Jürgen Ahrend

Organero alemán (1930-2024)

Jürgen Ahrend ( pronunciación alemana: [ˈjʏʁɡn̩ ˈaːʁənt] ; 28 de abril de 1930 - 1 de agosto de 2024) fue un constructor de órganos alemán famoso por restaurar instrumentos como el órgano gótico Rysum y los órganos Arp Schnitger del Martinikerk en Groningen, Países Bajos, y de St. Jacobi en Hamburgo, Alemania, además de construir instrumentos originales. Dirigió el taller Jürgen Ahrend Orgelbau en Leer , Alemania, de 1972 a 2004, operando a nivel internacional.

Vida y carrera

Ahrend nació en Göttingen el 28 de abril de 1930. ^{[1] [2]} De 1946 a 1948 trabajó allí como aprendiz en la empresa Paul Ott  [de] . ^{[2] [3]} Luego trabajó para la empresa como empleado. Realizó un viaje de estudios con Gerhard Brunzema  [Delaware] , que también había sido aprendiz de Ott, a los organeros europeos, Metzler Orgelbau en Suiza, Flentrop en los Países Bajos y Marcussen & Søn en Dinamarca. ^[4] Los dos formaron una sociedad en Leer –Loga, Baja Sajonia en 1954. ^{[1] [2] [3]} Produjeron 54 órganos nuevos y restauraron 19, hasta que Brunzema dejó la empresa en 1972 ^[1] para trabajar en Canadá. . ^[5] Restauraron la afinación original de los órganos de las épocas del Renacimiento y el Barroco, comenzando con el órgano Westerhusen  [de] , el órgano Uttum  [de] y el órgano gótico Rysum . ^{[2] [3]} Cuando construyeron un nuevo órgano de estilo barroco para la Zorgvlietkerk de Scheveningen en 1958, recibieron reconocimiento internacional. ^{[2] [5]} Construyeron un nuevo órgano de crucero para la Oude Kerk de Ámsterdam y un nuevo órgano para la Doopsgezinde Kerk de Haarlem , y restauraron instrumentos de la Waalse Kerk de Ámsterdam y de la Hooglandse Kerk de Leiden. ^[5]

Ahrend en su taller en 1992

El taller funcionó como Jürgen Ahrend Orgelbau desde 1972. ^{[3] [4]} Ahrend también recibió el encargo de restaurar los órganos y su afinación para los órganos Arp Schnitger en el Martinikerk de Groningen (incluido el órgano principal de la galería oeste ), el órgano de St. Jacobi en Hamburgo y órgano de St. Ludgeri en Norden . ^[3] En Hamburgo, los tubos del órgano fueron retirados de la caja del órgano por motivos de seguridad en 1942. La iglesia fue destruida por un bombardeo. En la iglesia restaurada, Ahrend utilizó las flautas históricas en una nueva caja para revivir el sonido que tenía en mente. ^[5]

Ahrend utilizó varias técnicas de construcción histórica en su trabajo de restauración. Dedicó aproximadamente la mitad del tiempo del taller a la restauración. Realizó restauraciones a nivel internacional, como el órgano del castillo de Frederiksborg en Hillerød y el Martinikerk. ^[1] Fue entrevistado extensamente en la película Martinikerk Rondeau , estrenada en 2009. ^[6]

Desde 2005, su hijo Hendrik Ahrend dirige el taller. Jürgen Ahrend participó desde el principio en el festival de órgano Orgelfrühling en Krummhörn . La edición de 2020 estuvo dedicada a él para homenajear su 90 cumpleaños, pero no pudo celebrarse hasta 2022 debido a la pandemia de COVID-19 . ^[3]

Ahrend murió el 1 de agosto de 2024, a la edad de 94 años. ^{[2] [3]}

Premios

• 1962, Staatspreis für Kunsthandwerk Niedersachsen (Premio Estatal de Artesanía de Baja Sajonia) ^{[4] [7]}
• 1986, Premio Estatal de Cultura de Baja Sajonia ^{[3] [8]}
• 2000, Doctorado honoris causa en derecho por la Universidad de Monash , Victoria, Australia ^{[3] [9]}
• 2007, Premio Buxtehude de la ciudad de Lübeck . ^{[3] [10]}

Obras

Número romano = número de manuales

Número arábigo = número de paradas

P = pedal independiente

p = bajar el pedal

R = restauración

Rc = reconstrucción

NB = nueva construcción

Ahrend y Brunzema (1954-1971)

Jürgen Ahrend (1972-2004)

Hendrik Ahrend (desde 2005)

