stringtranslate.com

Aleksandr Torshin

Aleksandr Porfiryevich Torshin ( en ruso : Алекса́ндр Порфи́рьевич То́ршин ; nacido el 27 de noviembre de 1953) es un político ruso. Tiene el rango de servicio civil estatal federal de Consejero de Estado Activo de primera clase de la Federación de Rusia . [3] Sirvió en el Consejo de la Federación de Rusia , [4] de 2001 a 2015. Fue su presidente interino durante cuatro meses en 2011. A julio de 2018, es vicegobernador del Banco Central de Rusia . [5] Torshin es de la República de Mari El , y la ha representado en el parlamento.

Se han hecho acusaciones sobre su participación en la banda de Taganskaya. [6] [7] [a] Torshin negó las acusaciones. [10]

Biografía

Se graduó en Derecho en el Instituto de Correspondencia Jurídica de toda la Unión en 1978. [11] De 1990 a 1991 fue empleado del departamento de relaciones con las organizaciones sociopolíticas del aparato del Comité Central del PCUS. [11]

De 1995 a 1998 fue Secretario de Estado del Banco de Rusia , responsable de la interacción con los órganos gubernamentales, organizaciones públicas y medios de comunicación. [11] Durante este tiempo, supuestamente se reunió a menudo con Alexander Romanov. [8] [9]

En 1998 asumió la autoridad de representante del gobierno de la Federación de Rusia en la Duma Estatal con el rango de jefe adjunto del aparato gubernamental. [11]

De 1999 a 2001 trabajó como Director General Adjunto – Secretario de Estado de la Corporación Estatal “Agencia para la Reestructuración de Organizaciones Crediticias”. [11]

En enero de 2001, Alexander Torshin se convierte en miembro del Consejo de la Federación del gobierno de la República Rusa de Mari El . [11]

En enero de 2002 fue nombrado vicepresidente del Consejo de la Federación . [11]

En agosto de 2004 se unió a las filas del partido "Rusia Unida". [11]

En septiembre de 2008, Torshin se convirtió en el primer vicepresidente del Consejo de la Federación . [11]

Del 18 de mayo al 21 de septiembre de 2011, se desempeñó como presidente del Consejo de la Federación. Trabajó en el Consejo de la Federación de Rusia , la cámara alta del parlamento ruso, de 2001 a 2015, y como su presidente interino durante cuatro meses en 2011. Durante su tiempo como senador, formó parte del poderoso Comité Nacional Antiterrorista de Rusia durante más de una década. [12] Torshin, originario de la República de Mari El , una república en Rusia, es una figura destacada en el partido gobernante Rusia Unida . [4] [11]

También se le ha acusado de ser una figura destacada dentro de la mafia rusa . [7]

El republicano Dana Rohrabacher calificó a Torshin como "una especie de ruso favorito de los conservadores ". [13]

Torshin está estrechamente asociado con Vyacheslav Vasilyevich Kalashnikov ( en ruso : Вячеслав Васильевич Калашников ), quien es presidente del contratista militar privado (PMC) Moran Security Group (MSG) , un coronel en la reserva del FSB y asesor del senador ruso Torshin. [14] En 2013, Vyacheslav Kalashnikov entrevistó a posibles candidatos que formaron el Cuerpo Eslavo . [14] [b]

Carrera

Torshin y Valentina Matviyenko en 2013

En algún momento entre 1995 y 1998, Torshin fue Secretario de Estado del Banco Central de Rusia . Torshin ingresó al Consejo de la Federación de Rusia en 2001. Se convirtió en el presidente interino del sucesor de Serguéi Mironov el 19 de mayo de 2011, después de que Mironov fuera derrocado por la mayoría de Rusia Unida en el Consejo. Torshin permaneció como presidente interino hasta la elección de Valentina Matviyenko , también del Partido Rusia Unida. Asumió sus responsabilidades el 21 de septiembre de 2011. Permaneció en el Consejo de la Federación hasta 2015. Torshin fue nombrado director adjunto del Banco Central de Rusia en 2015 y se retiró repentinamente en 2018. [2]

