stringtranslate.com

Alfredo Cospito

Alfredo Cospito (nacido en 1967) es un anarquista italiano . A los veinte años se negó a alistarse para el servicio militar y fue declarado culpable de deserción, pero luego fue indultado después de una huelga de hambre de un mes. En 2012 fue sentenciado a 10 años por golpear en la rodilla al director de la empresa de energía nuclear italiana Ansaldo Nucleare . Mientras estaba en prisión, fue declarado culpable del atentado con bomba en 2006 contra un cuartel de los Carabineros en el que nadie resultó herido. El Tribunal Supremo de Casación aumentó posteriormente la sentencia a cadena perpetua sin libertad condicional .

En 2022, Cospito fue colocado en el régimen penitenciario 41-bis , que implica confinamiento solitario durante 22 horas todos los días. En protesta, inició una huelga de hambre en octubre de 2022. Los grupos que apoyan a Cospito han realizado manifestaciones en Italia y ataques simbólicos a las oficinas diplomáticas italianas en todo el mundo; el ministro de Asuntos Exteriores italiano , Antonio Tajani , que denunció haber recibido tratos de muerte, culpó a una red anarquista internacional. El Tribunal Supremo rechazó el recurso contra su colocación en el sistema 41-bis en marzo de 2023, luego, al mes siguiente, el Tribunal Constitucional falló a favor de permitir la reducción de la sentencia de Cospito. En respuesta a esto último, detuvo su huelga de hambre después de 180 días el 19 de abril de 2023; había perdido 50 kg. En junio de 2023, el Tribunal de lo Penal de Turín redujo la sentencia de Cospito por el atentado de Fossano de cadena perpetua a 23 años.

Primeros años de vida

Cospito nació en Pescara en 1967. [1] Se negó a continuar el servicio militar después de ser reclutado a los veinte años y fue condenado por deserción, luego indultado por Francesco Cossiga , presidente de Italia , después de hacer una huelga de hambre durante un mes. [2] A principios de la década de 1990, participó en acciones de okupación en Bolonia , Pescara y el lago Maggiore , siendo arrestado por el intento de hacer un centro social autogestionado en el Ex Aurum  [it] en Pescara. [2] [3] Se mudó a Turín y conoció a su esposa Anna Beniamino; juntos dirigieron una tienda de tatuajes. [2] Él es un anarquista . [2] [4]

Rótula de Adinolfi

Ver subtítulo
Logotipo de la Federación Anárquica Informale

El 7 de mayo de 2012, Cospito y su cómplice, Nicola Gai, se dirigieron en motocicleta a la casa de Roberto Adinolfi, ejecutivo de la empresa de energía nuclear italiana Ansaldo Nucleare . La pareja disparó a Adinolfi en la pierna tres veces, fracturándole la rodilla en una acción conocida como kneecapping . Un comunicado de cuatro páginas enviado al periódico Corriere della Sera se atribuyó la responsabilidad del tiroteo en nombre de la Célula Olga de la FAI (en italiano: Federazione Anarchica Informale , FAI), tomando su nombre en solidaridad con la miembro encarcelada de los Núcleos de la Conspiración del Fuego Olga Ikondomidou. [5] [6] [7]

En la madrugada del 14 de septiembre de 2012, Cospito fue detenido junto con Gai en Turín. [8] La pareja fue vinculada al crimen a través de imágenes de vigilancia, escuchas telefónicas y análisis textual del comunicado y fueron declarados culpables; cada uno fue condenado a diez años y ocho meses de cárcel. [9] Durante el juicio, Cospito y Gai se atribuyeron la responsabilidad del ataque, y Cospito declaró: "En una espléndida mañana de mayo, tomé medidas y en esas pocas horas disfruté plenamente de la vida. Por una vez, dejé atrás el miedo y la culpa y desafié lo desconocido. En una Europa salpicada de centrales nucleares, uno de los principales culpables del desastre nuclear que se avecina ha caído a mis pies". [10] Gai fue liberado en 2020. [11]

