stringtranslate.com

Alfadería de la Fe

Alfândega da Fé ( Pronunciación portuguesa europea: [alˈfɐ̃dɨɣɐ ðɐ ˈfɛ] ) es unmunicipiodel norestede Portugal. La población en 2011 era de 5.104 habitantes,[1]en una superficie de 321,95 km2.[2]

Historia

Yacimientos arqueológicos antiguos, como los castros de Castro , se encuentran dispersos por todo el municipio. [3]

El municipio tiene un origen que proviene de influencias moriscas mixtas y de fe cristiana . Alfandagh , el término árabe para esta región, significa hospicio , castillo o frontera , o literalmente "un lugar de tranquila hospitalidad poblado por gente pacífica o trabajadora" . [4] En una obra publicada de João Manuel d'Almeida Moraes Pessanha:

"Alfândega, hospicio público, mercado probablemente, como el Oriente de Kahn... Es un pueblo de fundación árabe, probablemente en el siglo VIII; los árabes mantuvieron su modo de vida nómada. Encantados por la conquista de España, moldearon inmediatamente el país según sus usos y costumbres: un suelo que a muchos les gustó, una tierra que, según muchos, se parecía a Siria por su clima y la pureza de su atmósfera, o al Yemen por su fertilidad, a la India por sus flores y aromas, al Hiyaz por sus productos, y a Adén por sus puertos y costas." [4]

Existen convicciones históricas de que Alfândega, durante la ocupación musulmana, fue una sede administrativa de cierta importancia para una región denominada Valiato de Aldandica . La conquista por los cristianos asturianos probablemente resultó en la expulsión de los moriscos y la extensión de su nombre con (en español: fe ). [4]

Algunos sugieren que el asentamiento era la sede de una antigua orden anterior a los Templarios , conocida como la Ordem dos Cavaleiros das Esporas Douradas ( en portugués : Orden de los Caballeros de las Espuelas Doradas ). [4] La leyenda sugiere que estos Caballeros Templarios fueron los responsables de liberar las tierras, conocidos como el Tributo das Donzelas . [4]

El primer foral fue atribuido el 8 de mayo de 1294 por el rey Dionisio de Portugal , en un documento que definió por primera vez los límites geográficos del municipio. El 17 de septiembre de 1295, el monarca concedió una carta de mercado, similar a la establecida para Covilhã (una nueva carta de mercado fue aprobada más tarde por el rey Juan de Portugal el 13 de enero de 1410). El rey Dionisio ordenó entonces la reconstrucción del castillo árabe (sin embargo, con el tiempo, la estructura cayó en ruinas y sus restos finalmente desaparecieron). [3] Un censo de 1530 encontró la estructura en ruinas. Los puntos de referencia de la ciudad se consideran restos de las influencias árabes en la ciudad, por ejemplo, la torre del reloj Torre do Relógio . Tombo dos Bens do Concelho (1766) hace referencias a las influencias árabes. [4]

En 1385, el rey D. João obligó a los habitantes de Alfândega da Fé a reconstruir la Torre de Moncorvo , probablemente en un intento de conseguir el apoyo de la comunidad al Reino de Castelo durante el Interregno (1383-1385). El rey visitó Alfândega para evaluar la Torre de Moncorvo, mientras viajaba a Bragança. [4]

En 1510, Manuel I de Portugal estableció un nuevo foral que redefinió y amplió los límites del municipio. [4] El censo de 1530 señaló que el castillo ya estaba "derrubado e malbaratado" ( en ruinas y de poco valor ), y las evaluaciones del municipio de 1766 identificaron que "las antiguas murallas" cerca de la Torre del Reloj estaban ubicadas en una zona identificada como "el castillo", en referencia al castillo medieval. [3] Los registros históricos de este período hasta el siglo XVIII son raros, y se sabe que hubo pocos habitantes durante estas épocas (menos de 100 casas según una fuente). Sin embargo, en la segunda mitad del siglo XVIII, la población había crecido considerablemente, en parte debido a la exportación de 1,72 toneladas de seda (en el siglo XIX). [4]

El 24 de octubre de 1855, el municipio fue abolido y sus parroquias fueron incorporadas a los municipios de Moncorvo , Vila Flor , Macedo de Cavaleiros y Mogadouro . El municipio fue posteriormente restaurado en enero de 1898. [4]

Geografía

Geografía física

Aunque ha sufrido cambios a lo largo de su historia, Alfândega da Fé siempre ha mantenido algunos puntos de referencia geográficos: la Serra de Bornes al norte, el valle del río Sabor al sur, la meseta de Castro Vicente al este y el valle de Vilariça al oeste. Con una superficie de aproximadamente 320 kilómetros cuadrados, la extensión es una síntesis de la región de Trás-os-Montes que abarca serras, pequeñas mesetas, llanuras, así como valles poco profundos y profundos. La flora es una mezcla de especies naturales e introducidas que van desde castaños, alcornoques, robles, olivos, almendros, cerezos, naranjos, viñedos hasta especies de cereales intensamente cultivadas (en particular, el centeno, que todavía se cultiva en la zona, en tierras a unos 1000 metros sobre el nivel del mar).

