stringtranslate.com

Ali Treki

Ali Abdussalam Treki ( en árabe : علي عبد السلام التريكي ; 10 de octubre de 1937 - 19 de octubre de 2015) fue un diplomático libio del régimen de Muammar Gaddafi . Treki sirvió como uno de los principales diplomáticos de Libia desde la década de 1970 hasta la Guerra Civil Libia de 2011. Fue Ministro de Asuntos Exteriores de 1976 a 1982 y nuevamente de 1984 a 1986, y más tarde fue representante permanente ante las Naciones Unidas en varias ocasiones. Fue presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas desde septiembre de 2009 [1] hasta septiembre de 2010.

Primeros años de vida

Treki nació en octubre de 1937 en Misrata , hijo de Abdussalem y Amna Treki. Estudió en la Universidad Garyounis en Bengasi y en la Universidad de Toulouse en Francia. [2]

En 1969 se casó con Aisha Dihoum, con quien tuvo cuatro hijos: un varón y tres hembras. [2]

Carrera

Treki trabajó en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Libia, donde fue Ministro Plenipotenciario en 1970, Director de la Administración Política de 1970 a 1973, Director de la Administración Africana de 1973 a 1974 y Adjunto para Asuntos Políticos de 1974 a 1976. Se desempeñó como Ministro de Asuntos Exteriores de 1976 a 1982 y como Representante Permanente ante las Naciones Unidas de 1982 a 1984. Posteriormente, regresó a su puesto como Ministro de Asuntos Exteriores de 1984 a 1986 antes de reanudar su puesto como Representante Permanente ante la ONU de 1986 a 1990. [3]

El 8 de diciembre de 1983, Treki fue reprendido por el Secretario General de las Naciones Unidas después de un discurso ante el organismo mundial en el que instó a sus miembros a

Miremos a nuestro alrededor en Nueva York . ¿Quiénes son los dueños de las empresas y de las casas productoras de películas pornográficas ? ¿No son los judíos los que explotan al pueblo norteamericano y tratan de envilecerlo? Si logramos eliminar esa entidad, salvaremos al mismo tiempo a los pueblos norteamericano y europeo. [4] [5]

Se convirtió en embajador de Libia en Francia el 3 de febrero de 1995, y posteriormente sirvió como Secretario de Asuntos Africanos [6] desde mayo de 1999 hasta junio de 2003. [7] Fue nuevamente designado Representante Permanente ante la ONU en 2003. [3] A mediados de 2004, fue designado Asesor Especial del líder libio Muammar Gaddafi , [7] y el 3 de enero de 2005 inició una gira por países africanos, actuando como enviado especial de Gaddafi, para trabajar en pos de soluciones para varios conflictos y disputas africanas. [8] A mediados de enero de 2005, cuando tuvo lugar una reorganización del Ministerio de Asuntos Exteriores, fue nombrado Secretario de Asuntos de la Unión Africana por el Congreso General del Pueblo de Libia . [9] Libia presentó la candidatura de Treki en la elección al puesto de Presidente de la Comisión de la Unión Africana en la cumbre de la UA en Adís Abeba a principios de 2008, pero fue rechazada porque se presentó tarde. [10]

Treki fue copresidente de la comisión económica conjunta Pakistán-Libia y recibió el premio Hilal-i-Pakistan del presidente Asif Ali Zardari en mayo de 2010. [11]

Presidente de la Asamblea General de la ONU

En marzo de 2009, Treki fue elegido máximo diplomático de Libia y nominado para ser el próximo Presidente de la Asamblea General . Asumió el cargo el 15 de septiembre de 2009.

