stringtranslate.com

Adele solo una noche

Adele One Night Only es un especial de televisión de la cantante inglesa Adele . El programa de 88 minutos se emitió en CBS y simultáneamente en Paramount+ el 14 de noviembre de 2021. Presenta las interpretaciones de Adele de canciones inéditas de su cuarto álbum de estudio, 30 (2021), así como material de sus álbumes anteriores, intercalado con una entrevista con Oprah Winfrey .

El especial recibió críticas favorables de los críticos, que elogiaron la voz y las habilidades interpretativas de Adele y la elección del Observatorio Griffith como sede, pero algunos criticaron el segmento de entrevistas. Se convirtió en el especial de entretenimiento más visto en los Estados Unidos desde Oprah con Meghan y Harry (2021). El especial ganó cinco premios de cinco nominaciones en la 74.ª edición de los Premios Emmy a las Artes Creativas en horario estelar , un premio del Sindicato de Directores de Estados Unidos y obtuvo una nominación al Premio Grammy a la Mejor Película Musical en la 65.ª ceremonia .

Fondo

Adele anunció su cuarto álbum de estudio, 30 , el 13 de octubre de 2021, y confirmó que se lanzaría el 19 de noviembre de 2021. Al día siguiente del anuncio, se lanzó " Easy on Me " como el sencillo principal del álbum. [3] Sobre la perspectiva de hacer una gira en apoyo de 30 , afirmó: "¿Este álbum? No, probablemente no. Me encantaría. En realidad estaba desesperada por hacer una gira, lo que para mí es una locura porque no me gusta hacer giras. [...] No me parece bien que saque un álbum este año y luego lo haga de gira en 2023". [4]

El 18 de octubre, Adele anunció que protagonizaría un especial de televisión para CBS , titulado Adele One Night Only , que se filmaría durante su show en Los Ángeles el 14 de noviembre y se transmitiría en vivo por Paramount+ . Contaría con una entrevista con Oprah Winfrey y el estreno de canciones inéditas del álbum. [5] [6] El 10 de noviembre se emitió un tráiler del especial, en el que se la veía actuando para una audiencia que incluía a Lizzo , Dwyane Wade y Gabrielle Union . Adele lo describió: "Se verá realmente elegante, luego contaré un montón de chistes sucios y haré monólogos. Será un verdadero latigazo para ellos". Con respecto a su decisión de ser parte del especial, Winfrey declaró que "nadie es más convincente con la verdad que Adele" y continuó prometiendo a los espectadores una "noche muy especial". [7] [8]

Sinopsis

El especial se dividió en dos partes: un concierto en vivo filmado en el Observatorio Griffith en Los Ángeles y la entrevista de Adele con Winfrey en la casa de esta última en Montecito, California . Frente a una puesta de sol y una vista de Hollywood Hills, Adele abrió su espectáculo con una interpretación de " Hello " (2015). La cámara enfocó con frecuencia a las celebridades presentes, a quienes Adele describió como "una mezcla de amigos cercanos y completos desconocidos". [9] Estaba vestida con un traje negro largo y ajustado y aretes colgantes. Adele bromeaba con frecuencia e interactuaba con el público, ocasionalmente usando blasfemias que eran censuradas usando un retraso de tres segundos . [10] El espectáculo también incluyó a un asistente masculino que le propuso matrimonio a su pareja de siete años. Adele le explicó esto a la audiencia y les indicó que se callaran, mientras el hombre caminaba con la mujer con los ojos vendados hacia el frente y le proponía matrimonio entre lágrimas, después de lo cual Adele pasó a una interpretación de " Make You Feel My Love ". Adele también interpretó las canciones inéditas " I Drink Wine ", "Hold On" y "Love Is a Game", junto con la primera interpretación de "Easy on Me". [11]

La entrevista fue filmada en un jardín que recuerda al que Winfrey había entrevistado al príncipe Harry, duque de Sussex y a Meghan, duquesa de Sussex a principios de año. [10] [12] Durante este segmento, se le preguntó a Adele sobre su educación, pérdida de peso, así como el estado actual de su vida amorosa. [9] Estaba vestida con un traje de pantalón blanco, que originalmente era un traje de falda que Adele pidió que se modificara. Vanessa Friedman de The New York Times , que pensaba que un traje de pantalón blanco era "la prenda más asociada con la liberación y el empoderamiento de las mujeres en el escenario público", interpretó este atuendo como un mensaje político. [13] Adele habló sobre su relación con su padre distanciado, lo importante que era para ella sanar su relación con él antes de que falleciera, el momento en que supo que su matrimonio había terminado, su relación con Rich Paul y otros temas personales. [14] [15]