Clima

La región tiene un clima que varía entre extremos: en invierno, las montañas están cubiertas de nieve y las temperaturas son frías; en primavera, la región está cubierta de plantas silvestres con flores de enorme diversidad con huertos de almendros, cerezos y manzanos cubiertos de flores; en verano, el calor seco es responsable de un ambiente árido; y en otoño, el clima templado transforma el verde de las hojas de los árboles en varias tonalidades.

Demografía

La población disminuyó a finales del siglo XX. Al igual que en otras regiones del interior, se observa una tendencia a la emigración hacia los centros más urbanizados del sur y una lenta despoblación humana en zonas como Alfândega da Fé. [3] El lento envejecimiento de la población y la dificultad de atraer una base de residentes jóvenes han despoblado muchas de las parroquias.

El municipio conserva sus límites de 1898, desde la Serra de Bornes hasta el río Sabor, y desde la meseta de Castro Vicente hasta el Vale da Vilariça. Administrativamente, el municipio se divide en 12 parroquias civiles ( freguesias ): [5]

Servicios

En todo el municipio hay electricidad, agua potable, saneamiento básico y carreteras asfaltadas, y es uno de los primeros municipios en cerrar su vertedero público. Aunque la comunidad no está libre de problemas, cuenta con muchos servicios que son poco comunes en la región, principalmente debido a su distancia de la capital del distrito. Sus Centros de Salud , junto con iniciativas privadas, lo han convertido en uno de los municipios más dinámicos del país, brindando un servicio local sin viajes innecesarios a hospitales distantes. El Cuerpo de Bomberos Voluntarios local ha estado activo en esta función, responsable tanto de la protección contra incendios civiles y forestales como del transporte de enfermos y heridos. La Lar da Terceira Idade da Santa Casa da Misericórdia , el Santuário de Cerejais (Mariano) y otras instituciones más pequeñas en las parroquias brindan asistencia local a las personas mayores, además de atención domiciliaria. Las escuelas más grandes, tanto de nivel primario como secundario, se encuentran dentro de la ciudad de Alfândega da Fé. Si bien la creación de una biblioteca municipal y de una Casa da Cultura ha contribuido a la educación en estas comunidades, la zona también ha experimentado una disminución de la matrícula local, lo que ha provocado el cierre de varias escuelas más pequeñas. Las instalaciones deportivas, como los Pavilhões Desportivos (pabellones deportivos) y las Piscinas (piscinas), mejoraron la actividad comunitaria y proporcionaron una fuente de instrucción sobre el agua (en esta región sin salida al mar).

Economía

Con unos 7.000 habitantes, el municipio sigue considerando la agricultura como su principal estímulo económico. Aunque el crecimiento ha sido difícil (debido a los cambios provocados por la competencia en el mercado, la introducción de la industrialización y la falta de una política agrícola nacional), la mayoría de sus ciudadanos todavía se identifican como agricultores. La falta de una certificación de calidad seria para los productos biológicos locales, como el aceite de oliva, las almendras, las castañas, las frutas, los quesos, los embutidos y las carnes ahumadas locales, los dulces, las compotas y los licores tradicionales, ha sido en general una queja de los agricultores locales que intentan ampliar sus negocios. [3]

En la región se producen localmente una serie de artesanías tradicionales: bordados y colchas, cestería, orfebrería, zapatería y costura, que habían sido abandonadas en la modernización de Portugal. Una de ellas, la creación de telas finas a partir de gusanos de seda , era común en la región. Estas tradiciones se han ido explorando poco a poco por sus beneficios económicos y turísticos. Este resurgimiento de la artesanía tradicional se ha sumado, en las últimas décadas, al sector terciario de la economía, junto con la expansión del comercio, los hoteles y las pequeñas industrias asociadas al turismo. [3] La construcción de un nuevo mercado municipal ha mejorado el comercio local, además de la expansión de la feria medieval que ha sido un atractivo para los turistas, el Recinto da Feira y Feira da Cereja .

Las actividades industriales se concentran en una zona industrial dentro de la ciudad principal de Alfândega. La agricultura, base de la economía, aún necesita muchas mejoras, incluida la ampliación de las presas para cubrir áreas más grandes (hay otros dos proyectos planificados). El turismo, aunque ha ganado importancia recientemente en la región, se ha visto favorecido por la construcción de un moderno hotel en la Serra de Bornes ( Estalagem Senhora das Neves ), nuevos restaurantes y la ampliación de los cotos de caza (para clubes, asociaciones y cazadores). La apertura del Parque de Usos Múltiples (Parque de Usos Múltiples) ofrece a los lugareños y visitantes una variedad de actividades en la naturaleza (por ejemplo, acampada).

Referencias

  1. ^ Instituto Nacional de Estadística Archivado el 15 de noviembre de 2016 en Wayback Machine.
  2. ^ "Áreas das freguesias, concelhos, distritos e país". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  3. ^ abcdef Armando Mansilha, ed. (2005). "Concelho: Alfândega da Fé" (en portugues). Régua, Portugal: Notícias do Douro: O Semanário de Trás-os-Montes/A Gráfica Duriense, Lda. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
  4. ^ abcdefghij Cámara Municipal, ed. (2011). "História" [Historia] (en portugues). Alfândega de Fé, Portugal: Cámara Municipal da Alfândega de Fé. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011 . Consultado el 1 de abril de 2011 .
  5. ^ Diario de la República . «Ley nº 11-A/2013, páginas 552 8-9» (PDF) (en portugués) . Consultado el 16 de julio de 2014 .