Denuncias en España

En 2016, una investigación española conectó a Torshin con Alexander Romanov, el líder de la banda Taganskaya, que había sido arrestado en España y condenado a cuatro años de prisión en mayo de 2016 por transacciones ilegales. Torshin supuestamente estaba involucrado en el lavado de dinero para la banda. [18] Según la policía española, dio instrucciones a los miembros de la banda sobre el lavado de dinero, a través de bancos y bienes raíces en España. Concluyeron que en la estructura del grupo criminal organizado, Torshin "estaba por encima" de Romanov. Como resultado de las escuchas telefónicas, que tuvieron lugar varios meses antes del arresto de Romanov, las agencias de inteligencia españolas concluyeron que Romanov estaba siguiendo órdenes financieras de Torshin, y que el propio Torshin podría ser el administrador de los activos de la banda. [18] Las propiedades de Romanov en España, el 80% de las cuales la policía española cree que pertenecen a Torshin, han sido confiscadas. [19]

La policía española había planeado detener a Torshin en 2013, cuando llegó a Mallorca para la fiesta de cumpleaños de un amigo, pero no llegó. La policía española especuló que las autoridades rusas podrían haberle avisado. [6]

En 2018, las escuchas telefónicas de la policía española fueron entregadas al FBI. Cuando se le preguntó si esto tenía alguna relación con la política estadounidense, José Grinda, un fiscal español, respondió: "El hijo del señor Trump debería estar preocupado". [20] [21]

Participación en la política estadounidense

Entre 2011 y 2018, Torshin y su asistente (a veces descrita como su asociada o representante) Maria Butina , establecieron una relación de cooperación entre la Asociación Nacional del Rifle de Estados Unidos (NRA) y la organización con sede en Rusia " Right to Bear Arms  [ru] ", que Butina fundó en 2011. Torshin ha estado asistiendo a las reuniones anuales de la NRA en los Estados Unidos desde al menos 2011. Después de la reunión de 2011, el entonces presidente de la NRA, David Keene, expresó su apoyo a los "esfuerzos" de Torshin y extendió una invitación a la reunión de 2012. [22] Torshin asistió a todas las reuniones anuales de la NRA entre 2012 y 2016, ocasionalmente con Butina, y se ha reunido con todos los presidentes de la NRA desde 2012. [23] [24] Torshin ha tuiteado que él y Butina son los únicos dos rusos que conoce que son miembros vitalicios de la NRA. [24] [25] [26] Butina y Torshin asistieron a la reunión anual de la NRA de 2014 como invitados especiales del ex presidente de la NRA Keene. [27] [28]

Torshin ha sido objeto de una investigación del Comité de Inteligencia del Senado sobre la interferencia rusa en las elecciones estadounidenses de 2016. [ 7] [24] En enero de 2018, McClatchyDC informó que la investigación del fiscal especial de Robert Mueller está persiguiendo acusaciones de que Torshin tiene vínculos con el crimen organizado ruso y lavó dinero del gobierno ruso a la NRA para beneficiar la campaña de Trump. [7] Torshin también es objeto de una investigación del Buró Federal de Investigaciones sobre si el gobierno ruso intentó canalizar dinero ilegalmente a la NRA para ayudar a Trump a ganar la presidencia. [7] [29] [30] El 16 de mayo de 2018, el Comité de Inteligencia del Senado publicó un informe [31] que indicaba que había obtenido "una serie de documentos que sugieren que el Kremlin utilizó a la Asociación Nacional del Rifle como un medio para acceder y ayudar al Sr. Trump y su campaña" a través de Torshin y Butina, y que "El Kremlin también puede haber utilizado a la NRA para financiar en secreto la campaña del Sr. Trump". [32] La mayor parte de ese dinero fue gastado por un brazo de la NRA que no está obligada a revelar quiénes son sus donantes. En abril de 2018, la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos impuso sanciones a 23 ciudadanos rusos, incluido Torshin, [33] cuyos activos en los Estados Unidos fueron congelados [23] [34] y se les prohibió la entrada a los Estados Unidos, además de estar sujetos a otras discapacidades financieras.