Bombardeo al cuartel de los Carabineros

Exterior del edificio
El Tribunal Supremo de Casación de Roma

Mientras cumplía su condena, Cospito recibió una pena adicional de 20 años por el atentado de 2006 en un cuartel de cadetes de los Carabineros cerca de Turín. [12] Su compañera Anna Beniamino también fue condenada, recibiendo una sentencia de 16 años y medio. [13] El ataque fue reivindicado bajo el acrónimo Animal and Tremendous Revolt/Informal Anarchist Federation ( RAT/FAI ) en una carta enviada al Corriere della Sera . [14] El atentado fue planeado con una técnica de trampa explosiva, con dos dispositivos explosivos: uno menor que explotó primero, y un segundo con un potencial mucho mayor (500 gramos de pólvora negra junto con pernos, tornillos y piedras) [15] [16] programado para explotar 15 minutos después para matar, según los investigadores. [16] [17] En opinión del tribunal, fue solo por suerte que nadie hubiera muerto. [18]

El Tribunal Supremo de Casación modificó posteriormente la sentencia por "masacre contra el Estado", aumentando la pena de 20 años de prisión a cadena perpetua sin libertad condicional . [19] Este delito, promulgado por Mussolini , se castigaba anteriormente con la pena de muerte . [20] La FAI declaró que el atentado era un ataque contra "la infame República italiana y el igualmente infame aniversario de los Carabineros. Atacamos la escuela de los Carabineros en Fossano para hacerles comprender desde una edad temprana qué admiración provoca en nosotros, los explotados, su carrera militar criminal". [21]

41-bis y huelga de hambre

Grafiti en Biel/Bienne (Suiza), marzo de 2023.

Cospito fue trasladado al restrictivo régimen penitenciario 41-bis en la prisión de Bancali en Sassari por orden de la entonces ministra de Justicia Marta Cartabia en mayo de 2022. [22] [23] Fue el primer anarquista en ser puesto en el 41-bis. [12] Este régimen fue creado para impedir que los jefes de la mafia se comunicaran con sus organizaciones externas y luego se amplió para incluir "asociaciones mafiosas, criminales, terroristas o subversivas"; implica confinamiento solitario durante 22 horas todos los días, con visitas restringidas a una hora al mes. El acceso a los programas de rehabilitación está severamente limitado, tanto como sea necesario para evitar la comunicación con la organización criminal a la que pertenece el recluso. [24] [25] [26] Cospito comentó: "Además de la cadena perpetua, dado que desde la prisión seguí escribiendo y colaborando con la prensa anarquista, se decidió callarme la boca para siempre con el 41-bis". [27]

El 20 de octubre de 2022, Cospito inició una huelga de hambre contra las condiciones del régimen 41-bis, perdiendo casi 50 kg el 9 de febrero. [9] [28] Más de 200 abogados penalistas y juristas firmaron una petición condenando el trato judicial a Cospito. [9] [29] En protesta, grupos anarquistas realizaron manifestaciones en Bolonia, Turín y Roma. [30] [31] A principios de diciembre, un grupo anarquista griego llamado Revenge Cell Carlo Giuliani (llamado así por Carlo Giuliani, quien fue asesinado por la policía durante la cumbre del G8 de Génova de 2001 ), prendió fuego a dos autos vacíos de la diplomática italiana de alto rango Susanna Schlein dentro del garaje de su residencia privada, lo que provocó un interés mediático y político inusualmente grande. Los presuntos perpetradores publicaron un comunicado cinco días después a través de Athens indymedia . El comunicado citó las razones en torno a la protesta de Cospito contra el régimen 41-bis, afirmando "El 41 bis es un régimen de exterminio político, social y sensorial, destinado a la eliminación completa de todo contacto con el mundo exterior. Camaradas, no importa cuánto intenten enterrarlos, nunca los olvidaremos", además de criticar las políticas de migración y asilo del gobierno de Meloni . [32] También ha habido ataques a las oficinas diplomáticas italianas en Argentina, Bolivia, Alemania, Grecia, Portugal, España y Suiza. En respuesta, el ministro de Asuntos Exteriores italiano, Antonio Tajani, afirmó que una red anarquista internacional estaba llevando a cabo un "ataque contra Italia, contra las instituciones italianas", mientras que el ministro del Interior, Matteo Piantedosi, repitió la necesidad del régimen 41-bis. [33] Los anarquistas encarcelados Anna Beniamino, Juan Sorroche e Ivan Alocco comenzaron huelgas de hambre en solidaridad con Alfredo. [34] Beniamino, encarcelada en la prisión de Rebibbia en Roma, puso fin a su huelga después de 37 días diciendo: "He logrado mi objetivo, hacer que la gente hable sobre la condición de Alfredo Cospito". [35]

