Adolescentes del espacio exterior (también conocido como The Gargon Terror (título británico), The Boy from Outer Space , y originalmente titulado The Ray Gun Terror ) es una película de culto de ciencia ficción independiente estadounidense en blanco y negro de 1959 [2] estrenada por Warner Bros. La película fue producida, escrita y dirigida por Tom Graeff y está protagonizada por David Love, Dawn Bender , Bryan Grant, Harvey B. Dunn , Tom Graeff y King Moody . [3] [4] Teenagers from Outer Space fue distribuida teatralmente por Warner Bros. en un largometraje doble con Gigantis the Fire Monster , la versión doblada al inglés de la película japonesa de monstruos gigantes de 1955 Godzilla Raids Again .
En la película, un joven extraterrestre llamado Derek abandona a su tripulación para buscar una nueva vida en la Tierra, mientras que uno de sus compañeros es enviado a buscarlo mientras intentan erradicar la vida humana para cultivar la Tierra con ganado gigante parecido a una langosta. llama a Gargons.
En 1987, la película pasó al dominio público en los Estados Unidos porque Warner Bros. no renovó su registro de derechos de autor en el año 28 después de su publicación.
Un platillo volador llega a la Tierra mientras busca planetas adecuados para criar "Gargons", un monstruo parecido a una langosta pero que respira aire y que es una reserva de alimentos en su planeta de origen. El tripulante Thor muestra su desprecio alienígena por las criaturas de la Tierra vaporizando innecesariamente a un perro llamado Sparky con una pistola de rayos desintegradora. Otro miembro de la tripulación, llamado Derek, descubre una inscripción en la placa de identificación de Sparky y teme que los Gargons puedan destruir a los habitantes nativos de la Tierra. Esto hace que los otros alienígenas se burlen de esa idea. Siendo miembros de la "raza suprema", desdeñan a los "seres extraños", por muy inteligentes que sean; se enorgullecen de que las "familias" y las "amistades" están prohibidas en su mundo. Derek revela un libro antiguo y resulta ser miembro de una rebelión clandestina, que conmemora los períodos más humanos de la historia de su mundo, antes de que se convirtieran en esclavos mecanizados.
Al pedir el libro, el Capitán y Thor desarman a Derek. Tomándolo prisionero, planean llevar a Derek a juicio y ejecutarlo por el tribunal superior. El Gargon que trajeron consigo cae repentinamente enfermo en la atmósfera de la Tierra. Mientras los miembros de su tripulación están distraídos, Derek escapa a pie. Finalmente, Gargon recupera la conciencia. Cuando el Capitán da su informe, se revela que Derek es el hijo del líder de su raza, aunque él no lo sabe. Thor es enviado a cazar a Derek, con órdenes de traerlo de regreso con vida o matarlo a él y a cualquier otro ser inteligente para proteger su misión en la Tierra. El resto de la tripulación regresa a su mundo natal, dejando a Gargon en una cueva cercana.
Mientras tanto, Derek llega a la dirección que encontró en la placa del perro, donde conoce a Betty Morgan y su abuelo. Tienen una habitación para alquilar y Derek, sin darse cuenta, se convierte en huésped. Cuando el amigo de Betty, el periodista Joe Rogers, no puede ir a nadar por la tarde en casa de Alice Woodward, Derek acompaña a Betty. Le muestra la etiqueta a Betty, quien la reconoce de inmediato. Derek la lleva al lugar donde aterrizó la nave espacial y le muestra los restos de Sparky. Ella no le cree, por lo que él describe el arma de Thor que también puede vaporizar a los humanos. Betty se lo toma sorprendentemente bien y promete ayudar a Derek a detener a su compañero de tripulación.
Durante el resto del día, Betty y Derek tienen varios enfrentamientos con Thor, quien vaporiza a varios humanos (incluidos Alice y el profesor Simpson de antes), y Joe sigue las historias de esqueletos que aparecen por toda la ciudad. Finalmente, Thor resulta herido en un tiroteo con la policía y luego secuestra a Derek y Betty para ayudarlo a recibir atención médica, revelándoles en el proceso el verdadero parentesco de Derek. Siguen dos persecuciones de coches y un tiroteo, y Thor finalmente es capturado por las autoridades de la Tierra después de caer por un acantilado en un coche robado.
