stringtranslate.com

Alfonso Martínez de Toledo

Alfonso Martínez de Toledo (ca. 1398 – ca. 1470), conocido como Arcipreste de Talavera ( Arcipreste de Talavera ), fue un poeta y escritor castellano . Nació y estudió en Toledo, España , pasó un tiempo en Cataluña y Aragón , y sirvió como prebendado en la catedral de Toledo . Luego se convirtió en arcipreste de Talavera.

Escribió dos hagiografías , Vida de San Isidoro ( Vida de San Isidoro ) y Vida de San Ildefonso ( Vida de San Ildefonso ), así como la recopilación histórica Atalaya de las crónicas .

Corbacho

Martínez escribió la obra conocida como Corbacho o Reprobación del amor mundano (1438), inspirada en el Corbaccio de Boccaccio (fechado en 1355 o 1365). Corbacho de Martínez es su obra más conocida. [1] Consta de cuatro partes, la primera de las cuales es un tratado contra la lujuria ; el segundo, una sátira que satiriza a mujeres de todas las clases sociales; el tercero y el cuarto, la complexión de los seres humanos y sus diversas inclinaciones amatorias. Los hombres flemáticos eran “perezosos y negligentes... ni propensos a reír ni a llorar... taciturnos, solitarios, medio mudos... desconfiados...” [2] En él describe las personalidades de hombres de diversa complexión: Los hombres melancólicos "no tienen ningún sentido de templanza en nada de lo que hacen, y sólo se golpean la cabeza contra la pared. Son muy inicuos, petulantes, miserables..." [3]

Martínez emplea un lenguaje rimbombante latinizado mediante el recurso conocido como hipérbaton , y también emplea prosa rimada y homeoteleuton . El valor de esta obra reside en que Martínez también empleó el lenguaje vernáculo , captando el habla popular y coloquial, convirtiendo así su obra en precursora de La Celestina . [1]

La primera parte de Corbacho se centra en el amor terrenal, que Martínez rechaza señalando todos sus peligros. [4] En la segunda parte, Martínez aplica sus argumentos contra el amor terrenal a una crítica de las mujeres en general, repitiendo argumentos tan comunes, por ejemplo, que las mujeres son la fuente de la perdición del hombre. [4] Los títulos de los capítulos de Martínez por sí solos indican demasiado bien sus opiniones sobre el sexo opuesto: “Cómo una mujer tiene celos de alguien más hermoso que ella”, “Cómo una mujer es desobediente”, “Cómo una mujer miente incluso bajo juramento, “Cómo debe tener cuidado un hombre con una mujer borracha”, “Cómo una mujer ama a quien quiere sin importar la edad”. [5]

El Triunfo de las donas (1445) de Juan Rodríguez de la Cámara incluye 40 argumentos feministas destinados a contrarrestar la misoginia del Corbacho de Martínez . El trabajo de Rodríguez presenta argumentos a favor de la superioridad de las mujeres sobre los hombres. [6]

Referencias

  1. ^ ab Alfonso Martínez de Toledo “Arcipreste de Talavera” (1398-1470) Archivado el 31 de mayo de 2008 en la Wayback Machine.
  2. ^ Arcipreste de Talavera o Corbacho - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
  3. ^ Arcipreste de Talavera o Corbacho - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
  4. ^ ab Anita Obermeier, La historia y anatomía de la autocrítica editorial en la Edad Media europea (Rodopi, 1999), 240.
  5. ^ Arcipreste de Talavera o Corbacho - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
  6. ^ Declamación sobre la nobleza y preeminencia del sexo femenino por Henricus Cornelius Agrippa, 1529

Otras lecturas

enlaces externos