stringtranslate.com

Alfonso Elric

Alphonse Elric ( en japonés :アルフォンス・エルリック, Hepburn : Arufonsu Erurikku ) es un personaje ficticio y uno de los protagonistas de la serie de manga Fullmetal Alchemist y sus adaptaciones creadas por Hiromu Arakawa . Alphonse es un niño que perdió su cuerpo durante un experimento alquímico para devolverle la vida a su madre fallecida y su hermano mayor Edward le adjuntó su alma a una armadura . Como resultado, Alphonse es casi invulnerable mientras no se borre el sello de la armadura, pero no puede sentir nada. Para recuperar sus cuerpos, los Elric viajan por su país Amestris para obtener la Piedra Filosofal, un objeto alquímico que podría restaurarlos. En las adaptaciones animadas de Fullmetal Alchemist , Alphonse tiene la voz de Rie Kugimiya en japonés. En las adaptaciones en inglés, su voz es la de Aaron Dismuke en la primera serie y la de Maxey Whitehead en la segunda.

Como resultado de aparecer en la serie principalmente con su armadura, Arakawa se ha centrado en buscar formas de hacer que parezca que Alphonse está expresando emociones a pesar de no tener un cuerpo. Alphonse también ha aparecido en materiales relacionados con el manga, incluidos videojuegos y novelas ligeras que siguen su viaje. Su personaje ha sido bien recibido por los lectores de la serie; ha aparecido constantemente en las diez encuestas de popularidad de la serie. El personaje ha recibido comentarios positivos de los críticos, y algunos elogian su diseño y su relación con Edward.

Apariciones

Cuerpo original de Alphonse. El autor Hiromu Arakawa solía hacer bocetos de él, ya que suele aparecer como una armadura. [1]

Alphonse es uno de los protagonistas de la serie junto a su hermano mayor Edward. Alphonse perdió su cuerpo cuando él y Edward intentaron revivir a su madre Trisha usando alquimia. Edward sacrifica su brazo derecho para sellar el alma de Alphonse en una armadura. [2] Edward luego se convierte en un alquimista del ejército estatal de Amestris y comienza a viajar con Alphonse para buscar un método para recuperar el cuerpo de Alphonse. Buscan la Piedra Filosofal, que les permitiría restaurar sus formas físicas. [3] [4] Además de ser un poderoso alquimista, Alphonse es un hábil luchador cuerpo a cuerpo ; habiendo sido entrenado por Izumi Curtis . [5] Si bien Alphonse no puede sentir nada porque no tiene cuerpo, es casi invencible siempre y cuando la marca de sangre hecha por Edward en su armadura para contener su alma no esté desfigurada. [6]

Creyendo que las criaturas inmortales conocidas como homúnculos los llevarán a más pistas para recuperar sus cuerpos, los Elric intentan usarlos. [7] Sin embargo, conocen al creador de los homúnculos " Padre ", quien controla secretamente a los militares y chantajea a los Elric para que trabajen bajo su mando. [8] Buscando proteger a sus amigos, los Elric viajan a la zona norte del país para solicitar ayuda al general Olivier Mira Armstrong . [9] Después de que los dos tienen éxito en su plan, el cuerpo original de Alphonse intenta recuperar el alma, lo que hace que pierda el conocimiento varias veces. [10] Separado de su hermano para ayudar a sus amigos a escapar de los militares que sirven a Padre, Alphonse es capturado por el homúnculo Pride para usarlo contra Edward. [11] [12] Uniendo fuerzas con su padre Van Hohenheim , Alphonse atrapa a Pride y a él mismo dentro de una cueva donde el homúnculo permanece impotente. [13] El alquimista estatal Solf J. Kimblee luego llega en ayuda de Pride, y Alphonse es rescatado por algunos de sus camaradas. [14]

Buscando transmutar a todo el país, Padre transporta a los Elric a su base para usarlos como dos de los cinco sacrificios necesarios para lograr su objetivo. En el mismo momento, Alphonse encuentra su cuerpo original, pero se niega a recuperarlo porque su estado debilitado no los ayudaría a luchar contra los homúnculos. [15] En la pelea final contra Padre, Alphonse solicita ayuda a la alquimista May Chang para devolver el brazo derecho de Edward a cambio del alma de Alphonse. Mientras Edward, con su brazo restaurado, lucha contra Padre, el alma de Alphonse desaparece de la armadura. [16] Después de la derrota de Padre, Edward sacrifica su habilidad para usar la alquimia para restaurar el alma y el cuerpo original de Alphonse. Los dos regresan a Resembool, donde viven hasta que deciden separarse para estudiar alquimia. Alphonse se une a dos camaradas quimeras y viajan al país de Xing para aprender más alquimia con la ayuda de May. [17]