Poco después, Gargon crece inmensamente después de devorar a un policía que investiga el lugar de aterrizaje del extraterrestre y atacar a numerosas personas. Derek y Betty van al lugar del accidente automovilístico para buscar la pistola de rayos de Thor. Se besan y Derek promete quedarse en la Tierra. Gargon aparece de repente y arruina su momento romántico, pero Derek encuentra la pistola de rayos debajo de una roca justo a tiempo para escapar; Desafortunadamente, está dañado y sin energía. El gigante Gargon comienza a dirigirse hacia la ciudad, por lo que lo siguen y lo enfrentan, habiendo utilizado la electricidad de las líneas eléctricas aéreas para alimentar los componentes del arma de rayos. Derek finalmente mata al monstruo, pero ya es demasiado tarde: la flota invasora aparece en la órbita de la Tierra.
Derek recupera a Thor de la policía y todos, incluidos Joe y el abuelo, se apresuran al lugar de aterrizaje. Luego se reúne con el Capitán y conoce a su padre por primera vez. Derek finge arrepentirse de su insubordinación y se ofrece a ayudar a guiar las naves espaciales hasta el aterrizaje. Luego, Derek entra solo en la nave espacial y hace el sacrificio final: liderar la flota de invasión a toda velocidad directamente hacia su ubicación en tierra, lo que provoca una explosión masiva. El padre de Derek, el Capitán y Thor mueren en el proceso. Luego, Betty recuerda a Derek por declarar: "Haré de la Tierra mi hogar. Y nunca, nunca la abandonaré".
Adolescentes del espacio exterior se filmó en locaciones de Hollywood, California y sus alrededores , en el otoño de 1956 y el invierno de 1957. Con una serie de hitos reveladores como Bronson Canyon en Griffith Park y Hollywood High School , [5] que delata la ubicación genérica de la película. Un aspecto notable de la película es que fue en gran parte obra de una sola persona, Tom Graeff , quien, además de interpretar el papel del reportero Joe Rogers, escribió, dirigió, editó y produjo la película, de la que también se encargó de la cinematografía. , efectos especiales y coordinación musical. [6] Los productores Bryan y Ursula Pearson ("Thor" e "Hilda") y Gene Sterling ("The Leader") proporcionaron el presupuesto de 14.000 dólares de la película, que era muy reducido incluso para los estándares de la época.
Según Bryan Pearson, el equipo empleó muchas tácticas de guerrilla para reducir costos: el director Tom Graeff aseguró, de forma gratuita, la ubicación utilizada para la casa de Betty Morgan haciéndose pasar por un estudiante de UCLA (donde había asistido y de donde se había graduado 5 años antes). . La mujer mayor propietaria de la casa incluso permitió que el equipo usara su electricidad para alimentar sus equipos. [7]
Graeff filmó en muchos lugares cercanos, principalmente en las cercanías de Sunset Boulevard y Highland Avenue , que también eran puntos de referencia más importantes de la ciudad. La mano firme y el encuadre de Graeff mantuvieron atenuadas la mayoría de las ubicaciones reales, creando una convincente ilusión de bajo presupuesto de una pequeña ciudad.
Otras medidas de reducción de costos no funcionaron tan bien; Los disfraces de los extraterrestres eran trajes de vuelo simples claramente decorados con cinta adhesiva, zapatos de vestir cubiertos con calcetines y cascos de vuelo excedentes de la Fuerza Aérea. El uso de material de archivo en lugar de efectos especiales reales y tomas pre-spielbergianas de "aspecto" [ se necesita más explicación ] que reemplazaron las imágenes reales de las naves espaciales extraterrestres invasoras, socavaron seriamente el final de la película. Los accesorios incluían un esqueleto de un solo perno reutilizado para cada cadáver visto en la pantalla, un mezclador de sonido multicanal que no estaba camuflado (que claramente llevaba la etiqueta "Mezclador multicanal MCM-2") como una pieza de equipo alienígena y el juguete "Desintegrador Atómico" de Hubley como la pistola de rayos desintegradora de los extraterrestres.
