stringtranslate.com

AI se eu te pego

" Ai Se Eu Te Pego " ( pronunciación portuguesa: [ˈaj sj ˈew tʃi ˈpɛɡu] ; transl.  Oh, If I Catch You ) es una canción de 2008 de Sharon Acioly y Antônio Dyggs, con coautoría de Aline da Fonseca, Amanda Teixeira y Karine Assis Vinagre [1] y estrenada por Os Meninos de Seu Zeh , dirigida por el propio Dyggs.

"Ai Se Eu Te Pego" fue grabada por la banda brasileña Cangaia de Jegue y luego versionada por muchas otras bandas regionales brasileñas como Garota Safada, Arreio de Ouro, Estakazero, Forró Sacode y Saia Rodada. En 2011 fue popularizado por el cantante brasileño Michel Teló , convirtiéndose en un éxito internacional. [2] [3] [4] Teló también lanzó una versión en inglés, "If I Catch You".

Letra

La letra comienza con dos gritos de "¡Nossa! ¡Nossa!" abreviatura de "nossa senhora" - Nuestra Señora, la Virgen María, un equivalente de "¡Guau!" en portugués brasileño. [5] Entonces Assim você me mata , "Tú me matas", una exclamación común. [6] Luego "ai, se eu te pego, ai, ai, se eu te pego". -"Ooh, si te pillo." [7] El verso luego se repite con "Delícia, delícia" en lugar de "Nossa, nossa". El tercer verso de la canción es el único verso con un texto narrativo: describe un sábado por la noche, una multitud comienza a bailar y reúne coraje para hablar con la chica más hermosa. Los versículos 4 y 5 repiten las simples exclamaciones de los versículos 1 y 2.

Versión Michel Teló

Antônio Dyggs, quien coescribió la canción, se dio cuenta de que podría convertirse en un éxito nacional en Brasil y la ofreció para que la lanzara el cantante brasileño Michel Teló . El resultado fue un éxito en Brasil, América Latina y Europa.

La versión de Teló de la canción se convirtió en un éxito en Brasil, alcanzando el número 1. Posteriormente, la canción también alcanzó el número 1 en 23 países de Europa y América Latina. En los Estados Unidos, el sencillo encabezó las listas Billboard Hot Latin Songs y Latin Pop Airplay y alcanzó el puesto 81 en el Billboard Hot 100 , convirtiendo a Teló en el sexto acto brasileño en ingresar a este último, después de Astrud Gilberto , Sérgio Mendes , Eumir. Deodato , Morris Albert y CSS .

"Ai Se Eu Te Pego" fue el sexto sencillo más vendido de 2012 en todo el mundo con más de 7,2 millones en ventas ese año, colocándolo en la lista de sencillos más vendidos de todos los tiempos . [8] El sencillo se ha convertido en la pista digital más descargada en Alemania desde 2006. [9] En julio de 2014, es el 90º sencillo más vendido del siglo XXI en Francia, con 308.000 unidades vendidas. [10] El vídeo oficial de YouTube tiene más de mil millones de visitas en abril de 2022. [11]

Esta versión fue nominada a Mejor Canción Brasileña en los Premios Grammy Latinos 2012 , pero perdió ante "Querido Diário" de Chico Buarque .

Esta canción también apareció como banda sonora en el videojuego de fútbol de Konami , Pro Evolution Soccer 2013 .

Listado de pistas

Descarga digital
  1. "Ai Se Eu Te Pego" - 2:46
CD sencillo
  1. "Ai Se Eu Te Pego" - 2:46
  2. "Ai Se Eu Te Pego" (vídeo musical) - 2:46
"Si te atrapo" (Remixes) - EP
  1. "Si te atrapo" (mezcla original) - 2:47
  2. "Si te atrapo" (mezcla en vivo) - 2:47
  3. "Si te atrapo" (versión relajada 1) - 2:51
  4. "Si te atrapo" (versión tranquila 2) - 2:43
EP digital alemán
  1. "Ai Se Eu Te Pego" - 2:46
  2. "Ai Se Eu Te Pego" (Edición de clase) - 3:04
  3. "Ai Se Eu Te Pego" (Mezcla de piso de clase A) - 3:39
  4. "Ai Se Eu Te Pego" (Rudeejay Remix) - 5:57
  5. "Ai Se Eu Te Pego" (Sagi Abitbul Remix) - 3:36
EP digital del Reino Unido
  1. "Ai Se Eu Te Pego" (con Becky G ) – 3:18
  2. "Ai Se Eu Te Pego" (Ao Vivo) - 2:52
  3. "Ai Se Eu Te Pego" (Si te entiendo) [hazaña. Pitbull ] - 4:07
  4. "Ai Se Eu Te Pego" ( Cahill Remix) - 3:13
Otras versiones

Gráficos

Certificaciones y ventas.