Recepción

Calificaciones

En Estados Unidos, el especial atrajo a 9,92 millones de espectadores y una calificación de 1,5 en el grupo demográfico de adultos de 18 a 49 años. Su recuento en vivo + el mismo día agregó una audiencia de 1,3 millones, superando la 93.ª edición de los Premios Oscar en abril de 2021 y convirtiéndolo en el especial de entretenimiento más visto desde Oprah with Meghan and Harry (2021) de CBS. [16] La audiencia de las transmisiones globales del especial incluyó 2,004 millones de Canadá, [17] 797.000 de los Países Bajos, [18] 747.000 de Australia, [19] 738.000 de España, [20] 568.000 de Francia, [21] 140.387 de Hungría, [22] y 20.000 de Suiza. [23]

Respuesta crítica

Adele One Night Only recibió excelentes críticas según Cynthia Littleton de Variety. [ 12 ] En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de los críticos principales, el especial tiene una puntuación media de 69 sobre 100, lo que indica "críticas generalmente favorables" basadas en cinco reseñas. [24] Caroline Framke de Variety creía que, aunque las vistas del observatorio eran impresionantes, su impacto se vio enormemente mejorado por la interpretación vocal de Adele: "Le recordó al mundo por qué se ha convertido en un icono, en un sentido más puro de la palabra que el que utilizan ahora las cuentas corporativas de Twitter. Ninguna cantidad de conversación sobre sus pruebas o procesos podría igualar el impacto emocional de una Adele lúcida simplemente cantando sobre todo". [26] Escribiendo para Vulture , Jen Chaney pensó que ocupaba un "aire enrarecido" debido a su enorme valor de producción, pero la voz de Adele y su capacidad interpretativa lo impulsaron y recordaron a los oyentes por qué la extrañaban. [27] Mary Siroky de Consequence consideró que el evento estuvo "magníficamente organizado" y se mostró positiva respecto de las actuaciones: "Desde las primeras notas de 'Hello', quedó muy claro: Adele no está aquí para tocar". [9]

Lorraine Ali, de Los Angeles Times, describió la entrevista como "sin incidentes y claramente no reveladora", pero se mostró positiva sobre la propuesta durante el espectáculo y pensó que la interacción de Adele con su hijo en el escenario mostró la mayor vulnerabilidad. [28] Ed Power de The Telegraph compartió una opinión similar y escribió que ella era "un enigma que se negó a ser desbloqueado" y se contuvo durante la entrevista, pero elogió las actuaciones y el observatorio como el lugar elegido. [25] Escribiendo para The AV Club , Lily Moayeri creía que el cambio constante entre la entrevista y la actuación exigía "demasiados cambios de humor por parte de los espectadores", pero apreciaba el carisma de Adele y el segmento musical. [10]

Lista de canciones

  1. " Hola "
  2. " Ten cuidado conmigo "
  3. " Caída del cielo "
  4. " Yo bebo vino "
  5. " Alguien como tu "
  6. " Cuando éramos jóvenes "
  7. " Te hace sentir mi amor "
  8. "Esperar"
  9. " Rodando en la profundidad "
  10. "El amor es un juego" [29]

Radiodifusión

Notas

  1. ^ MDR, el canal regional de ARD en Sajonia , Sajonia-Anhalt y Turingia , transmitió el programa en su propio canal el 18 de diciembre de 2021. [54]

