stringtranslate.com

Grupo A de la Copa Mundial de la FIFA 2006

El Grupo A de la Copa Mundial de la FIFA 2006 fue uno de los ocho grupos de la ronda inaugural del torneo. El grupo contó con cuatro equipos, los anfitriones de la competencia Alemania , Costa Rica , Polonia y Ecuador . El juego comenzó el 9 de junio con el primer partido del torneo entre Alemania y Costa Rica, con el primero logrando una victoria 4-2 en el partido inaugural con mayor puntuación en la historia de la Copa Mundial desde que la competencia introdujo un partido inaugural de un solo partido. Más tarde ese mismo día, Polonia y Ecuador se enfrentaron, con Ecuador ganando 2-0. El 14 de junio, Alemania aseguró su segunda victoria de la competencia, derrotando a Polonia 1-0 después del gol de Oliver Neuville en el tiempo de descuento . Al día siguiente, Ecuador derrotó a Costa Rica 3-0 para garantizar que tanto ellos como Alemania avanzaran a los octavos de final.

El último partido se disputó el 20 de junio de 2006. Alemania y Ecuador se disputaron el primer puesto del grupo, con victoria de los anfitriones por 3-0. Con ambos equipos ya eliminados, Polonia derrotó a Costa Rica por 2-1 para conseguir su única victoria de la competición. Ecuador fue eliminado en la siguiente ronda por Inglaterra , mientras que Alemania alcanzó las semifinales antes de ser derrotada por el eventual campeón, Italia . Alemania acabó tercera tras vencer a Portugal en el partido por el tercer puesto.

Fondo

El Grupo A fue el primero de los ocho grupos que comenzaron a jugarse en la Copa Mundial de la FIFA 2006 en Alemania. La competencia consistió en 32 competidores, divididos en ocho grupos de cuatro equipos. Los equipos jugarían entre sí en un sistema de todos contra todos y los dos mejores equipos de cada grupo avanzarían a los octavos de final. [1]

Como anfitrión, Alemania, tres veces campeón del mundo , se clasificó automáticamente para el torneo y fue ubicado en el Grupo A. [2] El entrenador Jürgen Klinsmann había sido designado en 2004, pero debido a que se clasificó como anfitrión, aún no se había hecho cargo de su equipo en un partido competitivo. [3] Su equipo era considerado uno de los favoritos para ganar la competencia con casas de apuestas que ofrecían probabilidades de alrededor de 13/2, [4] pero había recibido críticas en el país, en particular del gerente general del Bayern Munich, Uli Hoeneß , quien había etiquetado al equipo como "un desastre". [3] Los miembros de la CONCACAF, Costa Rica, tuvieron un mal comienzo de clasificación, evitando por poco una derrota inesperada contra Cuba en la segunda ronda de clasificación , [5] antes de nombrar a Alexandre Guimarães como entrenador a mitad de la etapa. Se clasificaron para el torneo después de terminar terceros en su ronda de clasificación , llegando a la final por tercera vez en su historia. [6] Sin embargo, fueron clasificados como forasteros para ganar la competencia, con probabilidades tan altas como 500/1. [4]

Para proporcionar un número par de equipos para el cuadro de playoffs, los dos equipos de los grupos de clasificación de la UEFA que habían terminado segundos en su grupo con el mejor récord obtuvieron automáticamente la clasificación para la Copa del Mundo. Polonia , que terminó segunda en el Grupo 6 de clasificación de la UEFA detrás de Inglaterra , fue uno de los equipos que fueron elegibles, junto con Suecia . [7] Ecuador se clasificó después de terminar en el tercero de los cuatro lugares de clasificación automática en el grupo de clasificación de la CONMEBOL detrás de Brasil y Argentina , [8] [9] llegando a la final solo por segunda vez. Al igual que Costa Rica, a Ecuador se le dieron bajas probabilidades de alrededor de 400/1. [10] En su vista previa del torneo, The Guardian etiquetó al Grupo A como el "más débil" de la competencia. [11]

Equipos

Notas
  1. ^ Las clasificaciones de noviembre de 2005 se utilizaron para determinar las cabezas de serie para el sorteo final junto con el desempeño en las Copas Mundiales anteriores.

