stringtranslate.com

Ahmad Yadgar

Ahmad Yadgar fue un autor de la era mogol de Tārikh-i-Salātin-i-Afghāniyah , una historia de los monarcas afganos de la India . La historia de la India, contada por sus propios historiadores, de Henry Miers Elliot y John Dowson, ofrece una traducción de la obra. En su prefacio, Yadgar afirma ser "un antiguo sirviente de los reyes de Sur " y afirma que la obra fue encargada por Daud Shah , el último gobernante afgano de Bengala . El libro cubre los acontecimientos de la época de Bahlul Lodi y el capítulo final detalla la derrota y posterior ejecución de Hemu en la Segunda Batalla de Panipat . [1]

Sin embargo, la crítica moderna considera que es muy probable que su libro sea espurio. Las afirmaciones de Yadgar de haber presenciado los últimos días del Imperio Sur y de haber servido bajo el mando de Daud Shah han sido rechazadas por falsas. Es muy probable que su libro fuera compuesto para ser vendido por libreros a clientes crédulos que sintieran curiosidad por los afganos que para entonces ya habían desaparecido de la historia. Gran parte de su contenido ha sido copiado textualmente de obras escritas durante los reinados de Akbar y Jahangir . [2]

Referencias

  1. ^ Historia de la India, contada por sus propios historiadores: El período musulmán. Trübner y compañía. 1873. pág. 1. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2009. Consultado el 16 de julio de 2016 .
  2. ^ Hadi, Nabi (1994). Diccionario de literatura indopersa. Janpath, Nueva Delhi: Indira Gandhi National Centre for the Arts. pág. 53. ISBN 9788170173113. Recuperado el 12 de julio de 2016 .

Enlaces externos