El New York Times informó el 17 de julio de 2018 que Torshin tenía previsto visitar la Casa Blanca en 2017, pero la reunión se canceló después de que un asistente de seguridad nacional señalara que Torshin estaba siendo investigado por las autoridades españolas por lavado de dinero. [35]

Véase también

Notas

  1. ^ Supuestamente, Alexander Romanov, quien es el líder en España del OPG de Taganskaya ( en ruso : Таганская ОПГ ), se refiere a Torshin como su 'padrino' según la Guardia Civil española . [8] [9] Según la Guardia Civil española, Alexander Romanov es un intermediario entre Torshin e Igor Zhirnokleev (también escrito Zhirnokleyev) ( en ruso : Игорь Жирноклеев ) quien es el líder del OPG de Taganskaya. [9]
  2. ^ Supuestamente, Dmitry Utkin (también conocido como "Wagner"), que es antisemita y había sido miembro del Cuerpo Eslavo , reclutó a ex miembros del Cuerpo Eslavo, especialmente paracaidistas , ex fuerzas especiales ( OMON , SOBR , Spetsnaz , etc.) e infantes de marina , para formar el Grupo Wagner asociado a Yevgeny Prigozhin (también conocido como la "orquesta"). [15] [16] [17]

Referencias

  1. ^ Rosenberg, Matthew; McIntire, Mike; Laforgia, Michael; Kramer, Andrew E.; Dias, Elizabeth (4 de agosto de 2018). "Más allá de la NRA: la peculiar apuesta de Maria Butina por la influencia rusa". The New York Times . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  2. ^ ab Rudnitsky, Jake; Pismennaya, Evgenia (30 de noviembre de 2018). "NRA-Linked Russia Central Banker Retires". Bloomberg LP . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  3. ^ О присвоении квалификационных разрядов федеральным государственным служащим Апарата Правительства Российской Федерации (De cree 123) (en ruso). Presidente de Rusia . 25 de enero de 1999.
  4. ^ ab "Xinhua: China y Rusia buscan una cooperación parlamentaria más fuerte". Xinhua . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  5. ^ "Acusan a un ruso de infiltrarse en la NRA en una misión desde el Kremlin". Bloomberg News . 16 de julio de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  6. ^ ab Sampathkumar, Mythili (3 de abril de 2017). «Donald Trump «casi se reúne con un gánster ruso vinculado a Putin»» . The Independent . Archivado desde el original el 3 de abril de 2017. Consultado el 19 de enero de 2018 .
  7. ^ abcde Stone, Peter; Gordon, Greg (18 de enero de 2018). "El FBI investiga si el dinero ruso fue a la NRA para ayudar a Trump". McClatchyDC . Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 19 de enero de 2018. No está claro cuánto tiempo lleva en curso la investigación de Torshin, pero la noticia llega en un momento en que la amplia investigación del fiscal especial del Departamento de Justicia, Robert Mueller, sobre la intromisión rusa en las elecciones de 2016, incluido si el Kremlin coludió con la campaña de Trump, se ha estado calentando.
  8. ^ ab Duarte, Esteban; Meyer, Henry; Pismennaya, Evgenia (9 de agosto de 2016). "¿Mafioso o banquero central? La policía española alega que este ruso es ambos". Bloomberg News . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019. Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  9. ^ abc Кириленко, Анастасия (Kirilenko, Anastasia) (20 de julio de 2018). "Не просто Мария: как зампред ЦБ Торшин заслал помощницу в штаб Трампа и чем он занимался в Таганской ОПГ" [No sólo María: cómo el vicepresidente de la El banco central Torshin envió un asistente a la sede de Trump y lo que hizo en el crimen organizado de Taganskaya grupo]. El informante (en ruso). Archivado del original el 29 de noviembre de 2023. Consultado el 28 de noviembre de 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  10. ^ РИА Новости : Центробанк прокомментировал статью Bloomberg o Торшине. 13:47 08.09.2016