En el primer anime

La primera mitad de la trama del anime sigue la del manga , pero las tramas divergen severamente entre sí cerca de la mitad de la historia. [18] Después de que Kimblee usa la alquimia para transformar la armadura de Alphonse en material explosivo, Scar transfiere toda su Piedra Filosofal incompleta a Al para salvar su vida. Como resultado, la armadura de Alphonse se convierte en la Piedra Filosofal. [19] Debido a que alberga la Piedra en su cuerpo, se convierte en el objetivo principal del líder de los homúnculos, Dante , quien está tratando de engañar a la muerte. [20] Una vez capturado por los homúnculos para Dante, Al debe ser devorado por Gluttony para completar la Piedra dentro del cuerpo de Gluttony. Pero cuando ve a su hermano asesinado tratando de salvarlo, Al usa el poder de la piedra para curar el cuerpo de Edward y volver a unir su alma a él. Esto destruye el propio cuerpo de Alphonse mientras usa toda la Piedra Filosofal en las transmutaciones. Luego, Edward, usando su propio cuerpo, resucita a Alphonse. Como resultado, Edward desaparece y Alphonse continúa estudiando alquimia para encontrarlo. [21]

En la secuela cinematográfica Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa , Alphonse continúa buscando a su hermano hasta enterarse de que se encuentra en un mundo paralelo . Con la ayuda del homúnculo Wrath , Alphonse abre la puerta al mundo paralelo, pero al mismo tiempo hace que un soldado llamado Dietline Eckhart, que es del mundo paralelo, comience a atacar Amestris. Uniendo fuerzas con Edward, Alphonse derrota a Eckhart y decide quedarse con su hermano para vivir en el mundo paralelo. [22]

En otros medios

Aparte del anime y manga inicial, Alphonse aparece en casi todas las animaciones de video originales (OVA) de Fullmetal Alchemist . En la primera, aparece como una versión chibi de sí mismo en la fiesta de clausura de la película, y en la cuarta OVA, participa en la batalla contra los homúnculos. [23] Alphonse también aparece en todos los videojuegos de Fullmetal Alchemist en todas las plataformas, que presentan su viaje y el de Ed para encontrar la Piedra Filosofal. [24] [25] [26] En la película La Estrella Sagrada de Milos, Alphonse va con su hermano a buscar al criminal Melvin Voyager que se liberó de una prisión en su país. [27] Las novelas ligeras Fullmetal Alchemist de Makoto Inoue también presentan el viaje de los Elric, pero en todas ellas se encuentran con personajes diferentes a los de los videojuegos. [28] [29] Dos CD de personajes con pistas basadas en Alphonse fueron lanzados bajo el nombre de Hagaren Song File – Alphonse Elric ( Hagaren Song File - アルフォンス・エルリック) y Theme of Alphonse Elric . Las pistas del CD son interpretadas por la actriz de voz japonesa de Alphonse, Rie Kugimiya . [30] [31] También aparece en varios de los juegos de cartas coleccionables de Fullmetal Alchemist . [32]

Creación y concepción

En un prototipo de la serie, el alma de Alphonse fue sellada en una ardilla voladora en lugar de una armadura como resultado de la transmutación humana. Apareció como el hermano del otro protagonista, Edward, en su búsqueda de una forma de recuperar sus cuerpos. Para que coincidan con los diseños de la revista de manga Monthly Shōnen Gangan , los dos personajes fueron rediseñados. A Alphonse se le dio una enorme armadura para contrastarlo con la baja estatura de Edward. [33] Dado que Alphonse aparece principalmente con su armadura, Arakawa tiende a hacer bocetos de su forma humana para no olvidar cómo dibujarlo. [1] Algunos eventos de la vida de los Elric son problemas sociales que ella integró en la trama. Su viaje por todo el país para ayudar a las personas está destinado a comprender el significado de la familia. [18] Como Alphonse se ve principalmente con su armadura, durante varios capítulos del manga Arakawa no pudo dibujarlo llorando. Durante el capítulo 40, Arakawa vio su conversación con Edward como una forma de dejarle expresar sus sentimientos y hacerlo parecer como si estuviera llorando. Al comparar a los dos hermanos durante el tiempo en que Alphonse obtuvo la habilidad de usar la alquimia sin un círculo como Edward, Arakawa afirmó que nadie era mejor en alquimia ya que los dos tenían diferentes preferencias de la misma manera que otros alquimistas que aparecen en la serie. [34] Al hacer omakes , Arakawa tiende a dibujar a Alphonse haciendo algo cómico para contrastarlo con los otros personajes. Ella afirma que lo hace porque Alphonse puede disfrutar burlándose de otras personas. [35]