En su discurso inaugural del 64º período de sesiones de la Asamblea General, Treki dijo: "Debemos poner fin a las guerras y a sus causas y consecuencias. El diálogo y el entendimiento mutuo son la manera de resolver nuestros problemas. Los embargos y bloqueos son infructuosos: exacerban el antagonismo y la rebelión, al tiempo que socavan el respeto por la comunidad internacional". [12]

En junio de 2010, Treki hizo la siguiente declaración: "En respuesta a las preguntas de los corresponsales que buscaban su opinión sobre los derechos humanos, la orientación sexual y la identidad de género, el Presidente de la Asamblea General expresó su apoyo a los derechos humanos de todas las personas sin distinción ni discriminación alguna. El Presidente de la Asamblea General considera que la violencia o la discriminación por motivos de orientación sexual o identidad de género son inaceptables". [13]

En una entrevista con la televisión siria que se emitió el 11 de abril de 2010 (traducida por MEMRI ), Treki afirmó que "el asedio [de Israel] a Gaza es una vergüenza para toda la comunidad internacional. Es un campo peor que los campos de los nazis en el pasado". [14]

Guerra civil libia

El 31 de marzo de 2011, durante la Primera Guerra Civil Libia, dimitió y se fue a Egipto . [15]

En una entrevista realizada el 1 de abril en El Cairo, Treki dijo que para resolver el conflicto era necesario que Libia se convirtiera en una democracia y que la familia Gadafi debía ceder el poder para dar paso a una transición a la democracia bajo los auspicios de las Naciones Unidas. [16]

Treki murió en El Cairo el 19 de octubre de 2015. [17]

Referencias

Ali Treki (cuarta persona desde la derecha) asistiendo al Foro de la Alianza de Civilizaciones 2010
  1. ^ "El nuevo presidente de la Asamblea General de la ONU, Ali Treki, debuta en el 64º periodo de sesiones". Xinhuanet . 16 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009.
  2. ^ ab Quién es Quién en el Mundo: Referencia Biográfica de Europa , Routledge, 2015.
  3. ^ ab "Treki à l'ONU". Joven África . 28 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  4. ^ Un insulto judío provoca una reprimenda del líder de la ONU Archivado el 5 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , Baltimore Sun 12 de octubre de 1983
  5. ^ Miedo y asco, New York Magazine, 8 de octubre de 1992
  6. ^ "Perfil de Ali Abdessalam Triki". APS Review Downstream Trends . 23 de julio de 2001.
  7. ^ ab "Ali Abdessalem Triki". Jeune Afrique . 25 de julio de 2004. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  8. ^ "Triki reprende la ruta". Joven África . 9 de enero de 2005. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  9. ^ "Líbia remodela Ministério das Relações Exteriores". Panapress . 14 de enero de 2005.
  10. ^ "Les réactions à l'élection de Jean Ping como presidente de la Commission de l'UA". Panapress . 1 de febrero de 2008.
  11. ^ El presidente otorga el título de Hilal-i-Pakistan al Dr. Ali Abdussalam Treki Archivado el 9 de octubre de 2011 en Wayback Machine , Pakistan Press International , One Pakistan , 8 de mayo de 2011
  12. ^ "Libia asume el mando de la Asamblea General de la ONU". The New York Times . 16 de septiembre de 2009. [ enlace muerto ]
  13. ^ Nota atribuible al Portavoz del Presidente de la Asamblea General – Naciones Unidas, Nueva York, 4 de junio de 2010
  14. ^ Presidente de la Asamblea General de la ONU Abdussalam Treki: El asedio a Gaza, peor que los campos nazis, MEMRI TV, Clip No. 2460, 11 de abril de 2010.
  15. ^ "Los rumores vuelan en Trípoli mientras un segundo funcionario huye". The New York Times . 31 de marzo de 2011.
  16. ^ David D. Kirkpatrick y John F. Burns, "El enviado de Gadafi visita Londres mientras aumentan las tensiones en Libia", The New York Times , 1 de abril de 2011.
  17. ^ "وفاة وزير الخارجية الأسبق علي التريكي في القاهرة" [La muerte del ex Ministro de Relaciones Exteriores Ali Triki en El Cairo]. Al-Wasat (en árabe). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .

Enlaces externos