Historial de lanzamientos

Otras versiones

Existen muchas versiones traducidas de "Ai Se Eu Te Pego", como por ejemplo:

En la cultura popular

Popularidad en el deporte

La canción es especialmente popular entre los futbolistas. Fue bailado por primera vez por el jugador brasileño Neymar, quien apareció inicialmente en un vídeo bailando la canción "Ai Se Eu Te Pego". Muchos otros videos del mismo jugador surgieron más tarde, lo que le dio gran popularidad en Brasil.

La canción se hizo muy popular en España y en toda Europa después de que los jugadores del Real Madrid Marcelo y Cristiano Ronaldo celebraran un gol bailando la coreografía de la canción. [121] Jugando en un partido de La Liga , el baile lo realizaron los dos jugadores después de que Ronaldo anotara el primer gol contra el Málaga el 22 de octubre de 2011. La popularidad fue tal que el 12 de enero de 2012, Michel Teló fue invitado al entrenamiento del Real Madrid. suelo y posó para fotografías con Marcelo y Ronaldo. [ cita necesaria ] La celebración del gol la han realizado muchos otros futbolistas de toda Europa. [ cita necesaria ]

El kickboxer de muay thai Sudsakorn Sor Klinmee bailó y cantó "Ai Se Eu Te Pego" en el ring luego de su victoria sobre Marco Piqué en Yokkao Extreme 2012 en Milán el 21 de enero de 2012. Los artistas de artes marciales mixtas Fabrício Werdum y Dave Herman han utilizado el canción como música de entrada. Werdum salió antes de enfrentarse a Mike Russow en UFC 147 en Río de Janeiro el 23 de junio de 2012, mientras que Herman entró en la canción antes de su combate con Antônio Rodrigo Nogueira en UFC 153 el 13 de octubre de 2012, también en Río.

