Alfred Denis Godley (22 de enero de 1856 - 27 de junio de 1925) [1] fue un erudito clásico angloirlandés y autor de poemas humorísticos. [2]
Godley nació en Ashfield, condado de Cavan , hijo del reverendo James Godley y su esposa Eliza La Touche. James fue rector de Ashfield de la Iglesia de Irlanda entre 1849 y 1861, y luego rector de Lavey. De 1866 a 1904 sirvió como rector de Carrigallen , condado de Leitrim . [3]
De 1910 a 1920, AD Godley fue orador público en la Universidad de Oxford , un puesto que implicaba redactar citas en latín para los destinatarios de títulos honorarios. Uno de ellos fue para Thomas Hardy , que recibió un doctorado honorario en 1920, y cuyo tratamiento de los temas rurales Godley comparó con el de Virgilio .
Es conocido por sus poemas humorísticos, que incluyen piezas macarrónicas como The Motor Bus , en la que la frase inglesa «motor bus» se declina como si fuera latín. Fue colaborador de varias publicaciones periódicas, especialmente The Oxford Magazine , que editó a partir de 1890, y publicó varias colecciones de sus poemas. [4]
Las obras publicadas de Godley incluyen:
También publicó traducciones de Heródoto (1921) y las Odas de Horacio (1898).
Godley era primo hermano del primer barón Kilbracken , quien, como Sir Arthur Godley, fue durante mucho tiempo subsecretario permanente de Estado para la India .