Un escándalo político se desarrolló cuando Giovanni Donzelli , coordinador del partido gobernante Hermanos de Italia , anunció en la Cámara de Diputados que Cospito estaba siendo manipulado por miembros de la mafia encarcelados y criticó a los miembros del Partido Demócrata por reunirse con él. Donzelli había recibido un video de Cospito en prisión por su compañero de piso Andrea Delmastro Delle Vedove , quien es el secretario de estado del Ministro de Justicia. El Partido Demócrata pidió la renuncia de ambos hombres y Giorgia Meloni ( primera ministra y líder de los Hermanos de Italia) pidió calma. [28] El tribunal de vigilancia de Roma rechazó la apelación de Cospito contra sus condiciones de prisión y Amnistía Internacional hizo un llamado a favor de los derechos humanos de Cospito. [1] [4] El Tribunal Supremo de Casación fijó una fecha para escuchar su apelación contra el régimen 41-bis el 20 de abril de 2023, luego la adelantó al 24 de febrero cuando el médico y el abogado de Cospito argumentaron que estaría muerto en abril. [36] [37] [38] A finales de enero, Cospito fue trasladado de Cerdeña a la prisión de Opera  [it] en Milán debido al deterioro de su salud. En febrero, el Ministro de Justicia Carlo Nordio dijo que rechazaba la apelación del abogado de Cospito. [28] [39] El Tribunal de Casación rechazó entonces la apelación de Cospito contra la imposición del 41-bis. El Comité Nacional de Bioética dijo que seguiría considerando si Cospito podía rechazar el tratamiento. [40] Después de que su apelación fuera rechazada, Cospito fue devuelto del hospital de San Paolo al departamento médico de la prisión de Opera, donde declaró su intención de dejar de tomar suplementos dietéticos . [41] Durante un anuncio de los abogados de Cospito de que estaban planeando una apelación ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos , [42] publicaron una carta de Cospito en la que proclamaba su voluntad de morir para "que el mundo sepa qué es realmente el 41 bis". [43]

El abogado de Cospito informó en marzo de 2023 que, mientras esperaba una apelación para ser transferido a arresto domiciliario , Cospito había sufrido un paro cardíaco y su condición se estabilizó después de recibir una inyección de potasio . [44] Este informe fue minimizado tanto por el tribunal [45] como por el personal médico del hospital. [46] Los tribunales de supervisión de Milán y Sassari rechazaron la solicitud de arresto domiciliario; [47] [48] los jueces citaron "el peligro evidente" de liberar a Cospito. [49] El 18 de abril de 2023, el Tribunal Constitucional falló a favor de permitir la reducción de la sentencia de Cospito. [50] Al día siguiente, Cospito anunció que ponía fin a su huelga de hambre después de 180 días, habiendo perdido 50 kg. [51] [52] [53]

En junio de 2023, el Tribunal de lo Penal de Turín redujo la pena impuesta a Cospito por el atentado de Fossano de cadena perpetua a 23 años. [54] Cospito comentó ante el tribunal: "No hay pruebas de que hayamos colocado las bombas en Fossano [...] Los anarquistas no cometen masacres indiscriminadas, porque los anarquistas no son el Estado". [55]