  11. ^ abcdefghij "Биография Торшина Александра Порфирьевича, Банк России". Банки.ру . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  12. ^ Mak, Tim (23 de febrero de 2017). "El Kremlin y el Partido Republicano tienen una nueva amiga... y vaya si le encantan las armas. Autor: Según quién pregunte, Maria Butina es una empleada del banco central ruso, una defensora del derecho a poseer armas o una conexión entre los republicanos de Washington y Rusia". Daily Beast . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023. Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  13. ^ Glum, Julia (18 de noviembre de 2017). "¿Quién es Alexander Torshin? Un banquero ruso vinculado con Putin habló con Donald Trump Jr. en la cena de 2016". Newsweek . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  14. ^ ab Дергачев, Владимир (Dergachev, Vladimir); Згировская, Екатерина (Zgirovskaya, Ekaterina) (24 de marzo de 2016). "Российские наемники в боях за Пальмиру: В Сирии под Пальмирой могли погибнуть российские наемники" [Mercenarios rusos en las batallas por Palmira: Los mercenarios rusos podrían haber muerto en Siria cerca de Palmy ra]. Gazeta.ru (en ruso). Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2016 . Recuperado el 28 de noviembre de 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  15. ^ Петелин, Герман (Petelin, alemán o Herman); Ващенко, Владимир (Vashchenko, Vladimir) (31 de marzo de 2016). "Из Молькино в Пальмиру: как тренируют российских наемников: На модернизацию полигона для воюющих в Сирии российских ушло 50 millones de rublos" [De Molkino a Palmira: cómo se entrenan los mercenarios rusos: 50 millones de rublos se gastaron en modernizar el campo de entrenamiento de los mercenarios rusos que luchan en Siria]. Gazeta.ru (en ruso). Archivado del original el 17 de diciembre de 2016 . Recuperado el 28 de noviembre de 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  16. ^ ""Славянский корпус" возвращается в Сирию: Набор добровольцев, желающих рискнуть головой за Башара Асада, открыт в России "Фонтанка" узнала, как попасть на войну, сколько стоит жизнь солдата удачи и при чем здесь известный германский мистик-антисемит" [El "Cuerpo Eslavo" regresa a Siria: Reclutamiento de voluntarios dispuestos a arriesgar sus vidas por Bashar. Al-Assad está abierto en Rusia. Fontanka descubrió cómo se llega a la guerra, cuánto cuesta la vida de un soldado de fortuna y qué tiene que ver con esto el famoso místico antisemita alemán.] Фонтанка.ру (fontanka .ru) (en ruso). 16 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 26 de junio de 2023. Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  17. ^ Яппарова, Лилия (Yapparova, Liliya) (12 de julio de 2022). "Грубо говоря, мы начали войну Как отправка ЧВК Вагнера на фронт помогла Пригожину наладить отношения с Путиным — и что coe "собянинский полк". Расследование "Медузы" о наемниках на войне в Украине" [En términos generales, comenzamos una guerra. Cómo el envío del PMC de Wagner al frente ayudó a Prigozhin a mejorar las relaciones con Putin y qué es el "regimiento Sobyanin". La investigación de Meduza sobre los mercenarios en el guerra en Ucrania]. Meduza (meduza.io) (en ruso). Archivado desde el original el 20 de enero de 2023. Consultado el 28 de noviembre de 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  18. ^ ab Esteban, Duarte; Pismennaya, Evgenia; Meyer, Henry (8 de agosto de 2016). "¿Mafioso o banquero central? La policía española alega que este ruso es un hombre". Bloomberg.com . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016. Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  19. ^ "España vuelve a acusar al vicepresidente del Banco Central, Torshin, de blanqueo de dinero y conexiones criminales". Sitio web Crime Russia. 3 de abril de 2017. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  20. ^ Colin Kalmbacher (18 de julio de 2018) . "Recordatorio: el fiscal dijo que 'el hijo de Trump debería estar preocupado' por las escuchas telefónicas del presunto controlador de Butina". Ley y delito . Consultado el 20 de julio de 2018. La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) ha recibido escuchas telefónicas obtenidas por la policía española que implican a Donald Trump Jr. en un complot para reunirse con Alexander Torshin, un alto funcionario del Banco Central de Rusia, según un fiscal federal en España. Y, señala el fiscal, esas escuchas telefónicas no son un buen augurio para el hijo del presidente.
