stringtranslate.com

Alamanno da Costa

Alamanno da Costa (activo entre 1193 y 1224, fallecido antes de 1229) fue un almirante genovés . Se convirtió en conde de Siracusa en el Reino de Sicilia y dirigió expediciones navales por todo el Mediterráneo oriental. Fue una figura importante en el largo conflicto de Génova con Pisa y en el origen de su conflicto con Venecia . El historiador Ernst Kantorowicz lo llamó "el famoso príncipe de los piratas". [1]

Carrera independiente temprana

Alamanno provenía de la clase mercantil de Génova, y el registro más antiguo de él data de 1193, cuando se unió a una accomende , una sociedad comercial, dirigida hacia Sicilia. [2] En 1204, Alamanno y su hijo Benvenuto, por iniciativa propia, partieron a bordo de la Carroccia en busca del corsario pisano Leopardo . [2] Tanto el Carroccia como el Leopardo estaban clasificados como navi : barcos de manga ancha y aparejo latino. [3] El primero llevaba a bordo 500 hombres armados, y el segundo probablemente la mitad. El inventario realizado después de que Alamanno capturara con éxito al Leopardo y lo integrara en su fuerza enumera 280 armaduras entre el botín. Presumiblemente, esto representa la cantidad de marines que llevaba. [4]

En 1162, el emperador Federico I firmó un tratado con la República de Génova , ofreciéndole la ciudad de Siracusa con su campo hasta Noto si proporcionaban ayuda naval contra el Reino de Sicilia. En 1194, su hijo, el emperador Enrique VI , confirmó el tratado y con ayuda genovesa tomó Siracusa en su conquista de Sicilia. Se negó a respetar el tratado y, debido a que apoyaban al vicario de Sicilia, Markward von Anweiler , en 1202 los pisanos, bajo el mando del conde Ranieri di Manenta, tomaron posesión del mismo. [5] No fue hasta 1204, siete años después de la muerte de Enrique, que Génova tomó posesión de la ciudad. [6] Al frente de una flota genovesa hacia Creta , Alamanno cambió de rumbo en Malta y, de acuerdo con Enrico Pescatore , atacó Siracusa, que recientemente había sido ocupada por Pisa. [7] El 6 de agosto, después de un asedio de seis días, durante el cual Alamanno destruyó dos barcos pisanos, la ciudad cayó. [2] Alamanno fue aclamado conde en nombre de Génova. [2]

Conde de Siracusa

Alamanno tomó el título pomposo y probablemente autoproclamado " por la gracia de Dios , el rey y la comuna de Génova, conde de Siracusa [ viene Siracusa ] y familiaris del señor rey". [1] [6] Como afirma el historiador David Abulafia , "[es] difícil entender qué tenían que decir los genoveses en el nombramiento de los condes de un reino extranjero", sin embargo, durante la minoría del rey siciliano Federico I parecen han tenido voz y voto. [8] Durante su mandato, Sicilia cayó bajo la hegemonía genovesa, actuando como puesto comercial, estación de paso y granero para la república. [2] También se convirtió en un centro de piratería. El reclamo de Alamanno sobre Siracusa no fue reconocido por el rey Federico I, que también era el emperador Federico II. [1] Fue así excluido del tratado entre Génova y Marsella de 1208, que excluía a todos los "corsarios que residen o trabajan en Sicilia" ( cursales qui in Siciliam morantur vel consuetudinem ). [1]