Graeff contrató al técnico de efectos especiales Paul Blaisdell para modificar ligeramente las pistolas de rayos con pequeñas astillas de espejo para que pareciera que realmente estaban disparando un rayo. Blaisdell dijo que Graeff también le pagó para diseñar el cartel de una sola hoja de la película, pero Graeff no podía pagar los honorarios de Blaisdell para diseñar los monstruos Gargon que aparecen en la película (Graeff hizo esos efectos él mismo superponiendo imágenes de siluetas de varios animales en Bert I. Moda Gordon ). [8]
Graeff también pregrabó algunos de los diálogos de la película para varias escenas e hizo que los actores sincronizaran los labios con las acciones de la escena, utilizando un novedoso sistema de sincronización inventado por el director Tom Graeff, denominado Cinemagraph. La banda sonora de la película utilizó música de archivo, que había sido compuesta por William Loose y Fred Steiner . La misma música de archivo se ha reciclado en innumerables películas de serie B , como Red Zone Cuba , The Killer Shrews y, sobre todo, Night of the Living Dead .
En junio de 1958, Bryan Pearson, que invirtió 5.000 dólares en la producción con su esposa Ursula, llevó a Graeff a los tribunales para recuperar la inversión original y un porcentaje de las ganancias. Los Pearson se enteraron de que Graeff supuestamente había vendido la película (originalmente titulada The Boy From Out of This World ), [9] lo que no sucedió hasta principios de 1959. No supo nada más sobre su inversión ni sobre el porcentaje de las ganancias al que estaban destinados. con derecho. La disputa legal se prolongó durante un año. Pearson recibió su inversión de 5.000 dólares, pero el juez dictaminó que no había ganancias para compartir. Graeff y los Pearson, que habían sido buenos amigos durante la producción de Teenagers , nunca volvieron a hablarse. [10]
La película no tuvo éxito en taquilla, lo que ejerció aún más presión sobre Graeff, que ya estaba agobiado, y en el otoño de 1959 sufrió una crisis nerviosa y se proclamó a sí mismo como la segunda venida de Cristo. [11] Después de varias apariciones públicas, seguidas de un arresto posterior por interrumpir un servicio religioso, Graeff desapareció de Hollywood hasta 1964. Se suicidó en 1970.
La película se convirtió en un clásico de culto entre los fanáticos de la ciencia ficción y luego se proyectó en Mystery Science Theatre 3000 (además de "riffed"), Elvira's Movie Macabre y Off Beat Cinema . ¡También se incluyó en el videojuego Destroy All Humans! ; se desbloquea y está listo para jugar por completo una vez que el jugador termina el juego. [12]
La película se estrenó el 3 de junio de 1959 con críticas negativas, pero no paralizantes: la reseña de Los Angeles Times decía "qué pequeña película tan curiosa es esta [...] hay destellos de sensibilidad asombrosa medio enterrados en la masa de tritismos". ". Y del director, Tom Graeff, "cuando deje de extenderse tan increíblemente, creo que valdrá la pena observar su trabajo". [13] Escrito en DVD Savant , aunque el crítico de cine Glenn Erickson describió la película como "puesta en escena al nivel de una obra de teatro de secundaria", con el gigante Gargon "...una silueta toscamente enmarañada que puede ser la menos convincente". "Efecto [especial] de la década de 1950", la película, sin embargo, es "realmente bastante conmovedora: el programa encuentra su propio nivel humilde de integridad dramática". [14]
En 1987, la película pasó al dominio público en los Estados Unidos y en todo el mundo porque Warner Bros. no renovó el registro de derechos de autor de la película en el año 28 después de su creación. [15] Como resultado, la película ha recibido numerosos lanzamientos en DVD " de oferta ". La versión de MST3K fue lanzada por Rhino Home Video como parte de su caja "Collection, Volume 6".
