stringtranslate.com

De Alamein a Zem Zem

Alamein to Zem Zem es una memoria militarde la campaña del desierto occidental de la Segunda Guerra Mundial escrita por el soldado y poeta británico Keith Douglas poco antes de morir en acción en Normandía el 9 de junio de 1944. Se publicó por primera vez en 1946.

El libro es principalmente un relato personal de las experiencias de Douglas como joven comandante de tanque en la Yeomanry de Sherwood Rangers con el Octavo Ejército británico en la Segunda Batalla de El Alamein en octubre-noviembre de 1942. Su escuadrón estaba equipado con tanques Crusader . Zem Zem es el nombre de un wadi en Túnez donde Douglas fue herido a principios de 1943. Su oficial al mando (al que se hace referencia como 'Piccadilly Jim' en el libro) murió el 22 de marzo de 1943.

Tanques Crusader Mk III en Túnez, 31 de diciembre de 1942

Desmond Graham, biógrafo y editor de Douglas, escribió: “Esta narración, al igual que sus poemas sobre la Guerra del Desierto, es única en la literatura de su período, en el sentido de que ningún otro poeta británico de la calidad de Douglas tuvo experiencia en batalla y sobrevivió lo suficiente para escribir sobre ella”. [1]

Alamein to Zem Zem fue publicado por primera vez por Editions Poetry London en 1946 y republicado por Faber y Faber (1966), Penguin Modern Classics (1969), Oxford University Press (1979) y nuevamente por Faber y Faber (1992).

Referencias

  1. ^ Introducción a Keith Douglas, Alamein to Zem Zem (Londres, Faber and Faber, 1992), pág. ix.