Referencias

1. 2004.
2. Orgelnieuws 2024.
3. Wagner 2024.
4. Lade 2016.
5. Kerkhof 2024.
6. Martinikerk Rondeau , Películas de Fugue State, 2012, OCLC  810658764
7. "Ahrend-Brunzema-Orgel". Kirchengemeinde Aurich Lamberti (en alemán) . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
8. "Niedersächsischer Staatspreis". Portal Niedersachsen (en alemán). 15 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
9. "Cuadro de Graduados Honorarios". Universidad de Monash . 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
10. "Buxtehude-Preis der Hansestadt Lübeck". Handbuch der Kulturpreise (en alemán) . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
11. Órgano en Veldhausen. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
12. Órgano en Scheveningen. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
13. Órgano en Espel Archivado el 16 de abril de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 5 de diciembre de 2017.
14. Órgano en Amsterdam, Oude Kerk. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
15. Órgano en Ámsterdam, Oude Waalse Kerk. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
16. Órgano en Groningen, Magnaliakerk Archivado el 15 de abril de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 5 de diciembre de 2017.
17. Órgano en La Haya, Johanneskapel. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
18. Órgano en Bremen-Oberneuland. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
19. Órgano en Aalten Archivado el 24 de julio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 5 de diciembre de 2017.
20. Órgano en Haarlem, Iglesia Menonita. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
21. Órgano en Hamburgo-Altona. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
22. Órgano en Frankfurt, Cantate Domino, p. 162 y siguientes. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
23. Órgano en Uelsen. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
24. Órgano en Eugene. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
25. Órgano en Ochtersum. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
26. Órgano en Taizé. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
27. Órgano en Sloten. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
28. Órgano en Joure. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
29. "Órgano Monash Ahrend". Fideicomiso Histórico de Órganos de Australia . 11 de abril de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
30. Órgano en Melbourne. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
31. Órgano en Leiden. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
32. Órgano en Toulouse. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
33. Órgano en Lüdingworth. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
34. Órgano en Groningen, Martinikerk. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
35. Órgano en Porrentruy. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
36. Órgano en Norden. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
37. Órgano en Stellichte. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
38. Órgano en Kantens. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
39. Órgano en Viena Archivado el 26 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 5 de diciembre de 2017.
40. Órgano en Stadem St. Wilhadi. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
41. Órgano en Milán. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
42. Órgano en Payerne. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
43. Órgano en Trondheim. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
44. Órgano en Tokio, Sala Casals. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
45. Órgano en Stuttgart. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
46. Órgano en Logabirum. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
47. Órgano de la catedral de Lübeck Archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 5 de diciembre de 2017.
48. Órgano en Kongsberg. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
49. Órgano en Trebel. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
50. Órgano en Leer, Lutherkirche. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
51. Órgano en Colonia, Ursulinenkirche Archivado el 11 de junio de 2011 en Wayback Machine , p. 10f. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
52. Órgano en Wilten. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
53. Órgano en Hokksund. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
54. Órgano en Oldersum. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
55. Órgano en Calgary. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
56. Órgano en Herzogenaurach Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 5 de diciembre de 2017.
57. Órgano en Vaison-la-Romaine. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
58. Órgano en Våler, Hedmark Archivado el 24 de julio de 2011 en Wayback Machine , p. 10. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
59. Órgano en Venecia Archivado el 1 de noviembre de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 5 de diciembre de 2017.
60. Órgano en Melle. Consultado el 5 de diciembre de 2017.
61. Órgano en Lönigs Wusterhausen. Consultado el 5 de diciembre de 2017.

fuentes citadas

• Hamilton, Juan (2004). Bush, D.; Kassel, R. (eds.). El órgano: una enciclopedia. Taylor y Francisco. pag. 23.ISBN​ 978-1-135-94796-5.
• Kerkhof, Merlijn (5 de agosto de 2024). "Puerta Jürgen Ahrend (1930-2024) werd het orgel van de Groningse Martinikerk misschien wel het mooiste ter weld". De Volkskrant (en holandés) . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
• Lade, Günter (2016). "Ahrend, Jürgen". MGG . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
• Lade, Günter, ed. (1994). 40 Jahre Orgelbau Jürgen Ahrend (en alemán). Edición Lade.
• Wagner, Ina (5 de agosto de 2024). "Ein Orgelbauer aus Ostfriesland von Weltruf". Nordwest Zeitung  [de] (en alemán) . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
• "Orgelmaker Jurgen Ahrend 94 overleden". Orgel Nieuws (en holandés). 2 de agosto de 2024 . Consultado el 3 de agosto de 2024 .

Lectura adicional

• 25 Jahre Orgelbau Jürgen Ahrend 1954–1979 . Leer-Loga 1979.
• Fiori gratulatorii Jürgen Ahrend – Organopoeius. Zum 50jährigen Bestehen der Orgelwerkstatt in Leer und Loga dagli amici e ammiratori . Ed. Peter Golon y Harald Vogel. CSW Druckservice, Grasberg 2004.
• Pape, Uwe : Jürgen Ahrend y Gerhard Brunzema . En: Anuario de órgano . N° 3, 1972, pág. 24–35.
• Ahrend, Jürgen; Wallmann, James L.; Moe, Lorenzo; Academia Estadounidense de Órgano; Academia Americana de Órgano. Conferencia (1995). Jürgen Ahrend, organillero: celebrando cuarenta años de su carrera (1954-1994) . Oakland, California. págs. 22-23. ISBN 0-9646650-0-X. OCLC  33407872.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• Ahrend, Jürgen Bayerischer Musiker Lexicon en línea
• Jürgen Ahrend, facteur d'orgues de génie (en francés) orgues-et-vitraux.ch
• Índice de órganos: Ahrend, Jürgen (en alemán) organindex.de
• Jürgen Ahrend habla sobre el órgano de tubos Martinikerk en YouTube