stringtranslate.com

Agloe, Nueva York

Agloe fue originalmente una aldea ficticia en Colchester , condado de Delaware, Nueva York , Estados Unidos, que se convirtió en un hito real después de que los cartógrafos inventaron la comunidad como un asentamiento fantasma , un ejemplo de una entrada ficticia similar a una calle trampa , agregada al mapa para atrapar plagio.

Agloe también es conocido por su papel en la novela de misterio romántico estadounidense Paper Towns de John Green y su adaptación cinematográfica , así como en The Cartographers de Peng Shepherd .

Historia

En la década de 1920, el fundador de General Drafting, Otto G. Lindberg, y un asistente, Ernest Alpers, asignaron un anagrama de sus iniciales a una intersección de caminos de tierra en las montañas Catskill : NY 206 y Morton Hill Road, al norte de Roscoe, Nueva York . [2] La ciudad fue diseñada como una "trampa de derechos de autor" para permitir que los editores detectaran a otros que copiaban sus mapas.

En el mapa se alegaba que en la intersección existía una tienda general y se le dio el nombre de Agloe General Store porque el nombre estaba en los mapas de Esso . [3] Los residentes y propietarios de tierras que llevan mucho tiempo en el lugar sostienen que nunca existió una tienda en ese lugar. Creen que Rand McNally compró la parcela a través de una empresa fachada para protegerse de la responsabilidad. [4] Más tarde, Agloe apareció en un mapa de Rand McNally después de que el cartógrafo obtuviera el nombre de la "aldea" de la administración del condado de Delaware . Cuando Esso amenazó con demandar a Rand McNally por la supuesta infracción de derechos de autor que la "trampa" había revelado, este último señaló que el lugar ahora se había vuelto real y, por lo tanto, no se podía establecer ninguna infracción.

La tienda finalmente cerró, pero Agloe General Store todavía aparece en Google Maps. Agloe siguió apareciendo en mapas hasta la década de 1990, pero ahora ha sido eliminada. Apareció brevemente en Google Maps . [5] El Servicio Geológico de los Estados Unidos agregó "Agloe (no oficial)" a la base de datos del Sistema de Información de Nombres Geográficos el 25 de febrero de 2014. [6]

En la cultura popular

Agloe aparece en la novela Paper Towns de John Green de 2008 y su adaptación cinematográfica de 2015. Durante la película y en la novela, uno de los personajes principales, Margo , se escapa de casa, dejando pistas personales a su amigo y vecino Quentin sobre dónde ha ido. Luego descubre que ella se esconde en uno de los "pueblos de papel" más famosos de Estados Unidos: Agloe, Nueva York. El nombre del libro se basa en las diversas formas en que Quentin interpreta la frase "pueblos de papel".

Agloe también aparece de forma destacada en la novela The Cartographers de Peng Shepherd de 2022 .

Referencias

  1. ^ "Límites del código postal de EE. UU." Google . Google Maps. 3 de febrero de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  2. ^ Lackie, John (25 de noviembre de 2006). «Copyright traps» (Trampas de copyright). New Scientist . 192 (2574) (The Word ed.): 62. doi :10.1016/S0262-4079(06)60797-5. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  3. ^ Byrne, Ian (19 de marzo de 2006). "Errors on road maps(2)". Petrol Maps . ianbyrne.free-online.co.uk. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  4. ^ Escritor, personal. "La extraña historia de Agloe, NY". Times Herald-Record . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  5. ^ Krulwich, Robert (18 de marzo de 2014). "Una ciudad imaginaria se vuelve real y luego no. Historia verdadera". NPR . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  6. ^ "Agloe (no oficial)". Sistema de información de nombres geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . 25 de febrero de 2014. Consultado el 15 de diciembre de 2015 .

41°57′57″N 74°54′22″O / 41.96583°N 74.90611°W / 41.96583; -74.90611