stringtranslate.com

Alexander Williamson (misionero)

Alexander Williamson (5 de diciembre de 1829 - septiembre de 1890) fue un misionero protestante escocés en China que formó parte de la Sociedad Misionera de Londres . Fue conocido por su trabajo académico y de traducción, así como por fundar la Sociedad para la Difusión del Conocimiento Cristiano y General entre los Chinos (o Sociedad de Literatura Cristiana para China). Fue el predecesor de Timothy Richard como director de esta sociedad.

Experiencias misioneras

Williamson nació en Falkirk , Escocia . Fue el mayor de siete hijos. De joven trabajó en un gran establecimiento mercantil. Después de este trabajo, asistió a la Universidad de Glasgow con el objetivo de ir a China como misionero. Completó sus estudios de artes y teología y se ofreció a la Sociedad Misionera de Londres, donde fue aceptado, para el campo misionero en China. [1]

Durante siete años trabajó en la evangelización, en los estudios literarios chinos y en viajes. Su salud y sus fuerzas se debilitaron y regresó a Escocia de permiso entre 1858 y 1863 para recuperarse.

En 1863, Williamson regresó a China con la Sociedad Bíblica Nacional de Escocia como su primer agente allí. Comenzó en Yantai , en la provincia de Shandong , y luego viajó extensamente distribuyendo copias de la Biblia en chino . Durante este período visitó Pekín , Mongolia y Manchuria .

En 1867, Alexander Williamson, que había entregado Biblias a Robert Jermain Thomas para que las llevara a Corea, viajó al noreste de China, a la frontera con Corea . Allí, en la “Puerta de Corea”, Williamson vendió libros cristianos a los comerciantes fronterizos coreanos.

En agosto de 1869, su hermano menor y compañero misionero, James Williamson, también de la Sociedad Misionera de Londres, fue asesinado cerca de Tianjin . Ese mismo año, Alexander regresó a Gran Bretaña.

En 1871, Williamson recibió un Doctorado en Derecho de la Universidad de Glasgow por sus escritos sobre China.

Entre 1871 y 1883 estuvo nuevamente en Yantai con la NBSS y en 1874 también con la Misión Presbiteriana Unida Escocesa .

En 1883 tuvo que regresar a Escocia por motivos de salud. Allí fundó la “Sociedad de Libros y Tratados para China” (que en 1887 pasó a llamarse “Sociedad para la Difusión del Conocimiento Cristiano y General entre los Chinos” o “Sociedad de Literatura Cristiana para China”).

Williamson regresó a China nuevamente y estuvo en Shanghái en 1886, cuando murió su esposa Isabelle. Murió cuatro años después en Yantai en 1890. Tenía 61 años. [2] Su hija Margaret Williamson King (conocida por su familia como Veronica King) escribió sobre China, al igual que su hijo Louis Magrath King y su esposa tibetana, Rinchen Lhamo . [3]

Obras de autoría

Obras de su esposa Isabelle

Notas

  1. ^ Aird (1894), 393-394
  2. ^ Broomhall (1984), 457
  3. ^ Chamberlain, Tim (2013). "Libros de cambio: escritos de una familia occidental sobre China, 1855-1949". Revista de la Royal Asiatic Society China . 75 (1): 55–76.

Referencias