Ver también

Referencias

  1. ^ El cantante de abcd Michel Telo dice que no está preocupado por el caso de autoría de la canción Archivado el 3 de noviembre de 2013 en Wayback Machine.
  2. ^ Brasil: la capital del universo de las redes sociales 4 de febrero de 2013 "Su canción" Ai Se Eu Te Pego "o" Oh, If I Catch You ", sobre conocer a una chica bonita en una fiesta, se ha convertido en la número uno en iTunes en todos los países."
  3. ^ Brasil 2013-2014 ed. Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif - 2012 Página 70 "En 2011, el cantante Michel Teló hizo bailar le monde entier en popularisant le tube Ai se eu te pego".
  4. ^ Edvan Antunes - De caipira a universitário - Página 104 "Mesmo tendo conquistado o mundo com a música" Ai se eu te pego ", Michel Teló não deixou de lado a simplicidade e humildade que semper o acompanharam, desde ..."
  5. ^ Karen Keller Portugués para principiantes 2011 - Página 118 "¡Nossa señora! (noh-sah visto-yoh-dah; ¡Guau!)... ¡Nossa señora! literalmente significa Nuestra señora y haría"
  6. ^ Milton Meira do Nascimento Jornal de resenhas 2001 Página 638 "O" autor ", no auge da sua glória, se despede da posteridade: "É terrível! É terrível! Assim você me mata... ¡Oh! Ya te morras...".
  7. ^ Jacqueline Jiménez Polanco Amma Chief 2012 "Y escucho pormi oído izquierdo la canción, "Nossa, nossa, assim você me mata, ai se eu te pego, ai, ai, se eu te pego".
  8. ^ ab "Las canciones digitales más vendidas en el mundo en 2012" (PDF) . 2013-02-26. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  9. ^ "600.000 Verkäufe: Michel Teló legt Download-Rekord hin" (en alemán). Gráficos de control de medios . 2012-03-30 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  10. ^ "Top 100 des singles les plus vendus du millénaire en France, episodio 2 (90-81)". Gráficos en Francia. 19 de julio de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  11. ^ "Videos más vistos de todos los tiempos (más de 450 millones de visitas)". YouTube . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  12. ^ "Michel Teló - Ai se eu te pego! - Austriancharts.at" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Colgado Medien.
  13. ^ "Michel Teló - ¡Ai se eu te pego!" (en holandés). Ultratop 50 .
  14. ^ "Michel Teló - ¡Ai se eu te pego!" (en francés). Ultratop 50 .
  15. ^ abc "Como 5 Mais da Brasil Hot 100". Redes Terra . 2011-08-02. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2011 .
  16. ^ "Brasil Hot Pop y canciones populares". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 97. noviembre de 2011. 977-217
  17. ^ "AIRPLAY TOP5 - 13.02.2012-19.02.2012". Nielsen SoundScan . Archivado desde el original el 12 de enero de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  18. ^ "Historia de las listas de Michel Telo (Canadian Hot 100)". Cartelera .
  19. ^ "Historia del gráfico Michel Telo (Canadá AC)". Cartelera . Consultado el 30 de junio de 2020.
  20. ^ "Historia de las listas de Michel Telo (Canadá CHR / Top 40)". Cartelera . Consultado el 14 de junio de 2019.
  21. ^ Michel Telo - Ai Se Eu Te Pego. Éxito principal . Consultado el 25 de abril de 2023.
  22. ^ "Informe Nacional - Top Nacional". Informe Nacional. 2012-02-06. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013.
  23. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Cambie el gráfico a CZ – RADIO – TOP 100 e inserte 201211 en la búsqueda .
  24. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Cambie el gráfico a CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 e inserte 201439 en la búsqueda .
  25. ^ "Michel Teló - ¡Ai se eu te pego!". Escuchar pista .
  26. ^ "Historia de las listas de Michel Telo (ventas de canciones digitales en euros)". Cartelera . Consultado el 30 de junio de 2020.
  27. ^ "Suomen virallinen lista". Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  28. ^ "Michel Teló - ¡Ai se eu te pego!" (en francés). Les Charts / Hung Medien . Consultado el 29 de enero de 2016 .
  29. ^ "Michel Teló - ¡Ai se eu te pego!" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
  30. ^ "Historia de las listas de Michel Telo (canciones de baile globales)". Cartelera . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  31. ^ "Historia de las listas de Michel Telo (ventas de canciones digitales en Grecia)". Cartelera . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  32. ^ "50 primeros". Fusión (en español). El tiempo . 2012-07-05. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  33. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  34. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  35. ^ "Discografía Michel Teló". Portal de gráficos irlandeses. Colgado Medien . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  36. ^ "Semana del Bosque de los Medios 01, 2012". Gráfico de Airplay israelí. Bosque de medios .
  37. ^ "Listas de éxitos italianos - Michel Teló - ¡Ai se eu te pego!". Italiancharts.com. Colgado Medien . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  38. ^ "Historia de las listas de Michel Telo (Japón Hot 100)". Cartelera . Consultado el 6 de diciembre de 2012.
  39. ^ "Olt20.com: artista Michel Telo". El Top 20 oficial libanés . 18 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  40. ^ "Historia de las listas de Michel Telo (ventas de canciones digitales en Luxemburgo)". Cartelera . Consultado el 30 de junio de 2020. [ enlace muerto ]