Clasificación

Fuente:
Reglas de clasificación de la FIFA: Criterios de desempate
(H) Anfitriones

Partidos

Todas las horas son locales ( CEST / UTC+2 )

Alemania vs Costa Rica

Alemania y Costa Rica se alinean de cara al partido inaugural del Mundial

El partido inaugural del Grupo A, y de la Copa del Mundo, fue entre los anfitriones Alemania y Costa Rica. [13] Esta fue la primera vez que los dos equipos se enfrentaron en el fútbol internacional. [14] El capitán alemán Michael Ballack se vio obligado a retirarse de la alineación titular después de no poder superar una lesión y fue reemplazado por Tim Borowski . [15] El defensa Philipp Lahm le dio a Alemania la ventaja después de seis minutos con un tiro de 30 yardas desde fuera del área penal que superó al portero rival José Porras y fue descrito como "imparable" por la BBC . [13] [15] Al hacerlo, Lahm se convirtió en el cuarto jugador alemán en abrir el marcador en una Copa del Mundo. Alemania tuvo más remates de larga distancia poco después, antes de que el costarricense Paulo Wanchope , ya el máximo goleador de su país, [6] igualara después de 12 minutos después de violar la defensa alemana y rematar más allá del portero Jens Lehmann . El gol de Wanchope lo convirtió en el primer jugador costarricense en marcar en más de un Mundial y el segundo en marcar más de un gol en un Mundial después de Rónald Gómez cuatro años antes. [13]

Alemania recuperó la ventaja cinco minutos después cuando Miroslav Klose remató tras un centro de Bernd Schneider . Danny Fonseca de Costa Rica se convirtió en el primer jugador en ser amonestado en la competición después de 30 minutos y el centrocampista perdió la oportunidad de empatar poco después del descanso, cabeceando desviado a pesar de estar desmarcado. [13] [15] Klose anotó su segundo gol justo después de la hora de juego, metiendo el rebote después de que su propio cabezazo fuera desviado por Porras. Sin embargo, después de 12 minutos Costa Rica volvió a reducir el déficit con Wanchope anotando de nuevo ante Lehmann con un remate sereno tras recibir un centro de Walter Centeno , aunque los jugadores alemanes creyeron que Wanchope estaba fuera de juego. Los alemanes sellaron la victoria a tres minutos del final con Torsten Frings disparando un disparo de larga distancia que superó a Porras de manera similar al gol de Lahm. [13] Los seis goles anotados durante el partido lo convirtieron en el partido inaugural con mayor puntuación en la historia de la Copa del Mundo desde que el torneo comenzó a utilizar el formato de partido inaugural único. [16] [17]

Allianz Arena , Múnich
Asistencia: 66.000
Árbitro: Horacio Elizondo ( Argentina )

Polonia vs Ecuador

Polonia y Ecuador ya se habían enfrentado una vez antes de su partido inaugural de la Copa del Mundo, en el que empataron 1-1 durante un amistoso en noviembre de 2005. [20] Los polacos presionaron el ataque durante los primeros 20 minutos del partido, pero no pudieron crear ninguna oportunidad significativa. A los 24 minutos, Ecuador tomó la delantera cuando Carlos Tenorio se adelantó a Marcin Baszczyński para cabecear después de que su compañero de equipo Agustín Delgado le cabeceara el balón desde un saque largo. [21] [22] Tenorio se convirtió en el tercer jugador en marcar un gol en la Copa del Mundo para Ecuador después de Delgado y Édison Méndez . Animado por su gol, Ecuador tomó el control del juego y tuvo varias oportunidades antes del final de la primera mitad, pero no logró convertir. [21] Sin embargo, Polonia había tenido dificultades para causar una buena impresión y Jon Brodkin de The Guardian señaló que "no habían forzado ni una sola parada significativa" del portero rival. [22]

