stringtranslate.com

Adrián García Márquez

El comentarista deportivo Adrián García Márquez

Adrián García Márquez (nacido el 28 de diciembre de 1973) es un locutor deportivo estadounidense que trabaja para Fox Deportes como locutor, narrador y presentador jugada por jugada. También se desempeña como una de las voces internacionales de la NBA llamando a la acción en el NBA League Pass. Antes de unirse a Fox y la NBA, estuvo con Los Angeles Lakers durante 6 temporadas sirviendo como locutor de jugada por jugada de televisión en español del equipo en Time Warner Cable Deportes y luego se convirtió en Spectrum Deportes.

Mientras llamaba al baloncesto de los Lakers, se convirtió en un locutor ganador del premio Emmy y al mismo tiempo obtuvo dos premios de la NBA 'Best Live Call' y 3 premios consecutivos 'Best TV Play by Play en español' de la Asociación de Locutores Deportivos del Sur de California. También recibió dos nominaciones a "Llamada del año" de SCSB para 2017 y 2018. En 2017 quedó en segundo lugar detrás del legendario Vin Scully, quien al recibir el premio dijo "Creo que se lo diste al tipo equivocado, él ( Adrian) ¡debería haber ganado!". [1] Antes de unirse a los Lakers, García Márquez fue la voz de MLB en Fox Deportes, donde convocó 5 Series Mundiales y Juegos de Estrellas, así como el juego de la semana del sábado. En 2012, fue la voz televisiva en español del LA Galaxy .

Carrera

García Márquez se graduó de Southwest Senior High School y de San Diego City College . [2]

Originario del sur de Chula Vista y Tijuana, trabajó como presentador deportivo y reportero para la cadena Univision , así como para la filial local en Los Ángeles, KMEX . Antes de trabajar con el gigante de la televisión española, Adrián fue locutor en Top Rank Boxing , Fox Deportes y San Diego Chargers Radio Network. También convocó juegos para los Dodgers de Los Ángeles en Time Warner Cable, los Angelinos de Anaheim de Los Ángeles en KWKW 1330 ESPN Deportes Radio y USC Football en Univision Radio . [3] [4]

Se unió a Top Rank Boxing en 2009 como locutor paso a paso junto al analista y ex campeón Raúl Márquez en Azteca América . En 2010, el tándem se convirtió en el talento principal del programa de boxeo altamente calificado de Top Rank, 'Top Rank Live', en Fox Deportes y Azteca América . El promotor de boxeo del Salón de la Fama, Bob Arum, llamó a Adrian "uno de los mejores comentaristas deportivos jóvenes de Estados Unidos". [5]

En Fox Deportes , de 2005 a 2010, García Márquez fue el locutor jugada por jugada de la Major League Baseball convocando todos los juegos de la semana de la temporada regular, el Juego de Estrellas de la MLB , la Serie de Campeonato de la Liga Americana , la Serie de Campeonato de la Liga Nacional y el Mundial. Serie . El ex beisbolista universitario también sirvió como presentador de estudio de 'Beisbol en Fox' y fue el locutor principal de un equipo que incluye a los ex jugadores de Grandes Ligas José Tolentino, Carlos Hernández , el manager de los Medias Blancas de Chicago, Ozzie Guillén , y Manny Mota , además del actual manager de los Indios de Cleveland , Manny Acta . [6] García Márquez, también convocó acción futbolística para la Copa Libertadores y Copa Sudamericana , y condujo el programa de la NFL , "Impacto NFL" para la cadena internacional.

El nativo de San Diego se convirtió en analista de San Diego Chargers Radio Network en español en Pulsar 107.3 FM en 2008, donde también presentó y produjo los programas previos y posteriores al juego. [7] Ese mismo año Adrian era reportero de 710 ESPN Radio en Los Ángeles.

La temporada 2007 de la MLB marcó el debut de Adrián García como reportero de los Dodgers de Los Ángeles en Fox Sports West .

Adrian contribuyó a "Dodgers Live" junto a los presentadores Patrick O'Neal , Kevin Kennedy y Steve Lyons . En las transmisiones en vivo de los juegos de los Dodgers, García brindó entrevistas a los jugadores después del juego y al mismo tiempo informó sobre los desarrollos de los Dodgers dentro y fuera del campo. García es bilingüe. García también se unió a 710 ESPN Radio en 2007, donde se desempeñó como reportero y presentador invitado. [8] [9]

De 2002 a 2007, García Márquez trabajó para Telemundo . Se desempeñó como presentador del noticiero matutino de "Buenos Días". Su experiencia con Telemundo incluyó ser nombrado miembro del primer equipo de transmisión olímpica en español para los Estados Unidos, anunciando béisbol y baloncesto para los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 . [10] García Márquez también fue el presentador deportivo de fin de semana de "Noticias 52". En la estación hermana de KVEA , KJLA , condujo varios programas como "El Show de Los Lakers", "Dodgers en Domingo", [11] "Mundo Deportivo" y The Rose Parade . [12] El locutor mexicano-estadounidense también sirvió como locutor jugada por jugada para los juegos de Los Angeles Angels of Anaheim en KJLA junto con el veterano locutor José Mota .