  41. ^ "Top 20 generales". Monitorear a los latinos. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  42. ^ "Historia del chart de Michel Telo (México Airplay)". Cartelera . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  43. ^ "Nederlandse Top 40 - Michel Telo" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 12 de enero de 2012.
  44. ^ "Michel Teló - ¡Ai se eu te pego!" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 12 de enero de 2012.
  45. ^ "Michel Teló - ¡Ai se eu te pego!". Lista VG . Consultado el 13 de abril de 2012.
  46. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 20 de febrero de 2012.
  47. ^ "Historia de las listas de Michel Telo (ventas de canciones digitales en Portugal)". Cartelera . Consultado el 30 de junio de 2020. [ enlace muerto ]
  48. ^ "Top 100 rumano". besofm.ro. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011.
  49. ^ "Media Forest - Gráficos semanales. Media Forest . 6 de febrero de 2012. Consultado el 2 de julio de 2018. Nota: las posiciones rumanas e internacionales se representan juntas según el número de reproducciones antes de generar un gráfico general.
  50. ^ "Media Forest - Gráficos semanales. Media Forest . 6 de febrero de 2012. Consultado el 3 de julio de 2018. Nota: seleccione 'Canciones - TV'. Las posiciones rumanas e internacionales se representan juntas según el número de reproducciones antes de obtener un gráfico general.
  51. ^ "Gráfico de Airplay de Rusia del 9 de abril de 2012". Éxito principal . Consultado el 16 de marzo de 2023.
  52. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 16 de octubre de 2012.
  53. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201206 en la búsqueda .
  54. ^ "Spanishcharts.com - Michel Teló - Ai se eu te pego". Canciones Top 50 . Colgado Medien. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  55. ^ "Michel Teló - ¡Ai se eu te pego!". Top 100 de solteros .
  56. ^ "Michel Teló - ¡Ai se eu te pego! - swisscharts.com". Lista de singles suizos . Colgado Medien.
  57. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 16 de octubre de 2012.
  58. ^ "Gráfico de Airplay de Ucrania del 21 de mayo de 2012". Éxito principal . Consultado el 16 de marzo de 2023.
  59. ^ "Historia del gráfico de Michel Telo (Hot 100)". Cartelera .
  60. ^ "Historia de las listas de Michel Telo (canciones de Heatseekers)". Cartelera . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
  61. ^ "Historia de las listas de Michel Telo (canciones latinas populares)". Cartelera .
  62. ^ "Historia de las listas de Michel Telo (canciones de pop latino)". Cartelera .
  63. ^ "Historia de las listas de Michel Telo (Tropical Airplay)". Cartelera .
  64. ^ "Historia del Chart Michel Telo (Canciones Regionales Mexicanas)". Cartelera .
  65. ^ "Top 100 - Informe de récord". Informe de registro. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012.
  66. ^ "Top Latino - Informe récord". Informe de registro. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012.
  67. ^ "Top Latino - Informe récord". Informe de registro. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012.
  68. ^ "Classifiche Annuali Fimi-GfK: Vasco Rossi con" Vivere o Niente "e 'stato l'album più venduto nel 2011". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  69. ↑ «Top 50 Canciones Anual 2011» (PDF) . Promuiscae.es. Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  70. ^ "Mercado argentino de la música 2012" (PDF) (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original (PDF) el 31 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  71. ^ "Ö3 Austria Top40 - Listas individuales 2012". Hitradio Ö3 . Archivado desde el original el 4 de enero de 2012 . Consultado el 2 de enero de 2013 .
  72. ^ ab "Ultratop.be - CARTAS ULTRATOP BELGAS". Ultratop . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  73. ^ "Lo mejor de 2012: Canadian Hot 100 Songs". Cartelera . Medios globales de Prometheus . 2012 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  74. ^ "Pista 2012". IFPI Dinamarca . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
  75. ^ "Myydyimmät ulkomaiset singlet vuonna 2012" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
  76. ^ "Classement des 200 premiers Singles Fusionnés par GfK année 2012" (PDF) . Syndicat National de l'Édition Phonographique (en francés). Música GFK . Consultado el 28 de enero de 2013 .
  77. ^ "Jahrescharts 2012". control de medios GfK . Consultado el 4 de enero de 2013 .
  78. ^ "Top 100 de danza - 2012". Mahasz . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  79. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2012" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  80. ^ "canciones más reproducidas de 2012 - Por ACUM Songs". mako.co.il. 30 de diciembre de 2012.
  81. ^ "Ferro è il re degli album più venduti nel 2012". TGCOM (en italiano). Mediaset . 14 de enero de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  82. ^ "Top 100 2012" (PDF) . top40.nl . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  83. ^ "Gráficos holandeses - dutchcharts.nl".
  84. ^ "TOP utworów digital - 2012". ZPAV . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  85. ^ "Tabla anual de los mejores éxitos de radio de Rusia 2012" (en ruso). Éxito principal . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  86. ↑ «Top 50 Canciones Anual 2012» (PDF) . Promuiscae.es. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  87. ^ "Årslista Singlar - År 2012". Sverigetopplistán . Grammofonleverantörernas förening (GLF). Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de enero de 2013 .
