palacio 'Iolani , incluida la legislatura hawaiana. Como resultado, Aliʻiolani Hale se convirtió principalmente en un edificio judicial.

Aliʻiōlani Hale desde 1900

Estatua de Kamehameha

El creciente tamaño del gobierno de Hawái siguió siendo un problema para el edificio, especialmente después de que Hawái se convirtiera en territorio de los Estados Unidos en 1900. En 1911, el edificio fue renovado exhaustivamente para ayudar a resolver estos problemas de espacio. Todo el interior del edificio fue destruido y reconstruido, dándole al interior un plano completamente nuevo. Dado que el edificio fue diseñado originalmente para ser un palacio, su planta no era adecuada para su uso posterior como edificio judicial. La nueva distribución del edificio solucionó este problema.

El tamaño del gobierno territorial siguió creciendo. En la década de 1940, se añadió una nueva ala al edificio para ayudar a aliviar el creciente problema del hacinamiento. Los arquitectos que diseñaron la nueva ala intentaron fusionarla con el edificio original que data de la década de 1870.

Durante las siguientes décadas, la mayoría de las funciones judiciales estatales se trasladaron de Aliʻiōlani Hale a varios otros edificios alrededor de Honolulu (incluidos los tribunales estatales de distrito, de familia y de circuito). Hoy en día, el edificio alberga la Corte Suprema del Estado de Hawái y es el centro administrativo del poder judicial del estado de Hawái. También alberga el Centro de Historia Judicial, un museo que presenta una presentación multimedia del poder judicial de Hawái, una sala de audiencias histórica restaurada y otras exhibiciones que tratan de la historia judicial de Hawái. El edificio también alberga la biblioteca jurídica más grande de Hawái.

En diciembre de 2005, el profesor Larry Connors de la Universidad de Denver localizó una cápsula enterrada por Kamehameha V cuando colocó la piedra angular, bajo la dirección del Comando Conjunto de Contabilidad de POW/MIA , utilizando un radar de penetración terrestre. La cápsula contenía fotografías de familias reales y la constitución del Reino de Hawai, sellos postales hawaianos, monedas hawaianas y extranjeras, periódicos, un calendario y libros. La cápsula se ubicó para protegerla durante futuras renovaciones y no se recuperó por temor a dañar la estructura del edificio. [6] [7]

Los ladrones de cobre quitaron varias bajantes de cobre del edificio en 2006. [8]

En la versión de 2010 de la serie de televisión Hawaii Five-0 de CBS , Aliʻiōlani Hale se representa como el Palacio Iolani ; sede del grupo de trabajo Five-0 con tomas exteriores del edificio que se utilizan con frecuencia a lo largo de la serie.

Aliʻiōlani Hale es uno de los muchos edificios del centro de Honolulu que figuran en el Registro Nacional de Lugares Históricos . A poca distancia se encuentran la Catedral de Nuestra Señora de la Paz , el Capitolio del Estado de Hawái , la Biblioteca Estatal de Hawái , Honolulu Hale , el Palacio 'Iolani , la Iglesia Kawaiaha'o , el Edificio Territorial y Washington Place .

Centro de Historia Judicial Rey Kamehameha V

El Centro de Historia Judicial Rey Kamehameha V , ubicado en Aliʻiōlani Hale, se centra en la historia jurídica de Hawái y en casos judiciales emblemáticos. La entrada es gratuita y el público puede recorrer las exhibiciones de lunes a viernes de 8 a 16 horas. Los viajes en grupo se ofrecen previa reserva. [9]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  2. ^ "Histórico Aliiolani Hale - Edificio judicial del estado de Hawaii". Hawaiiforvisitors.com. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
  3. ^ Glenda Bendure; Ned convento (2003). Oahu. Planeta solitario. pag. 104.ISBN 978-1-74059-201-7.
  4. ^ Canción, Jaymes (11 de diciembre de 2005). "Comienza la búsqueda de la cápsula del tiempo perdido del rey hawaiano". El abogado de Victoria . pag. 4C.
  5. ^ Canción de Jaymes (10 de diciembre de 2005). "Radar para buscar la cápsula del tiempo real". Honolulu Star-Boletín . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
  6. ^ Canción, Jaymes (12 de diciembre de 2005). "Ubicada la cápsula del tiempo del rey hawaiano". El abogado de Victoria . pag. A3.
  7. ^ "El radar señala rápidamente el sitio de la cápsula Kamehameha V". Honolulu Star-Boletín . Associated Press. 11 de diciembre de 2005 . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
  8. ^ "Ladrones de cobre atacaron el edificio de la Corte Suprema". KITV . 31 de julio de 2006.
  9. ^ "Centro de Historia del Poder Judicial Rey Kamehameha V". página web oficial . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .

enlaces externos