stringtranslate.com

Al Haynes

Alfred Clair Haynes (31 de agosto de 1931 - 25 de agosto de 2019) fue un piloto de aerolínea estadounidense que voló para United Airlines durante 35 años. En 1989, se hizo conocido internacionalmente como capitán del vuelo 232 de United Airlines , que se estrelló en Sioux City, Iowa, después de sufrir una pérdida total de controles. Tras recuperarse y volver al servicio como piloto, Haynes se retiró de United Airlines en 1991 y, posteriormente, se convirtió en un orador público en materia de seguridad de la aviación.

Primeros años de vida

Al Haynes nació el 31 de agosto de 1931 en la casa familiar en París, Texas. [1] Fue el tercer hijo de Herbert Clair Haynes (1896-1972) y Fannie Temperance Baker (1896-1991). Su padre trabajaba como gerente de distrito de una compañía telefónica y su madre era ama de casa. En 1940, la familia se mudó a Dallas, Texas, donde Haynes asistió a la escuela secundaria Woodrow Wilson . [2] [3] Haynes se graduó de Texas A&M College (ahora Texas A&M University ) antes de unirse al Cuerpo de Marines de los Estados Unidos . [4] Se convirtió en primer teniente y fue piloto instructor. Sirvió hasta 1956 y luego se unió a United Airlines , que fue su empleador durante los siguientes 35 años. Se jubiló en 1991. [5]

Carrera

Carrera militar

Haynes perdió su aplazamiento del reclutamiento mientras se tomaba un semestre libre en Texas A&M , mientras Estados Unidos estaba involucrado en la Guerra de Corea , y decidió unirse al Cuerpo de Marines de los EE. UU . [6] Pasó cuatro años en el Cuerpo de Marines, sirviendo como piloto.

Carrera de piloto en United Airlines

Haynes en 1989 después de sobrevivir al accidente del vuelo 232

En 1956, Haynes se unió a United Airlines después de su servicio en tiempos de guerra. [1] [7] Durante la mayor parte de su carrera en United Airlines se desempeñó como ingeniero de vuelo o copiloto, rechazando ofertas de ascenso, porque habrían requerido mudarse de Seattle . [7] Sin embargo, en 1985, aceptó un ascenso a capitán, porque pronto se acercaría a la jubilación, y su paga de jubilación se basaría en su paga durante sus últimos cinco años.

El 19 de julio de 1989, Haynes era el capitán del vuelo 232 de United Airlines , pilotando un DC-10 , un gran avión de pasajeros trirreactor , que transportaba a 296 pasajeros y tripulantes. [8] El avión había salido de Denver con destino a Chicago, con destino final a Filadelfia, pero experimentó una falla catastrófica en su motor trasero, lo que provocó una pérdida de líquido hidráulico. Sin líquido hidráulico, Haynes y su tripulación de vuelo no podían mover los flaps y el timón del avión ni casi ninguna otra superficie de control.

Sin los controles de vuelo, el avión comenzó a descender hacia la derecha, una tendencia que persistió durante el resto del vuelo. Haynes redujo el empuje del motor izquierdo (n.º 1), lo que permitió que el empuje diferencial del motor derecho (n.º 3) nivelara el avión. Un piloto fuera de servicio, Dennis Edward Fitch, se unió a Haynes y a su copiloto, William Roy Records, y al ingeniero de vuelo Dudley Joseph Dvorak, en la cabina de mando. [8]

El avión fue desviado a Sioux City para un aterrizaje de emergencia. [8] Con una capacidad muy limitada para controlar el avión, Haynes tuvo dificultades para alinearse con una pista, reduciendo la velocidad y aterrizando con el morro hacia arriba. En consecuencia, el avión se acercó a la pista a casi el doble de la velocidad de aterrizaje deseada, lo que resultó en un aterrizaje muy duro, con daños catastróficos en la estructura del avión. Luego, el avión se rompió en pedazos al deslizarse fuera de la pista, y el combustible restante estalló en llamas. Como se puede escuchar en la grabación del vuelo de la cabina, fue la intervención de Fitch la que finalmente llevó el avión al aeropuerto.

184 personas sobrevivieron al aterrizaje forzoso. [8] 32 murieron por inhalación de humo y 80 por heridas traumáticas. Haynes y sus colegas quedaron atrapados en la cabina. 35 minutos después del aterrizaje forzoso, los rescatistas identificaron la cabina y rescataron a la tripulación de vuelo. La mayoría tenía heridas leves, a excepción de Denny Fitch, que casi murió tras sufrir múltiples fracturas y otras lesiones en los órganos.

