El Adige ( italiano: [ˈaːdidʒe] ; alemán : Etsch [ɛtʃ] ⓘ ; veneciano:Àdexe [ˈadeze] ; Romanche:Adisch [ɐˈdiːʃ] ⓘ ; Ladino:Adesc; Latín:Atesis; Griego antiguo:Ἄθεσις, romanizado : Áthesis , o Ἄταγις , Átagis [1]) es elsegundo río más largodeItalia, después delPo. Nace cerca delpaso de ReschenenVinschgauen la provincia deTirol del Sur, cerca de la frontera italiana conAustriaySuiza, y fluye 410 kilómetros (250 millas) a través de la mayor parte del noreste de Italia hasta elmar Adriático.
El nombre del río es de origen desconocido. [2] Las teorías del siglo XIX, como una derivación del protocelta * yt-ese 'el agua', y supuestamente relacionada con el río Tees en Inglaterra (antiguamente Athesis , Teesa ), [3] nunca han sido aceptados por los onomastas celtas y ahora están completamente obsoletos.
El nacimiento del río está cerca del paso de Reschen (1.504 metros (4.934 pies)), cerca de las fronteras con Austria y Suiza, sobre el valle del Inn . Fluye a través del lago alpino artificial Reschen . El lago es conocido por la torre de la iglesia que marca el sitio del antiguo pueblo de Alt Graun ("Viejo Graun"); fue evacuado e inundado en 1953 después de que se terminó la presa. Cerca de Glurns se une el río Rom procedente del suizo Val Müstair .
El Adigio corre hacia el este a través de Vinschgau hasta Merano , donde se encuentra con el río Passer desde el norte. El tramo entre Merano y Bolzano se llama Etschtal , que significa valle del Adigio. Al sur de Bolzano, el río se une al Eisack y gira hacia el sur a través de un valle que siempre ha sido una de las principales rutas a través de los Alpes, conectando los pasos de Reschen y Brenner , a 1.370 metros (4.490 pies), considerado el más fácil de los principales pasos alpinos.
La Chiusa di Salorno se estrecha en Salorno y marca la parte más meridional de la provincia de Tirol del Sur, predominantemente de habla alemana. El Adige fue mencionado en el " Lied der Deutschen " de 1841 como la frontera sur de la zona de lengua alemana . En 2011, el 62% de Salorno habla italiano y el 37% habla alemán. [4] En 1922 Alemania adoptó la canción como su himno nacional, aunque para entonces Italia había tomado el control de todo el Adige.
Cerca de Trento se unen los ríos Avisio , Noce y Fersina. El Adige atraviesa Trentino y más tarde Véneto , pasando por la ciudad de Rovereto , el valle de Lagarina , las ciudades de Verona y Adria y la parte noreste de la llanura del Po hasta el mar Adriático . El Adige y el Po corren paralelos en el delta del río sin unirse adecuadamente.
El Adige está conectado con el lago de Garda a través del túnel Mori-Torbole , un canal subterráneo artificial construido para prevenir inundaciones.
Los siguientes ríos son afluentes del río Adige (desde su nacimiento hasta su desembocadura):
El Adigio es el hogar de la trucha mármol ( Salmo marmoratus ), pero con poblaciones mucho más bajas que en el pasado. La población de peces es una de las causas más importantes de la fuerte reducción de la población de peces original (autóctona) de esta subespecie. Desovará y se cruzará con la trucha marrón , que se almacena regularmente en el río y sus afluentes. [5]