Obras seleccionadas

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Mauro, Cifelli (21 de diciembre de 2022). "Confermato 41bis per Alfredo Cospito. Anarchici in fermento: presidio sotto al ministero e manifestazione il 31 dicembre" [Confirmado 41bis para Alfredo Cospito. Anarquistas en fermento: protesta bajo el ministerio y manifestación el 31 de diciembre]. Roma hoy (en italiano). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  2. ^ abcd Chiocci, Gian Marco; Di Meo, Simone (15 de septiembre de 2012). "Alfredo Cospito, el disertore" salvato "dalla Consulta". Il Giornale (en italiano). Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  3. ^ "Cospito, l'anarchico che occupò l'Aurum: primo arresto nel '91". Il Centro (en italiano). 1 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  4. ^ ab "Amnistía en nueva apelación para el líder anarquista encarcelado Cospito - Inglés". ANSA . 24 de enero de 2023. Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  5. ^ Marone, Francesco (26 de marzo de 2014). "Un perfil de la Federación Anarquista Informal en Italia". Centro de Lucha contra el Terrorismo en West Point . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  6. ^ Kington, Tom (11 de mayo de 2012). «Los anarquistas italianos atacan al ejecutivo nuclear y amenazan con más tiroteos». The Guardian . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  7. ^ Loadenthal, Michael. La política del ataque: un discurso sobre los comunicados insurreccionales (PDF) (Ph.D.). Universidad George Mason. p. 94. ISBN 9781321811629. ProQuest  1695806756. Archivado (PDF) del original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  8. ^ Vitale, Simona (14 de septiembre de 2012). "Agguato Adinolfi, arrestati due anarco-insurrezionalisti". Attualissimo (en italiano). Archivado desde el original el 24 de enero de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  9. ^ abc Castrillo, Pedro (30 de noviembre de 2022). "Huelgas de hambre contra el régimen de aislamiento del preso anarquista Alfredo Cospito en Italia" El Salto (en español). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "Adinolfi: Confermate condanne y Alfredo Cospito, Nicola Gai |". Blitz quotidiano (en italiano). 30 de abril de 2015. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  11. ^ "Anarchici: scarerato Nicola Gai, condannato per l'attentato a Roberto Adinolfi" [Anarquistas: Nicola Gai liberado de prisión, condenado por el atentado a Roberto Adinolfi]. la Repubblica (en italiano). 24 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de enero de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  12. ^ ab "Chi è l'anarchico Cospito e perché continua il suo sciopero della fama". Cielo (en italiano). Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  13. ^ Panarelli, Giunio (31 de enero de 2023). "¿Chi è el anárquico Alfredo Cospito?". La Svolta (en italiano). Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  14. ^ Prestigiacomo, Gianluca (23 de marzo de 2023). "Gli anarchici sfilano a Venezia, allarme infiltrazioni e scontri" [Anarquistas dispuestos a desfilar en Venecia: alarma de infiltración y enfrentamientos]. Il Giornale (en italiano). Archivado desde el original el 29 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  15. ^ "Attentato alla scuola allievi carabinieri di Fossano: dalla Granda partì la stagione degli attentati anarchici". Targatocn.it (en italiano). 6 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Consultado el 31 de enero de 2023 . La bomba a orologeria stavolta era stata piazzata in un raccoglitore dei rifiuti. La potencialidad de esta última era mucho más elevato rispetto a quello dell'ordigno esploso pochi minuti prima. [Esta vez la bomba fue colocada en un contenedor de basura. El potencial de este último era mucho mayor que el del artefacto que explotó unos minutos antes.]
  16. ^ ab "Attentato alla scuola allievi carabinieri di Fossano: dalla Granda partì la stagione degli attentati anarchici". Targatocn.it (en italiano). 6 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Consultado el 31 de enero de 2023 . La mano che le ha posizionate aveva l'intenzione di colpire, di uccidere e non solo per la quantità dell'esplosivo utilizzato, ma anche per i bulloni, le viti, le pietre contenute all'interno della bomba e che al momento della deflagrazione sono stati scagliati con violenza a oltre cento metri di distancia. [La mano que los colocó tenía la intención de golpear, de matar, y no sólo por la cantidad del explosivo utilizado, sino también por los pernos, tornillos y piedras que contenía la bomba y que al momento de la deflagración fueron arrojados violentamente a más de cien metros de distancia.]
