El idioma cari (a veces "kari"), chariar o saré , también conocido como aka-cari , es una lengua granandamanesa extinta , del grupo del norte, que era hablada por el pueblo cari , uno de una docena de pueblos granandamaneses . [2] [3] [4]
En el siglo XIX, los cari vivían en la costa norte de Andamán del Norte y en Landfall y otras pequeñas islas cercanas. En 1994, la población se había reducido a dos mujeres mayores de 50 años que vivían con los otros pocos supervivientes de Gran Andamán en la isla Strait . Los aka-cari se extinguieron con la muerte de Licho en abril de 2020. [5] [6] [1]
La población de Cari en el momento de los primeros contactos europeos (en la década de 1790) se ha estimado en 100 individuos, de quizás 3500 granandamaneses. [3] Al igual que otros pueblos andamaneses , los Cari fueron diezmados durante las épocas colonial y poscolonial, por enfermedades, alcohol , guerras coloniales y pérdida de territorio. La población se redujo a 39 individuos en el censo de 1901, cayendo a 36 en 1911, 17 en 1921 y 9 en 1931. [1]
En 1949, todos los caris restantes fueron reubicados, junto con todos los demás granandamaneses sobrevivientes, en una reserva en la isla Bluff ; y luego nuevamente en 1969 a una reserva en la isla Strait . [7]
En 1994, la tribu se había reducido a solo dos mujeres, de 57 y 59 años, y por lo tanto estaba en camino a la extinción. [1] La última hablante, una mujer llamada Licho, murió de tuberculosis crónica el 4 de abril de 2020 en Shadipur, Port Blair . [8]
Son una tribu programada designada . [9]
Las lenguas del Gran Andamán son lenguas aglutinantes , con un extenso sistema de prefijos y sufijos. [10] Tienen un sistema de clases nominales distintivo basado en gran medida en las partes del cuerpo, en el que cada sustantivo y adjetivo puede tomar un prefijo según la parte del cuerpo con la que esté asociado (en función de la forma o la asociación funcional). Así, por ejemplo, el *aka- al comienzo de los nombres de las lenguas es un prefijo para objetos relacionados con la lengua . [10] Un ejemplo adjetival lo podemos dar con las diversas formas de yop , "flexible, suave", en Aka-Bea: [10]
De manera similar, beri-nga "bueno" produce:
Los prefijos son,
Las partes del cuerpo son poseídas de forma inalienablemente , requiriéndose un prefijo adjetivo posesivo para completarlas, por lo que no se puede decir "cabeza" solo, sino solamente "mi, o su, o tu, etc. cabeza".
Los pronombres básicos son casi idénticos en todas las lenguas del Gran Andamán; el aka-bea servirá como ejemplo representativo (los pronombres se dan en sus formas prefijales básicas):
'Esto' y 'aquello' se distinguen como k- y t- .
A juzgar por las fuentes disponibles, las lenguas andamanesas tienen solo dos números cardinales —uno y dos— y su léxico numérico completo es uno, dos, uno más, algunos más y todos. [10]