En las adaptaciones animadas japonesas de Fullmetal Alchemist , Alphonse fue interpretado por Rie Kugimiya . Para la versión en inglés, Aaron Dismuke tomó el papel para el primer anime, Conqueror of Shamballa y algunos de los OVAs. Él ha encontrado a Alphonse como su personaje favorito, y le gusta la forma en que "defiende a la gente". También dijo que intenta ser como Alphonse cuando le da voz, aunque agregó: "Realmente no veo mucho de mí mismo en él". [36] [37] En Fullmetal Alchemist: Brotherhood , Dismuke fue reemplazado por Maxey Whitehead , ya que la voz de Dismuke había cambiado con la edad. [38] Para la película de acción real, la armadura de Alphonse fue hecha en CGI. La propia Arakawa expresó su sorpresa al ver el producto final. [39]

Recepción

En las encuestas de popularidad del manga realizadas por Monthly Shōnen Gangan , Alphonse fue clasificado inicialmente en el tercer lugar, mientras que encuestas posteriores lo colocaron en cuarto lugar. [40] [41] También ha sido altamente clasificado en las encuestas del Anime Grand Prix de Animage en la categoría de mejores personajes masculinos en 2004. [42] Se han comercializado productos basados ​​​​en la apariencia de Alphonse, incluidas figuras, llaveros y juguetes de peluche. [43] [44] [45] UGO Networks incluyó una de sus estatuas en el décimo lugar en su artículo de "Coleccionables de cómics increíblemente caros en los que gastaríamos nuestro dinero". [46]

Varias publicaciones de manga, anime y otros medios de la cultura pop han elogiado y criticado al personaje de Alphonse. Chis Beveridge de Mania Entertainment ha elogiado a Alphonse por ser "un personaje bastante agradable" y le gustó su papel en la primera serie. La locura del personaje y la incredulidad sobre su propia existencia han sido elogiadas; Beveridge dijo que "podría formar una serie por sí sola..." [47] En una revisión de volumen posterior, Beveridge dijo que el cambio de enfoque de la serie a Alphonse "como un niño real" fue "un buen cambio de ritmo". [48] Samuel Arbogast de THEM Anime Reviews escribió que la interacción entre los hermanos Elric mientras viajan es interesante y que la armadura de Alphonse fue uno de los diseños de personajes más notables de la serie. [49] Los hermanos también fueron notados por "convertirse en hombres" por Anime Holly Ellingwood de Active después de la primera aparición de Van Hohenheim en el manga mientras los dos investigan formas de recuperar sus cuerpos. [50] Lydia Hojnacki dijo que el personaje de Alphonse es tan importante como su hermano para la serie después de comentar sobre Edward, ya que consideraba que Alphonse era el yang de Edward . [51]

Rebecca Silverman de Anime News Network elogió el desarrollo de Alphonse en el manga, especialmente donde se niega a recuperar su cuerpo debilitado y en cambio ayuda a sus amigos. Como resultado, Silverman trajo una comparación entre los dos hermanos y se preguntó si Edward habría hecho lo mismo. [52] Chris Beveridge encontró atractivo el crecimiento del personaje en Conqueror in Shamballa , ya que comienza a parecerse visualmente a Edward. [53] Al revisar el videojuego Fullmetal Alchemist and the Broken Angel , Neal Chandran de RPGFan disfrutó de la dinámica entre los personajes principales tanto en las peleas como en los diálogos. [54] Después de que la voz de Aaron Dismuke maduró, el escritor de Anime News Network, Justin Sevakis, lo criticó por su papel en Fullmetal Alchemist: Premium OVA Collection , escribiendo que "simplemente ya no suena como Alphonse". [55]

