stringtranslate.com

Agniya Barto

Agniya Lvovna Barto (ruso: А́гния Льво́вна Барто́ , IPA: [ˈaɡnʲɪjə ˈlʲvovnə bɐrˈto] ; 17 de febrero [OS4 de febrero] 1901 - 1 de abril de 1981) fue unpoeta yescritor infantilsoviéticodejudío bielorruso.

Biografía

Agniya nació como Gitel Leybovna Volova [1] en Moscú en una familia judía bielorrusa . Su padre, Lev Nikolayevich Volov, era veterinario y su madre, María ( de soltera Blokh), era de Kovno , Lituania . Agniya estudió en una escuela de ballet . Le gustaba la poesía y pronto empezó a escribir la suya propia, intentando imitar a Anna Akhmatova y Vladimir Mayakovsky . Leyó su poesía en la ceremonia de graduación de la escuela de ballet. Entre los invitados se encontraba el Ministro de Educación, Anatoly Lunacharsky , quien comentó que en lugar de convertirse en bailarina debería ser poeta profesional. Según la leyenda, a pesar de que toda la poesía de Barto en ese momento trataba sobre el amor y la revolución, Lunacharsky predijo que se convertiría en una famosa poeta infantil.

Agniya se casó con el ornitólogo y poeta Pavel Barto, nieto del comerciante inglés Richard Barto. Algunos de sus poemas infantiles se publicaron con dos nombres: Agniya Barto y Pavel Barto. En 1925 publicó sus primeros libros: El niño chino Wang-Li ( Китайчокон Ван-Ли ) y Mishka el ladrón ( Мишка-Воришка ). Posteriormente publicó El primero de mayo ( Первое мая ), 1926 y Hermanos ( Братишки ), 1928, que recibió una crítica positiva de Korney Chukovsky . Después de publicar un libro de miniaturas poéticas para niños pequeños titulado Toys ( Игрушки ) en 1936, de repente se convirtió en una de las autoras infantiles más populares, con millones de ejemplares publicados.

Portada del libro de Juguetes , 1936.

Durante la Segunda Guerra Mundial , escribió poesía patriótica antinazi, a menudo dirigida directamente al líder del pueblo soviético, Joseph Stalin . También trabajó como corresponsal en el Frente Occidental para el periódico Komsomolskaya Pravda . En 1949 recibió el Premio Stalin por su libro Poesía para niños .

Durante la década de 1960, Barto trabajó en un orfanato que la inspiró a escribir el poema Zvenigorod ( Звенигород , escrito en 1947, publicado por primera vez en 1966). Durante nueve años, Barto fue el presentador del programa de radio Find a Person ( Найти человека ), que ayudaba a personas a encontrar a familiares perdidos durante la Segunda Guerra Mundial. Durante ese tiempo ayudó a reunir no menos de mil familias. Escribió un libro al respecto en 1966. En 1977 publicó Traducciones del lenguaje infantil ( Переводы с детского ) compuestas por sus traducciones de poesía escrita por niños de diferentes países. Murió en Moscú en 1981.

Autor del guión

Fue autora del guión de las películas infantiles Foundling ( Подкидыш , 1940), Un elefante y una cuerda ( Слон и верёвочка ) 1945, Alyosha Ptitsyn construye su personaje ( Алёша Птицын вырабатывает характер ), 10.000 niños ( 10.000 мальчиков ), 1962, Encuentra una persona ( Найти человека ), 1973.

Premios y otros reconocimientos

Referencias

  1. ^ "Агния Барто: краткая биография". Archivado desde el original el 13 de abril de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  2. ^ Schmadel, Lutz D. (2003). Diccionario de nombres de planetas menores (5ª ed.). Nueva York: Springer Verlag. pag. 186.ISBN 3-540-00238-3.

enlaces externos