Alamanno estaba en estrecha alianza con Enrico Pescatore, a quien prestó el uso del Leopardo . [9] Invadieron el Mediterráneo oriental hasta el condado de Trípoli ; y ambos recibieron al trobador Peire Vidal , quien les correspondió con pródigos elogios. [6] En 1205, frente a la costa de Provenza , tres navi pisanos capturaron una nave genovesa , la Viola , en su camino hacia al-Bijāya . El barco capturado fue llevado a Cagliari y de allí a Messina . Allí se unió a una fuerza pisana combinada de navi y doce galeras y desembarcó un grupo para atacar a una fuerza genovesa en la zona. [10] Las fuentes no están claras si había cuatro navi o diez. Dos de las galeras fueron enviadas a Palermo , donde fueron interceptadas y capturadas por una fuerza de galeras al mando de Alamanno, uno de cuyos barcos estaba comandado por su hijo. [10] Poco después, una flota pisana de diez navi y doce galeras (con "muchos otros barcos") y un ejército al mando del conde Ranieri di Manenta sitiaron Siracusa durante tres meses y medio. En diciembre de 1205, una fuerza combinada al mando de Alamanno, que había estado liderando la defensa de la ciudad, y Enrico levantaron el asedio. [2] Enrico había estado en Messina reuniendo una fuerza de socorro. Originalmente estaba compuesto por cuatro galeras, algunas taride (transportes de caballos) y dos navi genoveses que regresaban de Ultramar . Los genoveses lo convencieron de aumentar esta fuerza con más galeras y buques más pequeños, así como con dieciséis navi más , aparentemente la clase de barco más poderosa, antes de atacar a la flota pisana en Siracusa. Este último contenía unos nueve navi , doce galeras y otros catorce barcos a los que el cronista se refiere simplemente como buciisque et barchis ( bucio s y barche ). [10]

Actividades en el Este

Asalto naval en el asedio de Damieta, de un manuscrito ilustrado del siglo XIII de la crónica de Matthew Paris.

En 1216, Alamanno ayudó a Enrico en un intento de conquistar la Creta bizantina , que reclamaba Venecia . [6] [5] En junio de 1217, fue capturado por los venecianos bajo el mando de Marco Zorzano y encarcelado en una jaula de hierro. [2] [1] En 1218 Enrico renunció a cualquier reclamo que tuviera sobre Creta a favor de Venecia y Alamanno fue liberado. [6] En 1219, Alamanno dirigió una galera en apoyo de la Quinta Cruzada y estuvo presente en la caída de Damieta . [2]

En 1220, Federico II comenzó a hacer valer los derechos reales en Siracusa, intentando expulsar a los genoveses y proclamando la ciudad "muy fiel" ( fidelissima ). [6] El emperador expropió los almacenes y otras propiedades pertenecientes a Génova. [11] Después de ser expulsado de la ciudad en 1221, Alamanno fue a Terracina , donde el Papa Honorio III lo recomendó a los cónsules de la ciudad. En febrero de 1224, Honorio tomó a Alamanno, su familia y sus posesiones bajo su protección mientras estaba en una cruzada. Había aceptado ayudar al margrave Guillermo VI de Montferrato en la reconquista del Reino de Tesalónica a cambio de "cien caballeros o honorarios de caballero " ( centum militias seu militaria feuda ) o mil marcos de plata, garantizados por Honorio. [2] Probablemente murió durante la expedición. Ciertamente había fallecido en 1229, cuando el podestà de Génova, Iacopo di Balduino, escribió al juez de Logudoro , Marianus II , ordenándole que no prestara asistencia a Caroccino, el hijo ilegítimo de Alamanno, acusado de "actos de piratería después de la moda de su padre" ( exercere pyraticam more patris ). [2]

Notas

  1. ^ abcde Cheyette 1970, pag. 46.
  2. ^ abcdefghij Oreste 1960.
  3. ^ Dotson 2006, pag. 65. El término italiano nave deriva del latín navis , que también da origen al francés nef . Era un término general que significaba "barco", pero los historiadores modernos lo utilizan en un sentido más técnico.
  4. ^ Dotson 2006, pag. 66. La fuente primaria es la continuación de los Annales ianuenses de Ogerio Pane .
  5. ^ ab Pryor 1999, pág. 424. Enrico comenzó a intentar conquistar Creta en 1205, cuando se embarcó en una campaña en el Mediterráneo oriental, en la que utilizó por primera vez el Leopardo .
  6. ^ abcdef Abulafia 2004, págs.
  7. ^ Dotson 2006, pag. 68. Ogerio describió a estos pisanos como piratas , pero la palabra era un mero peyorativo, aunque los pisanos se aprovechaban de la navegación genovesa.
  8. ^ Abulafia 1988, pag. 103.
  9. ^ Dotson 2006, pag. 67.
  10. ^ abc Dotson 2006, pag. 68–69.
  11. ^ Abulafia 1988, pag. 142.

Fuentes