stringtranslate.com

Buhturi

Al-Walīd ibn Ubaidillah Al-Buḥturī [1] ( árabe : أبو الوليد بن عبيدالله البحتري التنوخي , romanizadoal-Walīd ibn `Ubayd Allāh al-Buhturī ) (821–97 d.C.; 206–84 d.H.) fue un Poeta árabe nacido en Manbij , en la Siria islámica , entre Alepo y el Éufrates . Al igual que Abū Tammām ( ابو تمام ), era de la tribu de Tayy , [2] de los buhturíes . [3]

Biografía

Cuando era aún joven, al-Buḥturī visitó a Abu Tammām en Homs , por cuya recomendación las autoridades de Ma'arrat an-Nu'man le otorgaron una pensión anual de 4000 dirhams . Más tarde fue a Bagdad , donde escribió versos en alabanza del califa al-Mutawakkil y de los miembros de su corte. Aunque residió mucho tiempo en Bagdad, dedicó gran parte de su poesía a la alabanza de Alepo, y su poesía amorosa la dedicó a una muchacha, Aiwa, de esa ciudad. Murió en Manbij en 897. [2]

A menudo se le comparaba con el famoso poeta Abu Tammâm , que fue su contemporáneo y mentor. Los poemas de al-Buhturî son ejemplos del estilo clásico de la poesía árabe. Trabajó como panegirista para ganarse la vida y alcanzó fama con sus panegíricos.

Su dīwan (poesía recopilada) fue editada y publicada dos veces en el siglo X. Primero por Abū Bakr al-Ṣūlī , en la sección de cuyo libro Kitāb Al-Awrāq (كتاب الاوراق) sobre Muḥadathūn (poetas modernos), al-Buḥturī está incluido entre un grupo de catorce poetas cuyos dīwans al-Ṣūlī editó y ordenó alfabéticamente según la consonante final de cada línea. [4] El segundo editor ordenó su dīwan según el tema (1883, Estambul ). Al igual que Abu Tammam, hizo una colección de poemas tempranos también conocida como Hamasah . [2] Estas colecciones de poemas también se conocen como Diwans .

Referencias

  1. ^ "El Diwan" (en árabe).
  2. ^ abc  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Buhturī". Encyclopædia Britannica . Vol. 4 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 762.Esto hace referencia a la biografía en la traducción de McG. de Slane del Diccionario biográfico de Ibn Khallikan (París y Londres, 1842), vol. iii, págs. 657 y siguientes; y en el Libro de canciones de Abu al-Faraj al-Isfahani , vol. xviii, págs. 167-175.
  3. ^ "Abu Tammam y Al-Buhturi: reexaminando su relación y su papel en la poesía árabe moderna". GeorgeNicolasEl-Hage.com .
  4. ^ Ṣūlī (al-), Abū Bakr Muḥammad b. Yaḥyā (1934). Heyworth-Dunne , J (ed.). Kitāb al-Awrāķ (Sección de poetas contemporáneos) (en árabe). Londres: Luzac.