En la segunda mitad, Polonia comenzó a atacar con Mirosław Szymkowiak creando varias ocasiones cercanas, la mejor de las cuales permitió a Jacek Krzynówek pasar antes de ser declarado fuera de juego. [22] En el último tercio del juego, Polonia fue negada por los postes dos veces; primero cuando Ireneusz Jeleń golpeó el larguero con un disparo y más tarde cuando Paweł Brożek golpeó el poste. A pesar de su amenaza de ataque, fue Ecuador quien pudo anotar cuando Iván Kaviedes se abrió paso antes de pasarle el balón a Delgado para darle a su equipo una ventaja de 2-0. [21] El gol de Delgado lo convirtió en el máximo goleador de la Copa Mundial de su país, que seguiría siendo hasta que fue superado por Enner Valencia en la Copa Mundial de la FIFA 2022. [23] Este partido fue la quinta vez consecutiva que Polonia no logró marcar en su partido inaugural en una fase final de la Copa Mundial. [21]

Arena Auf Schalke , Gelsenkirchen
Asistencia: 52.000
Árbitro: Toru Kamikawa ( Japón )

Alemania vs Polonia

Este fue el decimoquinto encuentro internacional entre Alemania y Polonia desde 1933 y el tercero en una competición de la Copa del Mundo, ya que se habían enfrentado anteriormente en las finales de la Copa del Mundo de 1974 y 1978 , y Alemania nunca había perdido ante sus oponentes. [25] Los alemanes, con el capitán Ballack devuelto a la alineación titular en lugar de Borowski, [26] dominaron el juego y tuvieron varias oportunidades en la primera mitad, con Klose y su compañero de ataque Lukas Podolski sin poder convertir más de una oportunidad cada uno. La mejor oportunidad de Polonia llegó al principio, cuando Maciej Żurawski envió un tiro desviado hacia Lehmann que fue atrapado fácilmente. [26] [27]

Durante la segunda mitad, Polonia amenazó con poner a prueba a Lehmann con Jelen desde el principio y Polonia ofreció más amenaza de ataque en el primer período. Alemania también siguió presionando y obligó al portero polaco Artur Boruc a realizar varias paradas, mientras que tanto Klose como Ballack fueron negados por el marco de la portería durante el mismo ataque. A falta de 15 minutos para el final, el centrocampista polaco Radosław Sobolewski fue expulsado por una segunda amonestación tras cometer una falta sobre Klose. En los últimos segundos del tiempo de descuento , los suplentes alemanes David Odonkor y Oliver Neuville se combinaron, este último convirtiendo un centro de su compañero de equipo para asegurar una victoria por 1-0, la primera vez que Alemania ganaba un partido de la Copa del Mundo con un gol en el tiempo de descuento. [ 27] La ​​victoria marcó la primera vez que Alemania vencía a otra nación europea en una competición internacional importante desde que derrotó a la República Checa en la final de la Eurocopa de 1996. [26]

Estadio Westfalenstadion , Dortmund
Asistencia: 65.000
Árbitro: Luis Medina Cantalejo ( España )

Ecuador vs Costa Rica

Este fue el noveno encuentro entre Ecuador y Costa Rica, pero el primero en un encuentro competitivo. Costa Rica no había vencido a sus oponentes desde el primer encuentro entre los dos en 1992 y la derrota los eliminaría de la final. [29] [30] El entrenador de Ecuador Luis Fernando Suárez dejó deliberadamente su anuncio de la plantilla hasta el último momento permitido, señalando que su objetivo era "no dar pistas a nuestros rivales". Costa Rica se vio obligada a omitir al lateral Gilberto Martínez debido a una lesión. [31] Su equipo comenzó brillantemente, pero Tenorio le dio a Ecuador una ventaja temprana, al cabecear un centro de Antonio Valencia a los ocho minutos para su segundo gol del torneo. Costa Rica tuvo dificultades para amenazar la portería de su oponente, registrando su primer disparo a puerta a los 39 minutos mientras Ecuador controlaba la posesión. [32]

