stringtranslate.com

Alaa Abdelnaby

Alaa Abdelnaby ( árabe : علاء عبد النبي ), (nacido el 24 de junio de 1968) es un ex jugador de baloncesto profesional egipcio-estadounidense . Jugó baloncesto universitario para los Duke Blue Devils, seguido de una carrera de cinco años en la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) y luego estuvo en varias otras ligas. Abdelnaby es uno de los dos jugadores nacidos en Egipto en la historia de la NBA, junto con Abdel Nader .

Abdelnaby trabaja como locutor y analista de baloncesto para NBCS Philadelphia , CBS Sports Network y Westwood One Radio .

Primeros años de vida

Abdelnaby nació en Alejandría , Egipto, y se mudó a los Estados Unidos con su familia en 1971, cuando tenía dos años. [1] Su padre era ingeniero y su madre era analista informática que se había mudado para encontrar mejores trabajos. [2] Su familia se convirtió en ciudadanos estadounidenses. [2]

Abelnaby se crió en Nutley y Bloomfield, Nueva Jersey , y jugó en el equipo de baloncesto de Bloomfield High School . [2] Abdelnaby fue seleccionado como un atleta estadounidense destacado de la escuela secundaria como McDonald's All-American y Parade All-American .

Carrera universitaria

Abdelnaby con el duque c.  1988

Abdelnaby jugó en la Universidad de Duke de 1986 a 1990. Tuvo un gran año en su último año cuando promedió 14,9 puntos y 6,7 rebotes durante la temporada regular. [2] Abdelnaby fue seleccionado para el tercer equipo de la Conferencia de la Costa Atlántica (ACC) en su último año. Tuvo una serie de problemas fuera de la cancha ampliamente publicitados durante sus primeras temporadas, incluido un accidente en el que chocó su automóvil contra un árbol en el campus. [2]

Abdelnaby comentó sobre los requisitos académicos de la Universidad de Duke: "La única manera de sacar cinco A es firmando con mi nombre". [3]

Carrera profesional

Abdelnaby fue seleccionado por los Portland Trail Blazers de la Asociación Nacional de Baloncesto con la elección número 25 del draft de la NBA de 1990 , y pasó cinco años en la liga, jugando para Portland, así como para los Milwaukee Bucks , Boston Celtics , Philadelphia 76ers y Sacramento. Reyes . Fue fichado por los Golden State Warriors pero nunca jugó para esa franquicia. [4]

Después de dejar la NBA, Abdelnaby jugó para Papagou BC (Grecia) (1995-1996), Omaha Racers ( CBA ) (1996-1997), Olympique Antibes (Francia) (1997-1998) y Idaho Stampede (CBA). (1999-2000).

Actas

Estadísticas de carrera de la NBA

Temporada regular

Eliminatorias

carrera de radiodifusión

La NBA se acercó a Abdelnaby para transmitir el Juego de Estrellas de la NBA de 1995 para una cadena de televisión en idioma árabe, ya que era el único hablante de árabe en la liga. [5] Comenzó a transmitir con Orbit Satellite Television y luego trabajó para otros canales árabes.

Abdelnaby se desempeña como analista de color para los Philadelphia 76ers , trabajando junto a la comentarista jugada por jugada Kate Scott ( NBC Sports Philadelphia ). También es analista en el estudio de baloncesto universitario de CBS Sports Network y proporciona comentarios en color para los juegos de baloncesto de la NCAA en el lugar . Además, Abdelnaby hace comentarios en color para Westwood One Radio .

Vida personal

Abdelnaby es musulmán . [6]

Referencias

  1. ^ DEPORTES DE LOS TIEMPOS; Quién, quién y gritos en el campeonato de la NCAA
  2. ^ abcde Bonk, Thomas (30 de marzo de 1990). "Abdelnaby del duque está impulsado". Los Ángeles Times . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Alaa Abdelnaby, dukeupdate.com
  4. ^ Borzi, Pat (25 de febrero de 2015). "En la División II, un centro egipcio se hace un nombre". Los New York Times . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  5. ^ "Antiguos creadores de noticias". Revista Duque . 16 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  6. ^ Blackistone, Kevin (12 de febrero de 2011). "De la corte a El Cairo: Alaa Abdelnaby celebra por Egipto". Puerta SF . Crónica de San Francisco . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .

enlaces externos