stringtranslate.com

Adoración al Nombre de Dios

Francisco Goya: "El Nombre de Dios", YHWH en triángulo, detalle del fresco.

La Adoración del Nombre de Dios ( español : Adoración del nombre de Dios ) o La Gloria ( español : La gloria ) (1772) es un fresco pintado por Francisco Goya en el techo de la cúpula sobre el Pequeño Coro de la Virgen en el Basílica de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza .

Historia

En 1771, tras regresar de un viaje por Italia para perfeccionar sus conocimientos, Goya recibió el encargo de decorar la bóveda del coro pequeño de la Basílica del Pilar de Zaragoza con un cuadro sobre la adoración del nombre de Dios, en cuya ejecución demostró sobradamente su dominio de las técnicas de la pintura al fresco. Su remuneración, sin embargo, fue inferior a la de los demás artistas que trabajaron en las techumbres de la basílica: Goya recibió 15.000 reales en comparación con los 25.000 que recibió, por ejemplo, Antonio González Velázquez .

Descripción

La obra, en su ejecución final, muestra los estereotipos de la pintura religiosa católica del Barroco tardío . A ambos lados se disponen grupos de ángeles que dirigen la atención hacia la escena central, dominada por el símbolo de la Trinidad y la Divinidad cristianas : un triángulo equilátero con la inscripción del Tetragramatón en hebreo . Al estar situados los distintos grupos a diferentes alturas, la impresión final es más bien estática, dominada por una composición en forma de "X", fruto de la intención de Goya de que las líneas de fuerza surjan desde las esquinas y se crucen en el centro.

Se conservan diversos bocetos y dibujos preparatorios de la obra en los que se aprecia un mayor acierto que el de la pintura de la cúpula, si bien hay que tener en cuenta que el fresco ha sido restaurado nada menos que cuatro veces, en 1887, 1947, 1967 y 1991. En ellas Goya proyectó una composición de gran contraste en el colorido y la iluminación, y con un dinamismo en el movimiento bastante mayor del que se aprecia en el producto acabado.

Véase también

Referencias

Enlaces externos