stringtranslate.com

Administración del Patrimonio Cultural

La Administración del Patrimonio Cultural ( coreano문화재청 ; Hanja文化財廳) o CHA , anteriormente Administración de Bienes Culturales , es la agencia del gobierno de Corea del Sur encargada de preservar y promover el patrimonio cultural coreano . Tiene su sede en la ciudad de Daejeon, en el Complejo Gubernamental de Daejeon . Anteriormente formaba parte del Ministerio de Cultura y Turismo , pero fue elevado a agencia subministerial en 1999. [1]

Historia

La Administración de Bienes Culturales se estableció formalmente en octubre de 1961, pero desciende de la Antigua Administración de Bienes Reales a la Oficina creada en noviembre de 1945 al comienzo del gobierno militar estadounidense para reemplazar a la Oficina de la Dinastía Yi . [1] La Ley de Protección de Bienes Culturales de 1962 se inspiró en la Ley japonesa de 1950 para la Protección de Bienes Culturales . [2]

Administración

De conformidad con el artículo 2 de la Ley de Protección de Bienes Culturales de 1962, el patrimonio cultural se clasifica en cuatro categorías principales: Patrimonio Cultural Tangible (incluidos los Tesoros Nacionales ); Patrimonio Cultural Inmaterial (incluido el Patrimonio Cultural Inmaterial Importante ); Monumentos (incluidos sitios históricos, sitios escénicos y monumentos naturales); y Patrimonio Cultural Folclórico (incluidos activos tangibles e intangibles). [1] [3]

En 2010, la CHA participó en el proyecto de restauración de Gwanghwamun , [4] donde el mismo día se dio a conocer una nueva placa con el nombre en la Puerta restaurada. Sin embargo, a principios de noviembre comenzaron a aparecer grietas en la placa de madera, donde se ve una larga grieta vertical en el lado izquierdo del carácter Hanja "Gwang" y debajo de "Hwa" en el medio. La administración atribuyó la contracción de la madera al tiempo seco del otoño, pero los expertos difieren en que se utilizó una tabla de pino verde para cumplir con el plazo de finalización y que la madera no se había secado correctamente. [5] [6] Después de muchos debates, se repararon las grietas y el Gobierno encargó una nueva placa con el nombre. En septiembre de 2011 se cortaron 13 tablas de madera para el nuevo letrero y desde entonces se han sometido a un proceso de secado natural en la provincia de Gangwon . Sin embargo, en una encuesta de 5.000 personas realizada por la Administración, el 58,7 por ciento respondió que la inscripción debería estar en Hangul , mientras que el 41,3 por ciento optó por Hanja, pero el original 1395 perdido hace mucho tiempo estaba en Hanja . La mayoría de los expertos consultados opinaron que el letrero debía tallarse tal y como estaba el original. [7]

En diciembre de 2012, después de que la UNESCO inscribiera la canción popular " Arirang " en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad , [8] la Administración anunció un plan quinquenal para promover y preservar la canción. El plan tiene como objetivo apoyar los festivales "Arirang" de organizaciones regionales, así como crear un archivo para la canción, exposiciones y financiar investigaciones; de los cuales ha asignado 33.600 millones de won. [9]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "Administración del Patrimonio Cultural" (PDF) . Administración del Patrimonio Cultural. Archivado desde el original (PDF) el 4 de abril de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  2. ^ Yang Jongsung (2003). Política de protección cultural en Corea: bienes culturales intangibles y tesoros nacionales vivos . Jimoondang Internacional. págs. 33 y siguientes. ISBN 1931897050.
  3. ^ "La Ley de Preservación de los Bienes Culturales" (PDF) . Base de datos de leyes sobre patrimonio cultural de la UNESCO . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  4. ^ Chung, Ah-young (15 de agosto de 2010). "Gwanghwamun revela una belleza original". Los tiempos de Corea . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  5. ^ "Nuevas grietas en el letrero de Gwanghwamun". El Chosun Ilbo . 4 de noviembre de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  6. ^ Lee, Claire (4 de noviembre de 2010). "El plato de Gwanghwamun fue apresurado". El Heraldo de Corea . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
  7. ^ "Las restauraciones de lugares emblemáticos de Seúl se completarán este año". El Chosun Ilbo . 4 de enero de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
  8. ^ "Arirang, canción folclórica lírica de la República de Corea". Patrimonio Inmaterial . UNESCO . Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  9. ^ "La UNESCO incluye 'Arirang' en la Lista del Patrimonio Inmaterial". El Chosun Ilbo . 6 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  10. ^ "Parque de Conmemoración de la ONU en Corea". Patrimonio Cultural Registrado 359 . Administración del Patrimonio Cultural.

enlaces externos