A los nueve minutos del segundo tiempo, Ecuador duplicó su ventaja con el segundo gol de Delgado en la competición. Tras recibir un pase de Kaviedes, Delgado bajó el balón con el pecho antes de batir a Porras en su primer poste. Espoleado por el segundo gol, Costa Rica obligó a Cristian Mora a realizar una salvada antes de que Álvaro Saborío estrellara el balón en el larguero. Sin embargo, Ecuador selló la victoria cuando Kaviedes añadió un tercer gol con una volea en el minuto 92. Como resultado de su victoria, tanto Ecuador como Alemania tenían garantizado el pase, mientras que Polonia y Costa Rica quedaron eliminados. En apenas su segunda final, Ecuador se clasificó desde la fase de grupos por primera vez en su historia y el resultado sigue siendo la mayor victoria de la nación en una fase final de la Copa del Mundo. [30]

Estadio Volksparkstadion , Hamburgo
Asistencia: 50.000
Árbitro: Coffi Codjia ( Benín )

Ecuador vs Alemania

Esta fue la primera vez que Ecuador y Alemania se enfrentaron. [34] Ambos equipos ya se habían clasificado para la siguiente ronda, con Ecuador por delante por diferencia de goles antes del juego. Alemania presentó un equipo con todas sus fuerzas, pero se vio obligada a negar la presencia de una ruptura entre los socios de ataque Klose y Podolski después de que el primero criticara a su compañero de equipo. [35] [36] En cambio, Ecuador optó por dar descanso a varios jugadores del primer equipo, incluidos los delanteros Delgado y Tenorio y el capitán Iván Hurtado . [37] Klose le dio a Alemania la ventaja después de solo cuatro minutos, anotando desde ocho yardas después de que Bastian Schweinsteiger aprovechara un despeje fallido de la defensa rival para hacer entrar a su compañero de equipo. Su gol fue el segundo más rápido anotado por un jugador alemán en una Copa del Mundo, llegando un minuto después del récord de Rüdiger Abramczik en 1978. Alemania continuó presionando y tuvo varias oportunidades, la mejor fue Podolski corriendo antes de que Mora le ganara la pelota. Con el portero fuera de su área, Ballack intentó lanzar el balón por encima de Mora desde 40 yardas, pero su intento salió desviado del arco. [36] [38]

Klose añadió un segundo gol poco antes del descanso; el capitán Ballack envió el balón por encima de la defensa ecuatoriana, lo que permitió a Klose superar a Mora en la portería contraria y marcar su cuarto gol del torneo. Al comienzo de la segunda mitad, Ecuador intentó volver al partido, y Edwin Tenorio obligó a Lehmann a realizar una parada desde 25 yardas. [36] Podolski anotó su primer gol en la Copa del Mundo tras un rápido contraataque. El pase de Schweinsteiger permitió a Bernd Schneider centrar desde el que Podolski anotó. Con una ventaja de tres goles, Alemania hizo varias sustituciones para dar descanso a los jugadores clave y terminó el partido en la cima del grupo, la quinta vez consecutiva que lo hacían en la fase final de la Copa del Mundo. [38]

Estadio Olímpico de Berlín
Asistencia: 72.000
Árbitro: Valentin Ivanov ( Rusia )

Costa Rica vs Polonia

Polonia y Costa Rica se habían enfrentado previamente en otras dos ocasiones, ambas con victorias para los polacos, pero este era su primer encuentro competitivo. [40] Con ambos equipos ya eliminados, su último partido fue un partido sin goles jugado en altas temperaturas. Polonia tuvo la mayor parte de la posesión al principio, pero Costa Rica tomó la delantera después de 25 minutos, Gómez anotó mediante un tiro libre directo que atravesó la pared defensiva y las piernas de Boruc, que no pudo reaccionar. [41] [42] Sin embargo, Polonia empató ocho minutos más tarde cuando Bartosz Bosacki anotó su primer gol internacional y el primero de su nación en la competencia, rematando con una volea en el travesaño tras un córner de Żurawski, el sexto gol de los polacos en el partido, [42] después de que Porras no pudo controlar el balón. Bosacki agregó un segundo en el minuto 66, nuevamente desde un córner, esta vez con un potente cabezazo. A Wanchope se le anuló un gol tardío por fuera de juego y el partido finalmente terminó 2-1 a favor de Polonia. El árbitro Shamsul Maidin mostró 10 tarjetas amarillas durante el partido, la cuarta mayor cantidad en la historia de la Copa Mundial en ese momento. [41]