  17. ^ "Dall'attentato alla scuola carabinieri alle bombe alla Crocetta: quei nove mesi di paura firmati Fai. Gli seekenti:" Volevano uccidere"". la Repubblica (en italiano). 6 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 . E siempre en 2006, a junio, la caserma degli allievi carabinieri di Fossano, nel Cuneese, venne presa di mira: un primo ordigno, lasciato davanti al portone e poco più di un petardo, per attirare fuori i militari. Quindici minuti dopo, l'esplosione della bomba vera, posizionata a una decina di metri di distancia: cinquecento grammi di polvere nera, bulloni e biglie compressi in una scatola di ferro. [traducción: Y de nuevo en 2006, en junio, la escuela de cadetes Carabinieri de Fossano, en las proximidades de Cuneo, fue atacada: un primer dispositivo, colocado delante de la puerta principal y poco más que un petardo, para atraer a los soldados. afuera. Quince minutos más tarde, la explosión de la bomba real, colocada a unos diez metros de distancia: quinientos gramos de pólvora negra, pernos y pequeños objetos esféricos empaquetados en una caja de hierro.]
  18. ^ "Processo ad Alfredo Cospito, chiesto l'ergastolo. Corteo degli anarchici: ferito un barista". Corriere della Sera (en italiano). 5 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 . Non ci furono vittime, ma per la Cassazione, fu solo una casualità, vista anche la tecnica «a trappola», cioè con timer programmati a orari diversi uno dall'altro. [traducción: No hubo víctimas, pero para el Tribunal de Casación fue pura casualidad, dada la técnica de la "trampa", es decir, con temporizadores programados en momentos diferentes entre sí]
  19. ^ Merlo, Julia. "Cospito, l'anarchico al 41bis che rischia l'ergastolo per una strage senza morti". www.editorialedomani.it (en italiano). Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 . Solo en el caso de Cospito y Beniamino, invece, i giudici di Cassazione hanno deciso di rinviare gli atti alla corte d'assise d'appello di Torino per un ricalcolo in peggio della pena solo per l'episodio della caserma allievi, accogliendo la richiesta della procura di riqualificare il reato in "strage politica" [...] Il reato previsto all'articolo 285, invece, è di strage "allo scopo di attentare alla sicurezza dello stato" ed è un delitto contro la personalità dello stato, punito con l'ergastolo senza alcuna variante di pena anche senza che la strage abbia provocato morti.
  20. ^ Dee, ETC; Portelli, Stefano (10 de febrero de 2023). «Castigo cruel y habitual». London Review of Books . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 1 de abril de 2023 .
  21. ^ "Quelle bombe del 2006 contro i carabinieri, la Cassazione:" Fu strage politica ". La Stampa (en italiano). 20 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 26 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023. [...] l 'infame Repubblica italiana e l'altrettanto infame anniversario dell'Arma dei carabinieri [...] Abbiamo colpito la scuola allievi carabinieri di Fossano, per fargli capire già da piccoli quale ammirazione sollevi la loro criminale carriera tra noi sfruttati
  22. ^ Canepa, Carlo (3 de febrero de 2023). "È vero che Cospito è già stato graziato nel 1991 per uno sciopero della fama?". Pagella Politica (en italiano). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  23. ^ «Un anarquista encarcelado perdió 40 kg en huelga de hambre – abogado – inglés». ANSA . 17 de enero de 2023. Archivado desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  24. ^ "Il caso dell'anarchico Cospito al 41bis e la riflessione necessaria sul nostro sistema detentivo". Valigia Blu (en italiano). 25 de enero de 2023. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 . Il codice dell'ordinamento penitenziario vigente prevede la compresenza sia di "gravi motivi di ordine e di sicurezza publica" sia di reati in grado di agevolare "asociazioni di tipo mafioso, criminale, terroristico o eversivo". Il fine di este régimen detentivo è quello di interrompere tutti i legami tra il detenuto e l'organizzazione di appartenenza. [El actual Código Penitenciario exige la coexistencia de "graves motivos de orden y seguridad públicos" y delitos capaces de facilitar "asociaciones mafiosas, criminales, terroristas o subversivas". El objetivo de este régimen de detención es romper todos los vínculos entre el detenido y la organización a la que pertenece]"
