stringtranslate.com

Río Dyfi

El río Dyfi ( en galés : Afon Dyfi ; pronunciación galesa: [ˈdəvi] ), también conocido como río Dovey ( / ˈdʌv i / DUH -vee ), es un río de aproximadamente 30 millas ( 48 kilómetros) de largo en Gales . [ 1]

Su gran estuario forma el límite entre los condados de Gwynedd y Ceredigion , y sus tramos inferiores se han considerado históricamente la frontera entre el norte de Gales y el sur de Gales . [2] [3]

Nombre

En la actualidad, la ortografía galesa Dyfi se utiliza ampliamente a nivel local y por el Gobierno galés , [4] Natural Resources Wales [5] y la BBC . [6] Algunas entidades siguen utilizando la ortografía anglicanizada Dovey . [7] [8] [9] [10] [11]

Fuentes

El río Dyfi nace en el pequeño lago Creiglyn Dyfi a unos 1.900 pies (580 m) sobre el nivel del mar , debajo de Aran Fawddwy , [12] fluyendo hacia el sur hasta Dinas Mawddwy y Cemmaes Road ( galés : Glantwymyn ), luego hacia el suroeste pasando Machynlleth hasta Cardigan Bahía ( galés : Bae Ceredigion ) en Aberdyfi . Comparte su cuenca con el río Severn ( galés : Afon Hafren ) y el río Dee ( galés : Afon Dyfrdwy ) [13] antes de fluir generalmente hacia el suroeste hasta un amplio estuario. La única ciudad grande en su ruta es Machynlleth.

Un breve vídeo de Natural Resources Wales sobre consideraciones ambientales, sociales y económicas de la zona de captación de Dyfi

El río es propenso a inundaciones y algunas carreteras en la cuenca baja pueden volverse intransitables durante un clima muy húmedo. Ha sido un río relativamente prístino con pocos aportes contaminantes. La zona de captación es notable por sus minas de plomo y canteras de pizarra ahora extintas , especialmente alrededor de Corris y Dinas Mawddwy , y es notable por su salmón y trucha marina ( trucha marrón migratoria ). [14]

Afluentes

Los principales afluentes del río Dyfi son:

Puente Dyfi

El puente que cruza el río al norte de Machynlleth es un punto de referencia. [15]

Biosfera Dyfi

La zona que rodea Aberystwyth y el valle de Dyfi se conoce como la Biosfera de Dyfi ( en galés : Biosffer Dyfi ). Fue designada por la UNESCO en 1978. [16] [17] Dentro de la biosfera hay una serie de Áreas Especiales de Conservación y Sitios de Especial Interés Científico ( Cors Fochno , Coed Cwm Einion y Pen Llŷn a'r Sarnau).

En marzo de 2021, Natural Resources Wales (NRW) otorgó a Montgomeryshire Wildlife Trust una licencia para liberar hasta seis castores en el valle de Dyfi, la primera liberación oficial de castores en Gales. [18]

El estuario es conocido por sus marismas . [19] [20]

Ubicación de la película

El estuario de Dyfi se utilizó como lugar de rodaje de la película The Song Remains the Same de Led Zeppelin de 1976. El segmento de la película es donde Robert Plant llega a la costa en un bote, después de lo cual monta a caballo, dirigiéndose al castillo de Raglan . La cabaña Bron-Yr-Aur de la banda está ubicada en el borde de Machynlleth .

En versión impresa

En 2022, Jim Perrin publicó un ensayo sobre el río Dyfi en “Rivers of Wales” (Gwasg Garreg Gwalch). [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge. C. Knight. 1839. págs. 111– . Consultado el 22 de octubre de 2023 en archive.org.
  2. ^ Alex Kendall (30 de marzo de 2017). The Snowdonia Way: una ruta a pie por Snowdonia desde Machynlleth hasta Conwy. Cicerone Press. pp. 37–. ISBN 978-1-78362-455-3. Recuperado el 22 de octubre de 2023 – vía books.google.com.
  3. ↑ John Murray (editores) (1861). Manual para viajeros en el norte de Gales. pp. 142– . Consultado el 22 de octubre de 2023 en books.google.com.
  4. ^ "A487: nuevo puente Dyfi (descripción general)". Gobierno de Gales . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  5. ^ "Gestión de recursos naturales en Dyfi". Recursos naturales de Gales . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  6. ^ "El puente Dinas Mawddwy vuelve a abrir tras un cierre por temor a la seguridad". BBC News . 4 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  7. ^ "Aberdyfi (desplácese hacia el sur)". Ordnance Survey . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  8. ^ "Detalles de la estación Dovey Junction (DVY)". Consultas sobre ferrocarriles nacionales . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  9. ^ "El hotel Dovey Valley". Yell.com . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  10. ^ "ESTÉN EN CONTACTO..." Dovey Marine . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  11. ^ "Contacto". Dovey Yacht Club . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  12. ^ por Stuart Fisher (5 de enero de 2012). Ríos de Gran Bretaña: estuarios, canales de marea, puertos, lagos, fiordos y kyles. Bloomsbury Publishing. pp. 47–. ISBN 978-1-4081-5931-6. Recuperado el 22 de octubre de 2023 – vía books.google.com.
  13. ^ abc Comisión Real de Tierras en Gales y Monmouthshire (1896). Informes: con actas de pruebas y apéndices. HM Stationery Office. págs. 27-28.
  14. ^ Erichsen Jones, JR (mayo de 1941). "La fauna del río Dyfi, Gales occidental". Revista de ecología animal . 10 (1). British Ecological Society: 12–24. doi :10.2307/1339. JSTOR  1339.
  15. ^ "Puente Pont ar Ddyfi, Machynlleth". Fideicomiso Arqueológico de Gwynedd . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  16. ^ Danielle Sinnett; Nick Smith; Sarah Burgess (27 de noviembre de 2015). Manual sobre infraestructura verde: planificación, diseño e implementación. Edward Elgar Publishing. pp. 359–. ISBN 978-1-78347-400-4. Recuperado el 22 de octubre de 2023 – vía books.google.com.
  17. ^ "El sitio web de Dyfi Biosphere". www.dyfibiosphere.wales . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  18. ^ Grug, Mari (30 de marzo de 2021). «Castores con licencia liberados en Gales por primera vez». BBC News . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  19. ^ Richard Henry Yapp ; D. Johns; OT Jones (1916). "Las marismas del estuario de Dovey" (PDF) . Revista de ecología . 4 (1): 27–42. doi :10.2307/2255448. ISSN  0022-0477. JSTOR  2255448. Wikidata  Q101668938.
  20. ^ Richard Henry Yapp ; D. Johns; OT Jones (1917). "Las marismas del estuario de Dovey" (PDF) . Revista de ecología . 5 (2): 65–103. doi :10.2307/2255644. ISSN  0022-0477. JSTOR  2255644. Wikidata  Q101668944.
  21. ^ Perrin, Jim (22 de julio de 2022). "Ríos de Gales".[ enlace muerto ]

52°36′01″N 3°51′24″O / 52.6004, -3.8567