  88. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2012" (en alemán). Hitparade suizo. Colgado Medien . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
  89. ^ "Lista anual de los mejores éxitos de radio de Ucrania 2012" (en ruso). Éxito principal . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  90. ^ "Lo mejor de 2012: canciones latinas candentes". Cartelera . Medios globales de Prometheus . 2012 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  91. ^ "Lo mejor de 2012: Latin Pop Airplay". Cartelera . Medios globales de Prometheus . 2012 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  92. ^ "Lo mejor de 2012: Latin Tropical Airplay". Cartelera . Medios globales de Prometheus . 2012 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  93. ^ "Top 100 generales - Títulos". Informe de registro (en español). RR Digital CA 2012. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012.
  94. ^ "Nun geht's ans Eingemachte - mit den Plätzen 10 und 9 unseres Jahrzehnte-Rankings. Dort stehen der WM-Song "Auf uns" von Andreas @bourani und Michel Telós "Ai Se Eu Te Pego" (Single) sowie "Muttersprache" von @sarahconnorfc y "Ballast der Republik" von @dietotenhosen (álbum) " (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 31 de diciembre de 2019 - vía Twitter .
  95. ^ "Fin de la década: canciones latinas candentes de la década de 2010". Cartelera . Medios globales de Prometheus . 31 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  96. ^ "Certificaciones únicas austriacas - Michel Telo - ¡Ai Se Eu Te Pego!" (en alemán). IFPI Austria.
  97. ^ "Michel Teló recibe single de platino na Argentina" (en portugues). Universo en línea . 6 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  98. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2012". Ultratop . Colgado Medien.
  99. ^ "Certificaciones individuales canadienses - Michel Telo - ¡Ai Se Eu Te Pego!". Música Canadá .
  100. ^ "Certificaciones individuales danesas - Michel Telo - ¡Ai Se Eu Te Pego!". IFPI Dinamarca .
  101. ^ ab "Michel Telo" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  102. ^ "Certificaciones individuales francesas - Michel Telo - ¡Ai Se Eu Te Pego!" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
  103. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Michel Teló; 'Ai Se Eu Te Pego!')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  104. ^ "Certificaciones individuales italianas - Michel Teló - Ai Se Eu Te Pego!" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .Seleccione "2010" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "¡Ai Se Eu Te Pego!" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  105. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 14 de octubre de 2021 . Escriba Michel en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Ai Se Eu Te Pego en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  106. ^ "Certificaciones individuales holandesas - Michel Telo - ¡Ai Se Eu Te Pego!" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 14 de octubre de 2021 . ¡ Entra Ai Se Eu Te Pego! en el cuadro "Artiest of titel".  Seleccione 2012 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  107. ^ "Certificaciones únicas noruegas - Michel Telo - Ai se eu te pego" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  108. ^ "Certificaciones únicas españolas - Michel Teló - Ai Se Eu Te Pego!". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  109. ^ "Sverigetopplistan - Michel Telo" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  110. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Ai Se Eu Te Pego!')". IFPI Suiza. Colgado Medien.
  111. ^ Cobo, Leila (19 de enero de 2013). «Notas latinas» . Cartelera . ProQuest  1284399182 . Consultado el 1 de marzo de 2024 a través de ProQuest.
  112. ^ "Certificaciones individuales danesas - Michel Telo - ¡Ai Se Eu Te Pego!". IFPI Dinamarca .
  113. ↑ Ai Se Eu Te Pego – Sencillo digital de Michel Teló Archivado el 23 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Redes Terra
  114. ^ "iTunes - Música - Ai Se Eu Te Pego - Single de Michel Teló". iTunes.apple.com. 2011-11-30 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  115. ^ "iTunes - Muziek - 'Ai Se Eu Te Pego - Single' de Michel Teló". iTunes.apple.com. 25 de noviembre de 2011 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  116. ^ "iTunes - Música - Ai Se Eu Te Pego - Single de Michel Teló". iTunes.apple.com. 2011-11-30 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  117. ^ "Ai Se Eu Te Pego (2 pistas): Amazon.de: Musik". Amazon.de . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  118. ^ "Ai Se Eu Te Pego (Remezclas)". iTunes Reino Unido . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  119. ^ Colgado, Steffen. "Gerard Joling - Dan voel je me mejor". hitparade.ch . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  120. ^ Colgado, Steffen. "Tom Haver - Samen vanavond". hitparade.ch . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  121. ^ "Ai Se Eu Te Pego - Fútbol y música, marketing perfecto | Taylor Hits de Crister García Music". Archivado desde el original el 9 de enero de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .

enlaces externos