  25. ^ "Alfredo Cospito, chi è: cosa ha fatto e perché gli anarchici lo vogliono fuori dal carcere". Dinero (en italiano). 2 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  26. ^ "Carcere duro [art. 41-bis] en" Diritto on line"". www.treccani.it (en italiano). Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de enero de 2023 . Secondo quanto stabilito nel co. 2, el régimen detentivo especial comporta las restricciones necesarias para el cumplimiento de las exigencias de orden y seguridad y para impedir las relaciones con las asociaciones de aparatos. Il legislatore, dunque, nel ribadire lo scopo di prevenzione della misura, ne vincola il contenuto alle sole restrizioni che si pongano con quello scopo in una relazione funzionale. [Según lo dispuesto en el apartado 2, el régimen especial de detención conlleva las restricciones necesarias para el cumplimiento de las exigencias de orden y seguridad y para impedir las vinculaciones con las asociaciones a las que pertenecen. El legislador, por tanto, al reafirmar la finalidad preventiva de la medida, vincula su contenido únicamente a aquellas restricciones que guardan una relación funcional con ese propósito.]
  27. ^ Merlo, Julia. "Cospito, l'anarchico al 41bis che rischia l'ergastolo per una strage senza morti". www.editorialedomani.it (en italiano). Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 . En el corso del proceso, Cospito è intervenuto con dichiarazioni spontanee: "Oltre all'ergastolo ostativo, visto che dal carcere continuavo a scrivere e collaborare alla stampa anarchica, si è deciso di tapparmi la bocca per semper con il 41 bis"
  28. ^ abc «Nordio rechaza recurso de Cospito contra 41 bis (9) – Servicio Inglés». ANSA . 9 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  29. ^ "CASTELLAMONTE - Scritte anarchiche di fronte al Bennet a sostegno di Alfredo Cospito - FOTO". QC Quotidiano del Canavese (en italiano). 20 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  30. ^ "Anarchici in corteo contro il carcere duro ad Alfredo Cospito. Scritte e vetrine danneggiate in centro". Bolonia hoy (en italiano). 21 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  31. ^ "Violencia y vandalismo en manifestación anarquista en Turín". ANSA . 5 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  32. ^ "Los anarquistas reivindican el incendio provocado en Atenas del coche de la embajada italiana". AP NEWS . 8 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  33. ^ Barry, Colleen (31 de enero de 2023). «Italia en alerta ante ataques anarquistas a misiones diplomáticas». Associated Press . Milán . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  34. ^ Simoncelli, Luca (1 de diciembre de 2022). "Rivendicate l'attentato alla Marr di Taggia, la guerriglia anarchica torna a spaventare il ponente ligure" [El ataque a Marr di Taggia ha sido reivindicado, la guerrilla anarquista ha vuelto para asustar al oeste de Liguria]. Riviera24 (en italiano). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  35. ^ "El compañero de Cospito suspende la huelga de hambre, la atención se centra en él". ANSA . 2 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  36. ^ "El anarquista Cospito presentará su apelación ante el Tribunal Supremo en tres minutos". Agenzia Nazionale Stampa Associata . 25 de enero de 2023. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  37. ^ "La Corte di Cassazione ha anticipato al 7 marzo l'udienza sul ricorso di Alfredo Cospito contro il 41-bis" [El Tribunal de Casación ha adelantado al 7 de marzo la audiencia sobre el recurso de Alfredo Cospito contra el 41-bis]. Il Post (en italiano). 27 de enero de 2023. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  38. ^ "La Corte di Cassazione ha anticipato al 24 febbraio l'udienza sul ricorso di Alfredo Cospito contro il 41-bis" [El Tribunal de Casación ha adelantado al 24 de febrero la audiencia sobre el recurso de Alfredo Cospito contra el 41-bis] . Il Post (en italiano). 2 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  39. ^ "Alfredo Cospito: anarquista italiano en huelga de hambre se trasladó en medio de las protestas". BBC News . 31 de enero de 2023. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  40. ^ "Cospito, la Cassazione rigetta il ricorso contro il 41bis - Cronaca". Agencia ANSA (en italiano). 