García Márquez también fue escritor de la revista Beisbol Mundial , con sede en Nueva York .

Fue el locutor jugada por jugada de los juegos televisivos de pretemporada de los San Diego Chargers en Mi San Diego , la filial en español de NBC en San Diego.

García Márquez tiene una amplia experiencia en radio. Comenzó como presentador del programa previo al juego de los Padres de San Diego para K 1040AM en San Diego en 1999.

Al ver que los Padres no tenían ningún interés en García Márquez, el ex receptor universitario buscó en otra parte y consiguió su oportunidad como locutor jugada por jugada con los Atléticos de Oakland en 2000.

Esa misma temporada fue reclutado por ESPN Deportes y estuvo casi dos años en la cadena deportiva internacional.

En ESPN , fue locutor, reportero y analista de Wednesday and Sunday Night Baseball, Sunday and Monday Night Football y NFL Primetime , todos en español. La exposición en ESPN llevó a los Medias Rojas de Boston a nombrarlo la voz de radio en español del equipo en 2001. Ese año, tuvo la rara oportunidad de llamar a dos juegos sin hits. Uno de Hideo Nomo el 4 de abril de 2001, contra los Orioles de Baltimore y el no-no del lanzador de los Cardenales de San Luis, Bud Smith, contra los Padres de San Diego el 3 de septiembre de 2001.

Originario de Bristol, Connecticut, fue reclutado por la cadena Univisión en Miami, Florida, para convertirse en presentador deportivo de Contacto Deportivo en Telefutura , donde agregó su estilo único de transmisión deportiva al programa deportivo destacado de media hora y a la cobertura del Mundial de 2002. Copa en Japón/Corea.

En Radiovisa 830AM, fue el locutor jugada por jugada tanto de USC Trojans en Español como de Los Angeles Clippers . También condujo y produjo el programa de entrevistas deportivas "Calentando con Adrián García Márquez". [13] [14]

En agosto de 2018, García Márquez se convirtió en el comentarista principal en inglés jugada por jugada de la Liga MX , la liga mexicana de fútbol masculina de primera división , en las redes de Fox Sports (EE. UU.). Ha sido emparejado con el ex internacional mexicano Mariano Trujillo , el ex internacional estadounidense Cobi Jones y el ex internacional inglés Warren Barton como su socio analista de partidos (co-comentarista).

Llamadas firmadas

Chris Berman de ESPN lo presentó una vez en su "2 Minute Drill" en SportsCenter porque disfrutó de algunas de las llamadas creativas de García en el horario estelar de la NFL en español, como su canto del "Ave María" durante los pases del Ave María.

Apodado "El Poeta" por el ex jugador de los Astros de Houston y entrenador de primera base de la selección nacional de México convertido en analista, José Tolentino, por sus introducciones poéticas a los juegos y llamadas de acción.

Referencias

  1. ^ Información de transmisión de los Lakers Sitio oficial de LA Lakers
  2. ^ Krasovic, Tom (7 de noviembre de 2019). "Columna: Adrián García Márquez de Fox Deportes elogia la educación en San Diego". El Union-Tribune de San Diego . Consultado el 19 de octubre de 2023 . (requiere suscripción)
  3. ^ Klein, Gary (29 de agosto de 2011). "La USC enfrenta un nuevo desafío contra MarQueis Gray de Minnesota". Los Ángeles Times .
  4. ^ TOM HOFFARTH en MEDIOS: Vaya a la computadora portátil para prepararse en FSW.com Archivado el 16 de septiembre de 2011 en Wayback Machine Los Angeles Daily News , 26 de agosto de 2011
  5. Serie de boxeo Azteca America My Boxing Fans , 26 de enero de 2009
  6. ^ FOX SPORTS EN ESPAÑOL ANUNCIA ALINEACIÓN PARA LA TEMPORADA DE BÉISBOL DE LAS LIGAS PRINCIPALES 2009 Archivado el 16 de diciembre de 2010 en Wayback Machine Comunicado de prensa de Fox Deportes
  7. La transmisión en español de los Chargers se traslada a FM Archivado el 14 de diciembre de 2012 en Wayback Machine , Radio Ink Weekly, Radio Hispana, 12 de agosto de 2008
  8. ^ Más notas de los medios, con una cereza encima. Archivado el 3 de marzo de 2012 en el Wayback Machine Los Angeles Daily News , 13 de abril de 2007.
  9. ^ Notas: Movimiento juvenil para continuar con el sitio oficial de Los Angeles Dodgers, 27 de septiembre de 2007
  10. ^ Telemundo ofrece cobertura olímpica, Houston Chronicle , 1 de agosto de 2004
  11. ^ "Los Dodgers se unen a KWHY de Telemundo". MLB.com . 22 de julio de 2004 . Consultado el 8 de julio de 2011 .
  12. ^ Biografía de Adrián García Márquez Fuerza Deportiva
  13. ^ Biografía de Adrián García Márquez Radio Hispana 1470 AM (español)
  14. García lanza nuevo programa deportivo Media Moves , 1 de septiembre de 2009
  15. ^ García-Márquez se une al equipo de transmisión de los Chargers Media Moves , 24 de junio de 2008