Estadio Niedersachsen , Hannover
Asistencia: 43.000
Árbitro: Shamsul Maidin ( Singapur )

Secuelas

Miroslav Klose marcó cuatro goles para Alemania en el Grupo A

Alemania terminó en la cima del grupo con nueve puntos tras haber ganado sus tres partidos de grupo. Se enfrentó a Suecia , subcampeón del Grupo B , en los octavos de final, ganando 2-0. [44] Luego derrotó a Argentina en los cuartos de final en los penaltis antes de sufrir una derrota ante Italia en las semifinales. Alemania terminó tercera después de derrotar a Portugal 3-1 en el partido por el tercer lugar. [45] Como subcampeón del grupo con seis puntos, Ecuador se enfrentó a los ganadores del Grupo B, Inglaterra , en la siguiente ronda, pero fueron eliminados después de una derrota por 1-0. [46] Polonia no volvería a la competencia hasta la Copa Mundial de 2018 , mientras que Costa Rica no logró clasificarse para la Copa Mundial de 2010 antes de regresar para el torneo de 2014. [ 47] [48]

Los cuatro goles de Klose durante la fase de grupos contribuyeron a que ganara la Bota de Oro como máximo goleador de la competición. Terminó la Copa del Mundo con cinco en total, [49] la menor cantidad necesaria para ganar el premio desde 1962. [50] Su compañero de equipo Podolski ganó el premio al jugador joven del torneo. [ 51]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Reglamento Copa Mundial de la FIFA Alemania 2006" (PDF) . FIFA . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  2. ^ "Sorteo de la zona europea para la competición preliminar" (PDF) . Yahoo!. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2005 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  3. ^ ab "Germany Team Guide". BBC Sport . 22 de mayo de 2006. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  4. ^ ab Witzig, Richard (2006). El arte global del fútbol. CusiBoy Publishing. pág. 303. ISBN 9780977668809.
  5. ^ Lewis 2006, pág. 285
  6. ^ ab "Guía del equipo de Costa Rica". BBC Sport . 22 de mayo de 2006. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  7. ^ "Trío comparte la alegría de la última jornada". UEFA. 13 de octubre de 2005. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  8. ^ «Clasificación Mundial Sudamérica». Soccerway . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  9. ^ Lewis 2006, pág. 298
  10. ^ "Guía del equipo de Ecuador". BBC Sport . 22 de mayo de 2006. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  11. ^ "Costa Rica". The Guardian . 5 de junio de 2006 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  12. ^ "Sorteo final de la Copa Mundial de la FIFA Alemania 2006" (PDF) . División de Comunicaciones de la FIFA. 26 de mayo de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 26 de mayo de 2006. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  13. ^ abcde «Alemania 4–2 Costa Rica». BBC Sport . 9 de junio de 2006.
  14. ^ "Selección de fútbol de Alemania: récord vs Costa Rica". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  15. ^ abc Williams, Richard (10 de junio de 2006). «El doblete de Klose lleva a Alemania a una alegre victoria». The Guardian . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  16. ^ "Alemania vs Costa Rica, 9 de junio de 2006". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  17. ^ Hancock, Tom (20 de noviembre de 2022). «Copa del Mundo 2022: todos los partidos inaugurales de la Copa del Mundo de este siglo». FourFourTwo . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  18. ^ abcdefghijkl Moor, Dave. «Copa Mundial de la FIFA 2006 Grupo A». historicalkits.co.uk . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  19. ^ ab "Alemania vs Costa Rica". FIFA . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  20. ^ "Selección de fútbol de Polonia: récord vs Ecuador". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  21. ^ abcd «Polonia 0–2 Ecuador». BBC Sport . 9 de junio de 2006. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  22. ^ abc Brodkin, Jon (10 de junio de 2006). «Delgado demuestra ser un santo para Ecuador con un toque y un remate para acabar con Polonia». The Guardian . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  23. ^ "Qatar vs Ecuador, 20 de noviembre de 2022". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  24. ^ ab "Polonia v Ecuador". FIFA . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  25. ^ "Selección de fútbol de Alemania: récord contra Polonia". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  26. ^ abc Brodkin, Jon (15 de junio de 2006). "Desilusión para los polacos cuando Neuville consigue el gol de la victoria en el último suspiro". The Guardian . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  27. ^ ab «Alemania 1–0 Polonia». BBC Sport . 14 de junio de 2006. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  28. ^ ab "Alemania Vs Polonia". FIFA . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  29. ^ "Selección de fútbol de Costa Rica: récord vs Ecuador". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  30. ^ ab «Ecuador 3–0 Costa Rica». BBC Sport . 15 de junio de 2006. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  31. ^ Garcia-Bennett, Cynthia (15 de junio de 2006). "Ecuador juega a la espera en la puerta de la historia". The Guardian . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  32. ^ Ennis, Darren (15 de junio de 2006). "Ecuador extático se eleva a segunda fase". The Guardian . Consultado el 7 de enero de 2006 .
  33. ^ ab "Ecuador v Costa Rica". FIFA . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  34. ^ "Selección de fútbol de Alemania: récord vs Ecuador". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  35. ^ "Klose: No hay ruptura con su compañero de ataque". Irish Examiner . 20 de junio de 2006 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  36. ^ abc Clarke, Gemma (20 de junio de 2006). «El paseo vespertino asegura el primer puesto entre los jubilosos alemanes». The Guardian . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  37. ^ Brodkin, Jon (21 de junio de 2006). "El entrenador insiste en que Ecuador debe mejorar después de que los anfitriones expusieran cruelmente sus debilidades". The Guardian . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  38. ^ ab «Ecuador 0–3 Alemania». BBC Sport . 20 de junio de 2006. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  39. ^ ab "Ecuador v Alemania". FIFA . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  40. ^ "Selección de fútbol de Polonia: récord vs Costa Rica". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  41. ^ ab «Costa Rica 1–2 Polonia». BBC Sport . 20 de junio de 2006. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  42. ^ ab Graham, Patrick (21 de junio de 2006). "Bosacki brinda cierto consuelo a Polonia, que silencia a los críticos". The Guardian . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  43. ^ ab "Costa Rica v Polonia". FIFA . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  44. ^ "Alemania 2-0 Suecia". BBC Sport . 24 de junio de 2006 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  45. ^ «Copa Mundial de la FIFA 2006». FIFA . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  46. ^ «Inglaterra 1–0 Ecuador». BBC Sport . 25 de junio de 2006. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  47. ^ Molski, Max (22 de noviembre de 2022). «Historia de Polonia en la Copa del Mundo antes del torneo FIFA 2022». Yahoo Sports . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  48. ^ "Costa Rica y Nueva Zelanda jugarán por el último lugar en la Copa Mundial de la FIFA". The New Indian Express . 14 de junio de 2022 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  49. ^ Basu, Saumyajit (12 de agosto de 2014). "El máximo goleador de la Copa del Mundo, Miroslav Klose, se retira". The Times of India . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  50. ^ Nag, Utathya (18 de diciembre de 2022). «Ganadores de la Bota de Oro de la Copa Mundial de la FIFA: máximos goleadores de cada edición». Comité Olímpico Internacional . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  51. ^ "Lukas Podolski, mejor jugador joven". FIFA. 25 de agosto de 2006. Consultado el 9 de enero de 2023 .

Bibliografía