Zaza Aleksidze ( georgiano : ზაზა ალექსიძე , también transliterado como Zaza Alexidze; 18 de octubre de 1935 - 24 de enero de 2023) fue un historiador y lingüista georgiano especializado en estudios armenios y orientales . Es mejor conocido internacionalmente por descifrar la escritura albanesa caucásica .
Zaza Aleksidze nació el 18 de octubre de 1935 en Telavi, en la Georgia soviética, en el seno de la familia del científico agrícola Nikoloz Aleksidze y su esposa, la pianista Eugenia Aleksidze. Se licenció en Historia en la Universidad Estatal de Tbilisi en 1958 y obtuvo un doctorado en 1969 y un posdoctorado en 1984. [2]
Aleksidze trabajó en el Instituto Georgiano de Manuscritos (actualmente Centro Nacional de Manuscritos de Georgia) de 1958 a 1968 y en el Instituto de Historia, Arqueología y Etnografía de 1968 a 1979. Posteriormente, de 1979 a 2006, Aleksidze dirigió el Departamento de Estudios Armenios de la Universidad Estatal de Tbilisi. Luego se desempeñó como director del Instituto de Manuscritos de 1989 a 2006 y como jefe del Departamento de Codicología del Centro Nacional de Manuscritos desde 2006 hasta su muerte en 2023. [1]
Aleksidze también fue profesor emérito de la Universidad Estatal de Tbilisi y académico de la Academia Nacional de Ciencias de Georgia . [2] [3] [1] Fue condecorado con la Orden de Honor de Georgia en 2002 y varios otros premios académicos. [3] [1]
Aleksidze murió en Tbilisi el 24 de enero de 2023, a los 87 años. [4]
Los intereses de investigación de Aleksidze se centraron en la historia social y cultural del Cáucaso medieval. Fue autor de varias obras sobre las inscripciones y manuscritos medievales georgianos y armenios, así como de comentarios sobre las fuentes literarias armenias medievales, como el Libro de las cartas y Ukhtanes , que también tradujo al georgiano. [1]
El logro más conocido de Aleksidze es su contribución al desciframiento de la escritura albanesa caucásica —un alfabeto extinto desde hace mucho tiempo de los albaneses caucásicos— que debió a su descubrimiento en 2003 de un palimpsesto georgiano-albanés en el Monasterio de Santa Catalina en el Monte Sinaí . [5]