24 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  41. ^ "Cospito vuelve del hospital a la cárcel". Agenzia Nazionale Stampa Associata . 27 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  42. ^ "Cospito considera recurrir ante el TEDH". Agenzia Nazionale Stampa Associata . 28 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  43. ^ "Alfredo Cospito y la carta escrita desde la cárcel de Bancali difundida por su abogado: "Estoy dispuesto a morir contra el 41 bis"". L'Unione Sarda . 2 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  44. ^ "Cospito 'sufrió un paro cardíaco transitorio', dice el abogado". Agenzia Nazionale Stampa Associata . 22 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  45. ^ "Cospito, i giudici respingono i domiciliari:" Instrumentale lo sciopero della fama ". E ancora: "Infarto artefatto"". La Stampa (en italiano). 27 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 12 de abril de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2023 . Non solo, per i giudici di Milano "l'episodio cardiaco dello scorso 21 marzo alle 11.30 sarebbe stato "artefatto"", cioè "il segnale interpretato dal monitor come un quadro di tachicardia ventricolare" è "stato ritenuto non riconducibile a tale disturbo cardiaco né tantomeno ad un infarto miocárdico". [No sólo eso, para los jueces de Milán, "el episodio cardíaco del pasado 21 de marzo a las 11.30 horas habría sido 'artefacto'", es decir, "la señal interpretada por el monitor como una imagen de taquicardia ventricular" fue "considerada no atribuible a un trastorno cardíaco ni a un infarto de miocardio."]
  46. ^ "Cospito «ha avuto una crisi cardiaca, potrebbero esserci danni irreversibili»". Corriere della Sera (en italiano). 21 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2023 . E anzi fonti mediche tendono a minimizzare quanto accaduto parlando soltanto di un momento di affaticamento subito superato con l'integratore di potassio. Del resto sono mesi ormai che le condizioni di salute di Cospito allarmano i medici senza tuttavia mai arrivare ad un livello di reale pericolo di vita. [Y de hecho las fuentes médicas tienden a restar importancia a lo ocurrido, hablando sólo de un momento de fatiga inmediatamente superado con el suplemento de potasio. Al fin y al cabo, ya han pasado meses desde que el estado de salud de Cospito alarmó a los médicos, sin llegar nunca, sin embargo, a un nivel de verdadera amenaza para su vida.
  47. ^ "Alfredo Cospito resta al 41 bis: Sciopero della fama consapevole ea uso politico". Il Giorno (en italiano). 27 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  48. ^ "Tribunal dictamina que Cospito debe permanecer en régimen carcelario 41 bis". Agencia Nacional Stampa Associata . 27 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  49. ^ "Alfredo Cospito resta al 41 bis, Cassazione:" Riferimento pericoloso per gli anarchici"". Il Tempo (en italiano). 30 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 . I giudici ne hanno sottolineato "l'evidente pericolosità"
  50. ^ "El Tribunal Supremo allana el camino para que se reduzca el mandato de Cospito". Agenzia Nazionale Stampa Associata . 18 de abril de 2023. Archivado desde el original el 19 de abril de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  51. ^ "Alfredo Cospito: 'Interrompo lo sciopero della fama'". MSN (en italiano). Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  52. ^ "Cospito detiene la huelga de hambre". Agencia Nacional Stampa Associata . 19 de abril de 2023. Archivado desde el original el 19 de abril de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  53. ^ "Cospito, la Consulta se abre a la reducción de la pena: "Es inconstitucional no reconocer las circunstancias atenuantes"". Italia24 . 18 de abril de 2023. Archivado desde el original el 21 de abril de 2023 . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  54. ^ "Cospito recibe 23 años por atentado con bomba en la academia de Carabinieri". Agencia Nacional Stampa Associata . 26 de junio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  55. ^ "Cospito condannato a 23 anni per la bomba a caserma Carabinieri". Cielo TG24 (en italiano). 26 de junio de 2023. Archivado desde el original el 26 de junio de 2023 . Consultado el 28 de junio de 2023 . Non c'è nessuna prova che noi abbiamo piazzato gli ordigni a Fossano [...] Gli anarchici non fanno stragi indiscriminate, perché gli anarchici non sono lo Stato

Lectura adicional

Enlaces externos