  21. ^ Sheth, Sonam. «El FBI ha obtenido escuchas telefónicas de un aliado de Putin vinculado a la NRA que se reunió con Trump Jr. durante la campaña». Business Insider . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  22. ^ Stedman, Scott (20 de febrero de 2018). «En una carta escrita a mano en 2011, el presidente de la NRA ofreció ayuda a Alexander Torshin para sus «esfuerzos»». Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  23. ^ ab Sheth, Sonam (7 de abril de 2018). "Los tres nombres más importantes de la última lista de sanciones a Rusia han aparecido en la investigación sobre Trump". Business Insider . Archivado desde el original el 11 de abril de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  24. ^ abc Clifton, Denise; Follman, Mark (8 de marzo de 2018). "El caso muy extraño de dos amantes de las armas rusos, la NRA y Donald Trump". Mother Jones . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018.
  25. ^ Pavlich, Katie (6 de mayo de 2014). "Parte 1: Conozca a la mujer que trabaja con la NRA y lucha por el derecho a poseer armas en Rusia". Townhall.com .
  26. ^ Mak, Tim (9 de abril de 2018). «La NRA podría tener más contribuyentes rusos de lo que dijo en un principio» . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  27. ^ Mak, Tim (23 de febrero de 2017). "El Kremlin y el Partido Republicano tienen una nueva amiga... y vaya si le encantan las armas". The Daily Beast .
  28. ^ Pavlich, Katie (6 de mayo de 2014). "Parte 1: Conozca a la mujer que trabaja con la NRA y lucha por el derecho a poseer armas en Rusia". Townhall . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  29. ^ Sheth, Sonam (17 de marzo de 2018). "El Congreso quiere interrogar a un abogado de la NRA que, según se informa, expresó su preocupación por los vínculos del grupo con Rusia". Business Insider . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  30. ^ Sheth, Sonam (5 de abril de 2018). "El equipo de Mueller está investigando si rusos adinerados canalizaron dinero ilegalmente a la campaña y la toma de posesión de Trump". Business Insider . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  31. ^ "Hallazgos preliminares sobre el esfuerzo de la campaña de Trump para obtener información incriminatoria sobre la secretaria Clinton de Rusia en la reunión de la Torre Trump" (PDF) . senate.gov . 15 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  32. ^ Miller, Justin (16 de mayo de 2018). "El Kremlin utilizó a la NRA para ayudar a Trump en 2016, según un informe del Senado". The Daily Beast . Consultado el 20 de mayo de 2018 en www.thedailybeast.com.
  33. ^ "Actualización de las designaciones e identificaciones relacionadas con Ucrania y Rusia". Departamento del Tesoro de los Estados Unidos . 6 de abril de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2018 .
  34. ^ Matthew Mosk; Pete Madden (6 de abril de 2018). «Alexander Torshin, el ruso que cortejó a los líderes de la NRA, sancionado por el Tesoro de Estados Unidos». ABC News . Archivado desde el original el 7 de abril de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  35. ^ Lafraniere, Sharon; Rosenberg, Matthew; Goldman, Adam (18 de julio de 2018). "Maria Butina amaba las armas, a Trump y a Rusia. Era una tapadera, dicen los fiscales". New York Times . Consultado el 18 de julio de 2018 .