Referencias

  1. ^ de Arakawa, Hiromu (2006). Galería de bocetos preliminares de Fullmetal Alchemist . Square Enix. pág. 27. ISBN 978-4-7575-1695-3.
  2. ^ Arakawa, Hiromu (2006). "Capítulo 23". Fullmetal Alchemist, volumen 6. Viz Media . ISBN 978-1-4215-0319-6.
  3. ^ Arakawa, Hiromu (2005). "Capítulo 2". Fullmetal Alchemist, Volumen 1. Viz Media . ISBN 978-1-59116-920-8.
  4. ^ Arakawa, Hiromu (2005). "Capítulo 1". Fullmetal Alchemist, Volumen 1. Viz Media . ISBN 978-1-59116-920-8.
  5. ^ Arakawa, Hiromu (2006). "Capítulo 21". Fullmetal Alchemist, Volumen 5. Viz Media . pág. 175. ISBN. 978-1-4215-0175-8.
  6. ^ Arakawa, Hiromu (2005). "Capítulo 9". Fullmetal Alchemist, volumen 3. Viz Media . ISBN. 978-1-59116-925-3.
  7. ^ Arakawa, Hiromu (2007). "Capítulo 49". Fullmetal Alchemist, volumen 12. Viz Media . ISBN 978-1-4215-0839-9.
  8. ^ Arakawa, Hiromu (2007). "Capítulo 57". Fullmetal Alchemist, volumen 14. Viz Media . ISBN 978-1-4215-1379-9.
  9. ^ Arakawa, Hiromu (2008). "Capítulo 67". Fullmetal Alchemist, volumen 17. Viz Media . ISBN 978-1-4215-2161-9.
  10. ^ Arakawa, Hiromu (2008). "Capítulo 69". Fullmetal Alchemist, volumen 17. Viz Media . ISBN 978-1-4215-2161-9.
  11. ^ Arakawa, Hiromu (2009). "Capítulo 84". Fullmetal Alchemist, Volumen 21. Viz Media . ISBN 978-1-4215-3232-5.
  12. ^ Arakawa, Hiromu (2009). "Capítulo 85". Fullmetal Alchemist, Volumen 21. Viz Media . ISBN 978-1-4215-3232-5.
  13. ^ Arakawa, Hiromu (2009). "Capítulo 88". Fullmetal Alchemist, Volumen 22. Viz Media . ISBN 978-1-4215-3413-8.
  14. ^ Arakawa, Hiromu (2010). "Capítulo 93". Fullmetal Alchemist, Volumen 23. Viz Media . ISBN 978-1-4215-3630-9.
  15. ^ Arakawa, Hiromu (2011). "Capítulo 103". Fullmetal Alchemist, volumen 25. Viz Media . ISBN. 978-1-4215-3924-9.
  16. ^ Arakawa, Hiromu (2011). "Capítulo 107". Fullmetal Alchemist, Volumen 27. Viz Media . ISBN 978-1-4215-3984-3.
  17. ^ Arakawa, Hiromu (2011). "Capítulo 108". Fullmetal Alchemist, volumen 27. Viz Media . ISBN 978-1-4215-3984-3.
  18. ^ ab "Cambio equivalente". Newtype USA . AD Vision . Enero de 2006.
  19. ^ Director: Seiji Mizushima (14 de enero de 2006). "Su nombre es desconocido". Fullmetal Alchemist . Episodio 42. Cartoon Network.
  20. ^ Director: Seiji Mizushima (25 de febrero de 2006). "Adiós". Fullmetal Alchemist . Episodio 48. Cartoon Network.
  21. ^ Director: Seiji Mizushima (18 de marzo de 2006). "Leyes y promesas". Fullmetal Alchemist . Episodio 51. Cartoon Network.
  22. ^ Mizushima, Seiji (director) (23 de julio de 2005). Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shambala (película). Japón: Bones. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2007.
  23. ^ Fullmetal Alchemist: Colección Premium OVA ( DVD ) . Funimation. 2009.
  24. ^ "Sitio web oficial de Fullmetal Alchemist and the Broken Angel". Square Enix . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2008. Consultado el 23 de marzo de 2008 .
  25. ^ "Sitio web oficial de Fullmetal Alchemist 2: Curse of the Crimson Elixir". Square Enix . Archivado desde el original el 4 de abril de 2008. Consultado el 23 de marzo de 2008 .
  26. ^ «Sitio web oficial de Fullmetal Alchemist 3: Kami o Tsugu Shōjo». Square Enix . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008. Consultado el 24 de marzo de 2008 .
  27. ^ Murata, Kazuya (Director) (2 de julio de 2011). Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos (Película). Japón: Bones.
  28. ^ Inoue, Makoto (2007). Fullmetal Alchemist: Under the Faraway Sky. Viz Media. ISBN 978-1-4215-1397-3.
  29. ^ Inoue, Makoto (2007). Fullmetal Alchemist: Los lazos que unen. Viz Media. ISBN 978-1-4215-1431-4.