Haynes creía que cinco factores contribuían al grado de éxito en Sioux City: suerte, comunicaciones, preparación, ejecución y cooperación. [9]

Haynes reanudó sus tareas de vuelo después de su recuperación.

Carrera después de United Airlines

Según NPR, "Haynes es ampliamente considerado como un héroe entre los expertos en aviación, similar a Chesley "Sully" Sullenberger y su ' milagro en el Hudson '". [10]

También fue árbitro voluntario de las Pequeñas Ligas de Béisbol durante más de 33 años y locutor de estadio de fútbol americano de escuela secundaria durante más de 25 años. [4] [5] Fue árbitro en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas de 1978. [ 11]

Se refirieron a él como un héroe, pero se negó a decir que lo era. Le dio todo el crédito a los asistentes de vuelo, quienes, en su opinión, no recibieron el reconocimiento suficiente por el trabajo que hicieron. [12] [13]

Premios

Muerte

Haynes murió el 25 de agosto de 2019 en un hospital de Seattle después de una breve enfermedad, seis días antes de su 88 cumpleaños. [15] [16] United Airlines emitió un comunicado agradeciéndole por "sus esfuerzos excepcionales a bordo del vuelo UA232". [17]

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ de Joe Godfrey (29 de septiembre de 1999). "Al Haynes". Revista web de aviación . Consultado el 4 de abril de 2020. Después de cuatro años en la Marina, se unió a United Airlines, donde ascendió de rango durante los siguientes 35 años.
  2. ^ "Estados Unidos, anuarios escolares, 1880-2012" ; Nombre de la escuela: Woodrow Wilson High School ; Año: 1948
  3. ^ 1940 ; Lugar del censo: Dallas, Dallas, Texas ; Lista: m-t0627-04172 ; Página: 6B ; Distrito de enumeración: 255-3
  4. ^ abc "Muro de honor del Museo Nacional del Aire y el Espacio del Capitán Al Haynes del Instituto Smithsoniano". 17 de enero de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  5. ^ ab "Little League® International honra la memoria del piloto héroe y árbitro de la LLBWS, Al Haynes". littleleague.org . 26 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  6. ^ Alfred C. Haynes (junio de 1991). "United 232: Coping With the 'One-in-a-Billion' Loss of All Flight Controls" (PDF) . Flight Safety . 48 (6): 1–10. A continuación, se presentan los cinco factores principales que, según él, intervienen para hacer posible hacer frente a una emergencia importante en vuelo, como la pérdida de todos los controles de vuelo, que es una situación que se da en un millón de casos.
  7. ^ ab Finney, Daniel P. "Al Haynes, piloto del vuelo 232 de United y héroe reticente, muere 30 años después de un accidente mortal en Iowa". Des Moines Register . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  8. ^ abcd Informe de accidente de avión, vuelo 232 de United Airlines, McDonnell Douglas DC-10-10, aeropuerto Sioux Gateway, Sioux City, Iowa, 19 de julio de 1989 (PDF) . Junta Nacional de Seguridad del Transporte . 1 de noviembre de 1990. NTSB/AAR-90/06 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  9. ^ "Conferencia del capitán Al Haynes sobre el vuelo 232 de la NASA United - YouTube" www.youtube.com . 15 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  10. ^ Kennedy, Merrit (26 de agosto de 2019). «Al Haynes, piloto del milagroso aterrizaje forzoso de 1989, ha muerto». NPR . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  11. ^ Genzlinger, Neil (24 de septiembre de 2019). «Alfred Haynes, piloto que salvó decenas de vidas en un aterrizaje forzoso, muere a los 87 años». New York Times . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  12. ^ Finney, Daniel (27 de agosto de 2019). «Al Haynes, piloto del vuelo 232 de United y héroe renuente, muere 30 años después de un accidente mortal en Iowa». Des Moines Register . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  13. ^ Jones, Al (26 de agosto de 2019). "Recordando a Al Haynes, el piloto que guió al vuelo 232 de United a su aterrizaje forzoso en el aeropuerto Sioux Gateway". ktiv.com . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  14. ^ Kanki, Barbara G.; Anca, José; Chidester, Thomas R., eds. (2019). Gestión de recursos de tripulación. Elsevier. pag. xxxvi. ISBN 978-0-12-812995-1.
  15. ^ Dreeszen, Dave (26 de agosto de 2019). «Al Haynes, piloto del vuelo 232, muere a los 87 años». Sioux City Journal . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  16. ^ Leasca, Stacey (27 de agosto de 2019). "Un heroico piloto de United Airlines muere 30 años después de salvar a 184 pasajeros en un accidente en Iowa". travelandleisure.com . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  17. ^ "El capitán Al Haynes 'hizo posible lo imposible'". United.com . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019.