Afrikan tähti ( [ˈɑfrikɑn ˈtæhti] ; finlandés para 'Estrella de África'), conocido en sueco como Den försvunna diamanten ('El diamante perdido') o Afrikas stjärna [1] ('La estrella de África'), es un tablero finlandés Juego diseñado por Kari Mannerla originalmente en 1951 . Es uno de los juegos de mesa más populares en los países nórdicos desde hace décadas. [2]
El juego de mesa se publicó por primera vez en el año 1951 en Helsinki, Finlandia. Las historias sobre el diamante más grande del mundo, la Estrella de África, que se encontró en Sudáfrica , habían inspirado la imaginación del joven Kari Mannerla después de haber visto películas de Humphrey Bogart . [3] Se las arregló para conseguir un mapa arrugado de África en inglés y eligió lugares que sonaban exóticos, como Casablanca y Dar es Salaam . Luego trazó rutas terrestres, marítimas y aéreas arbitrarias a través y alrededor del continente. Durante su proceso de diseño, una innovación importante fue que los jugadores podían elegir la ruta que quisieran, en lugar de seguir un curso preestablecido. Otra revelación fueron las fichas que se barajan antes de cada juego y se colocan aleatoriamente en todo el tablero. Ninguno de los jugadores sabe qué sorpresa se esconde debajo de cada ficha. Se consideró que los ladrones y las herraduras añadían emoción al juego. [4]
Kari Mannerla diseñaba juegos de mesa desde que tenía 14 años. Algunos de sus juegos incluían Totalisaattoriravit , Gangsterit kiinni , Radiumtaistelu Marsissa , Merten kauhu (1948) e Inkan aarre . Vendió estos juegos por una pequeña tarifa única y ninguno de ellos se convirtió en un favorito duradero como Afrikan tähti .
Afrikan tähti fue el último juego de Kari Mannerla. En aquel entonces ya era un diseñador de juegos "experimentado" de 19 años y sintió intuitivamente que este era único. [5] Se lo ofreció a la gran editorial Tilgmann. Las negociaciones sobre el precio duraron varios años y finalmente aceptó una modesta compensación por 10.000 juegos impresos. Su condición para el editor fue que cualquier impresión posterior se negociaría por separado. Esto no fue un problema para el editor porque la mayoría de los juegos de mesa no se reimprimirían. Sin embargo, al año siguiente se imprimieron otras 10.000 copias y el juego recibió muchas reimpresiones posteriores. El juego vendió más de 100.000 copias en siete años, lo que es un récord incluso hoy en día.
Mannerla ofreció primero el juego para su publicación en la imprenta Tilgmann. [6] Las negociaciones sobre el precio duraron un par de años. Mannerla se conformó con una recompensa bastante modesta por diez mil copias, con la condición de que hubiera una opción para más impresiones. Tilgmann aceptó, ya que no era habitual que los juegos tuvieran reimpresiones. El acuerdo fue un éxito para Mannerla. [2] La primera copia de Afrikan tähti se imprimió en otoño de 1951, [3] y después de siete años, se habían vendido cien mil copias. [6] La imagen de la portada fue pintada por Seppo Heinonen, que había trabajado en Tilgmann desde 1957 hasta 1961. [7]
Mannerla visitó África por primera vez en los años 80, durante un viaje a Marruecos . Más tarde comentó que le había hecho gracia el diseño del tablero de juego, que "era conmovedor ver lo infantil que había sido el conocimiento empleado para diseñarlo". Por otra parte, también dijo que "si haces un programa educativo, no conseguirás un buen juego". [8]
Afrikan tähti ha sido uno de los juegos de mesa más vendidos en Finlandia durante 65 años. Durante este tiempo se ha traducido a más de 16 idiomas. Es más popular en los países nórdicos, donde se comercializó ampliamente en Suecia, Noruega y Dinamarca en 1960. En Suecia, el juego se llama Den Försvunna Diamanten , en Noruega Den Forsvunne Diamanten (ambos significan "El diamante perdido [o desaparecido]") y en Dinamarca Afrikas Stjerne (Estrella de África). En Finlandia se han vendido más de dos millones de juegos, en Suecia y Noruega casi un millón y en Dinamarca medio millón. Hay más de 4,5 millones de juegos vendidos a nivel internacional. Durante sus años de jubilación, Kari Mannerla revivió una de sus antiguas creaciones Inkan aarre ("El tesoro del Inca") en una versión completamente modificada. Inkan Aarre ha vendido más de 100.000 copias en Finlandia. [3] Ambos juegos están actualmente protegidos por derechos de autor directos de las cinco hijas de Kari Mannerla. Afrikan tähti es una marca registrada en Finlandia.
El Afrikan tähti es una carrera entre varios jugadores. El mínimo son dos jugadores y el máximo es teóricamente ilimitado, aunque con más de cinco o seis jugadores el juego empieza a resultar injugable, debido a los largos turnos de juego y a la falta de recursos.
El tablero cubre el continente africano, con ciudades famosas marcadas como grandes círculos rojos y rutas que consisten en pequeños círculos negros que las conectan. Los jugadores pueden comenzar desde El Cairo , Egipto o desde Tánger , Marruecos , lo que prefieran.
El juego utiliza dados y dinero ficticio . Se proporcionan billetes de 100, 500 y 1000 libras (en las instrucciones en inglés se denominan "dólares").
También se incluye una serie de fichas circulares, una ficha por cada ciudad. Las fichas no están asociadas a ciudades específicas, solo su número es el mismo. Las fichas incluyen:
Al comienzo del juego, todas las fichas se colocan boca abajo y se barajan, y luego se distribuyen aleatoriamente en las ciudades, con una ficha en cada ciudad. En este punto, ningún jugador sabe qué ficha está en qué ciudad.