  30. ^ "ARCHIVO DE CANCIÓN HAGAREN-ALPHONSE ELRIC- Banda sonora maxi del single" (en japonés). Oricon . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  31. ^ "Tema de Alphonse Elric de THE ALCHEMISTS" (en japonés). Oricon . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  32. ^ "Caja de refuerzo de Fullmetal Alchemist". Amazon . Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
  33. ^ Arakawa, Hiromu (diciembre de 2003). "ア ニ メ 開 始 ご ろ". Hermanos de televisión . Nyusu.
  34. ^ Arakawa, Hiromu (2005).鋼の錬金術師 パーフェクトガイドブック 2 . Square-Enix. págs. 168-172. ISBN 978-4-7575-1426-3.
  35. ^ Arakawa, Hiromu (2006). Galería de bocetos preliminares de Fullmetal Alchemist . Square Enix. pág. 17. ISBN 978-4-7575-1695-3.
  36. ^ "Entrevista con Aaron Dismuke". Anime Insider (51). Wizard Entertainment . Diciembre de 2007. ISSN  1547-3767.
  37. ^ Sevakis, Justin (diciembre de 2007). "Aaron Interviews". Thearmorarmy.com. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  38. ^ "Entrevista: Maxey Whitehead". Anime News Network . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  39. ^ Loveridge, Lynzee (5 de julio de 2017). "Panel de la película de acción real de Fullmetal Alchemist + preguntas y respuestas". Anime News Network . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  40. ^ Arakawa, Hiromu (2006). Perfiles de Fullmetal Alchemist . Viz Media. pág. 5. ISBN 1-4215-0768-4.
  41. ^ Arakawa, Hiromu (2009).鋼の錬金術師 キャラクターガイド[ Guía de personajes de Fullmetal Alchemist ]. Square-Enix. pag. 3.ISBN 978-4-7575-2574-0.
  42. ^ 第26 回 ア ニ メ グ ラ ン プ リ 2004 年6 月号 (en japonés). Una imagen . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  43. ^ "Figura VCD de Alphonse Elric de Fullmetal Alchemist". Amazon . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  44. ^ "Fullmetal Alchest: llavero 3D de Alphonse Elric". Amazon . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  45. ^ "Full Metal Alchemist: Alphonse Elric 8-inch Plush". Amazon . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  46. ^ Meli, Marissa (28 de junio de 2011). "Objetos coleccionables de cómics increíblemente caros en los que gastaríamos mucho dinero". UGO Networks . Archivado desde el original el 3 de julio de 2011. Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  47. ^ Beveridge, Chris (14 de noviembre de 2005). «Reseña de Fullmetal Alchemist Volumen 6». Mania Entertainment. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  48. ^ Beveridge, Chris (7 de enero de 2006). «Reseña de Fullmetal Alchemist Volumen 7». Mania Entertainment. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2011. Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  49. ^ Arbogast, Samuel. "Reseña de FullMetal Alchemist". Reseñas de anime de THEM . Consultado el 23 de marzo de 2008 .
  50. ^ Ellingwood, Holly (3 de marzo de 2007). «Fullmetal Alchemist Vol. 11». Anime activo . Consultado el 11 de enero de 2007 .
  51. ^ Hojnacki, Lydia (31 de diciembre de 2008). «Tres razones por las que me encanta Fullmetal Alchemist». Pop Culture Shock . Archivado desde el original el 6 de abril de 2009. Consultado el 11 de enero de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  52. ^ Silverman, Rebecca (6 de agosto de 2011). "Fullmetal Alchemist GN 25". Anime News Network . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  53. ^ Beveridge, Chris (4 de octubre de 2006). «Fullmetal Alchemist The Movie Review». Mania Entertainment. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  54. ^ Chandran, Neal. "Fullmetal Alchemist y el ángel roto". RPG Fan. Archivado desde el original el 2016-11-13 . Consultado el 2016-11-12 .
  55. ^ Sevakis, Justin (4 de agosto de 2009). «Fullmetal Alchemist: Premium OVA Collection DVD». Anime News Network . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2009. Consultado el 10 de agosto de 2009 .