A cada jugador se le dan £300 como dinero inicial y su personaje se ubica en El Cairo o Tánger según su preferencia.
En su turno, cada jugador tira los dados y avanza el número de pasos indicado por las rutas. Si llega a una ciudad en la que todavía está su ficha, tiene tres opciones:
Está permitido detenerse en una ciudad.
Si el jugador compra o gana la ficha, esta se da vuelta y el jugador actúa según la ficha revelada de la siguiente manera:
Antes de encontrar la estrella de África, las herraduras son inútiles y se descartan. Sin embargo, una vez encontrado el famoso diamante, se convierten en sustitutos eficaces de éste. Llevar una herradura a El Cairo o Tánger cuando otro jugador tiene la estrella de África significa ganar la partida.
Hay tres formas diferentes de viajar disponibles:
Algunas ciudades u otros lugares del tablero tienen reglas especiales.
Una peculiaridad en las reglas puede hacer que el juego se vuelva imposible de ganar. Las islas de Madagascar , Santa Elena y las Islas Canarias contienen ciudades, y es posible que la Estrella de África termine estando allí. En tal caso, si ningún jugador tiene £200 restantes (para llegar a la isla y volver), la Estrella de África no puede ser transportada a El Cairo o Tánger, y el juego no puede ser ganado. Para resolver esta peculiaridad, las reglas fueron enmendadas en 2005: Si un jugador no tiene dinero restante, puede viajar por mar gratis, pero solo hasta dos espacios por turno.
Afrikan tähti ha sido uno de los juegos de mesa más vendidos en Finlandia durante más de 60 años. El juego ha sido considerado un favorito duradero que une generaciones. [9] En 2013 había vendido un total de cuatro millones de copias a nivel internacional. [6] Se ha traducido a más de dieciséis idiomas, [3] y ha alcanzado su máxima popularidad en los países nórdicos. [2] La primera versión internacional se publicó en Noruega en 1956. [6] El juego se vende en Suecia como Den Försvunna Diamanten , en Noruega como Den Försvunne Diamanten y en Dinamarca como Afrikas Stjerne .
La gente sin sentido del humor podría afirmar que el Afrikan tähti es un juego colonialista, ya que los jugadores solo recolectan recursos naturales. Sin duda, el juego continúa una tradición colonial, pero, por otro lado, incluso los ladrones parecen europeos. ¿Hay una gran diferencia entre los jugadores y los ladrones de estilo occidental que se esconden en el tablero de juego? - Hannu Salmi, profesor de historia cultural. [10]
La investigación académica ha afirmado que el juego repite mitos colonialistas sobre África y los europeos que la explotan: por ejemplo, el diamante tiene que ser "llevado a un lugar seguro" en las ciudades controladas por los europeos. [11] [12] Cuando el juego se publicó en 1951, muchos países africanos todavía eran colonias europeas. [8] Según Henna Ylänen, Afrikan tähti es un buen ejemplo de lo poco controlados que están los juegos de mesa para la prensa y los libros escolares. Las imágenes estereotipadas de Afrikan tähti se encuentran en "una encrucijada entre el juego y el humor, donde hay más espacio también para las interpretaciones controvertidas o contradictorias del juego". A pesar de las críticas, el juego todavía se publica como casi idéntico a su versión original de 1951. [12] El estilo anticuado de las imágenes y los nombres del juego se ha considerado parte del encanto del juego. [5]
El juego recibió algunas de las peores críticas para los juegos de la década de 1950 en el sitio web BoardGameGeek . [13] Según el sitio web finlandés Lautapeliopas, el juego es un "juego de suerte despiadado que deja poco espacio para la habilidad" y odiar el juego es "un factor de conexión importante" para los aficionados a los juegos de mesa. [5]
En 2014 se publicó una expansión para el juego llamada Retkikunnat ("Las expediciones"), que hizo que el juego fuera más complejo. En el juego ampliado, cada jugador debe elegir un personaje y construir una expedición a partir de las cartas que se encuentran en la mesa. Ahora hay dos fichas apiladas una encima de la otra en cada ciudad, y la Estrella de África se encuentra en una ficha en la parte inferior. Los personajes otorgan diferentes propiedades a los jugadores: por ejemplo, el personaje del banquero comienza con más dinero. La expansión también incluye cartas de peligro y de evento, que afectan el juego. Al visitar una ciudad, un jugador roba una carta de evento, que puede, por ejemplo, provocar miedo a volar o mareos . Como nueva característica, ahora también es posible robar la Estrella de África del jugador que la encontró. Según una revisión en el sitio de Lautapeliopas, las nuevas características aumentan el factor de aleatoriedad y suerte, y no hay un efecto notable en la habilidad involucrada. [14]
Afrikan tähti fue adaptado como videojuego para Commodore 64 en 1985 por Otso Pakarinen y Jari Heikkinen, a quienes Kari Mannerla les dio permiso para hacer el juego . [15] El juego fue publicado por Amersoft y producido por Jouko Riikonen. La programación del juego tomó aproximadamente dos meses. Fue realizado con la ayuda de un código fuente de PROMAL que los creadores obtuvieron de Amersoft.
El juego fue lanzado en Suecia en 1958 por Alga , bajo el nombre de "Den försvunna diamanten" ("El diamante perdido"). En Dinamarca, la empresa matriz de Alga , BRIO, comercializa una variante del juego bajo el nombre de "Afrikas Stjerne" (Estrella de África). En Noruega, el juego se ha vendido bajo el nombre de "Den forsvunne diamanten" ("El diamante perdido") desde 1956, y actualmente lo comercializa Egmont . Todos los derechos de publicación pertenecen directamente a las cinco hijas de Kari Mannerla.