Premios y nominaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ Iasimone, Ashley (4 de septiembre de 2022). «Adele reacciona a su victoria en los Emmy: 'Confía en mí para tener oficialmente un EGO'». Billboard . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  2. ^ Carras, Christi (25 de octubre de 2021). "¿Hola? Era Adele quien cerró el Observatorio Griffith para un espectáculo secreto anoche". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  3. ^ Lynch, Joe (13 de octubre de 2021). «Adele revela la fecha de lanzamiento de 30 y detalla las 'Blistering Truths' del álbum». Billboard . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  4. ^ Bowenbank, Starr (17 de noviembre de 2021). "¿Adele planea salir de gira cuando tenga 30 años? Esto es lo que le dijo a John Mayer". Billboard . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  5. ^ Kaufman, Gil (18 de octubre de 2021). «Adele llega al prime time para un especial de dos horas de CBS One Night Only». Billboard . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  6. ^ Monroe, Jazz (10 de octubre de 2021). «Adele anuncia un especial televisivo de una sola noche». Pitchfork . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  7. ^ Aubrey, Elizabeth (15 de noviembre de 2021). «Especial de Adele One Night Only con Oprah: aquí tienes todo lo que necesitas saber». The Independent . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  8. ^ Skinner, Tom (10 de noviembre de 2021). «Mira el tráiler del especial de televisión estadounidense de Adele, Adele: One Night Only». NME . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  9. ^ abc Siroky, Mary (15 de noviembre de 2021). «El concierto de una sola noche de Adele indica que un gran álbum de desamor está en el horizonte: resumen». Consequence . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  10. ^ abc Moayeri, Lily (15 de noviembre de 2021). "Adele One Night Only fue un especial que cumplió con su promesa". The AV Club . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  11. ^ Spanos, Brittany (14 de noviembre de 2021). «Adele ayuda a una pareja a comprometerse durante un concierto especial de una sola noche». Rolling Stone . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  12. ^ ab Littleton, Cynthia (16 de noviembre de 2021). «Cómo Adele: One Night Only Special evitó la lluvia, encontró a la pareja que le propuso matrimonio y capturó Los Ángeles desde el aire». Variety . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  13. ^ Friedman, Vanessa (15 de noviembre de 2021). «Adele, vestida para el poder». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  14. ^ Horton, Adrian (15 de noviembre de 2021). «Pérdida de peso, levantamiento de peso muerto y divorcio: lo que aprendimos del especial One Night Only de Adele». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  15. ^ Yahr, Emily (15 de noviembre de 2021). «Las cuatro revelaciones más personales de la entrevista de Oprah con Adele, desde su divorcio hasta su pérdida de peso y su nuevo novio». The Washington Post . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  16. ^ ab Del Rosario, Alexandra (16 de noviembre de 2021). "Adele One Night Only CBS Special supera los 10 millones de espectadores en cifras finales - Actualización". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  17. ^ ab "La gran noche de Adele se eleva a lo más alto de la lista de los más vistos en Canadá". Brioux.tv . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  18. ^ ab "Adele y Oprah zijn kijkcijferhit: ¿gaat Paul de Leeuw sobre miljoen heen?". Media Courant (en holandés). 24 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  19. ^ ab "Domingo 21 de noviembre de 2021". Media Spy . 21 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  20. ^ ab "Audiencias de TV Sábado 27 de Noviembre de 2021" (en español). Fórmula TV. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  21. ^ ab "Audiences TV Prime (vendredi 3 de diciembre de 2021)". Toute la Télé (en francés). 4 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  22. ^ ab "Országos tévépremier: Adele látványos visszatérése 4 de diciembre-én az RTL Klubon!" (en húngaro). Club RTL . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  23. ^ ab "SRF zwei / 28.11.2021" (PDF) (en alemán). Radio Suiza y Fernsehen . 28 de noviembre de 2021. Archivado desde el original (PDF) el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  24. ^ ab "Reseñas de la crítica sobre Adele One Night Only Season 1". Metacritic . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2022. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  25. ^ ab Power, Ed (21 de noviembre de 2021). «Adele: One Night Only, reseña: solo Oprah podría hacerla tan aburrida». The Telegraph . Archivado desde el original el 19 de enero de 2022. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  26. ^ Framke, Caroline (15 de noviembre de 2021). «La entrevista de Adele con Oprah Winfrey demostró que tiene el control de su propia narrativa». Variety . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  27. ^ Chaney, Jen (15 de noviembre de 2021). "Adele One Night Only Was Too Much and Also Just Right". Vulture . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  28. ^ Ali, Lorraine (14 de noviembre de 2021). "La entrevista de Adele con Oprah fue un aburrimiento. Por suerte para nosotros, su música fue la que habló". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  29. ^ ab "Se revela la lista de canciones de Adele para el especial del 14 de noviembre". CBS Sacramento . 5 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  30. ^ Sousa, Adrian (18 de octubre de 2021). «Global presenta Adele One Night Only, un nuevo especial en horario de máxima audiencia que se emitirá el domingo 14 de noviembre». Global Television Network . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021. Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  31. ^ Goodall, Hamish (14 de noviembre de 2021). «El concierto One Night Only de Adele y la entrevista con Oprah se emitirán en el Canal 7». Seven News . Archivado del original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  32. ^ "酷狗TMElive上线Adele新专辑首唱会11月21日晚不见不散" (en chino). Diario de la Juventud de Beijing . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  33. ^ "TV 2 Charlie - TV 2" (en danés). TV 2 . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  34. ^ "Η συνέντευξη της Adele στην Όπρα" (en griego). AlfaTV . 15 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  35. ^ Now TV [@nowtv.hk] (12 de noviembre de 2021). «Adele: One Night Only» (en chino (Hong Kong)) . Consultado el 29 de noviembre de 2021 – vía Instagram .
  36. ^ One Night Only | Concierto musical de Adele | 21 de noviembre de 2021. YouTube (en indonesio). Vidio . 18 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  37. ^ "Adele One Night Only se estrena en discovery+ este 21 de noviembre". 19 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  38. ^ "Solo una noche. Polska premiera wyjątkowego koncertu Adele w Polsat Box Go" (en polaco). Gazeta.pl. 22 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  39. ^ "El concierto de una noche de Adele se podrá ver gratis en meWATCH". Hoy . 10 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  40. ^ "¡Nedeľa bude veľkolepá! Nenechajte si ujsť jedinečný špeciál Adele: Sólo una noche" (en eslovaco). Markíza . 19 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  41. ^ "Galaxy Play phát sóng đêm nhạc đặc biệt của Adele". VnExpress (en vietnamita). 16 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  42. ^ "Appointment Viewing: la mejor programación de la semana en abierto y Sky TV". Stuff . 15 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  43. ^ "Adele: One Night Only". TVNZ . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021. Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  44. ^ "Concierto especial de NPO 3 zendt Adele One Night Only el 23 de noviembre, incluida la entrevista con Oprah Winfrey". ONG 3 . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  45. ^ "¡Adele llega a Canal 5 con un concierto muy especial: One Night Only!" (en español). Canal 5 . 17 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  46. ^ "En Kveld Med Adele" (en bokmål noruego). NRK . 26 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  47. ^ "Adele One Night Only Met Oprah Winfrey" (en holandés). VRT 1. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  48. ^ «La 1 compra la entrevista de Oprah Winfrey a Adele y fija fecha de emisión». Noticias de España . 19 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  49. ^ "Adele One Night Only" (en alemán). SRF zwei . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021. Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  50. ^ [원데이 위드 아델] ¡OTT 독점 아델을 웨이브에서!ㅣ11월 30일ㅣPRÓXIMAMENTE. YouTube (en coreano). Onda. 18 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  51. ^ [MBC 창사 60 주년 특별기획 - 원 데이 위드 아델] 11 월 30 일 (화) 밤 9시 방송🎙 MBC211130 방송. YouTube (en coreano). MBC TV . 25 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  52. ^ "Adele: Sólo una noche: la soiréeExceptionnelle vendredi en TV puis sur Auvio" (en francés). Tipik . 29 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  53. ^ "One Night With Adele: Le Concert Événement: à l'occasion de la sortie de son album 30, la cantante ofrece un concierto único, à suivre sur TMC". sudinfo.be (en francés). 9 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  54. ^ "Ein Abend mit Adele: MDR präsentiert das Konzertcomeback" (en alemán). Salto MDR . 18 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  55. ^ "Ein Abend mit Adele - Musiksendungen im Ersten - ARD" (en alemán). Das Erste . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  56. ^ "El canal de música MYX emitirá el concierto One Night Only de Adele". ABS-CBNnews.com . 1 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  57. ^ ""Вечер с Адель "покажет Первый канал". InterMedia (en ruso). 7 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  58. ^ "Una entrevista reveladora de Adele a Oprah vai dar na televisão portuguesa". NiT (en portugues). 13 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  59. ^ "Adele: One Night Only se transmitirá exclusivamente en SonyLIV en India". Binged . 22 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  60. ^ "Kringvarp Foroya". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022. Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  61. ^ Zilko, Christian (12 de marzo de 2022). «Premios DGA 2022: Jane Campion se lleva el premio principal por 'The Power of the Dog' (lista completa de ganadores)». IndieWire . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  62. ^ "Ganadores de los 74º Premios Anuales DGA". Directors Guild of America. 12 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  63. ^ "Creative Arts Emmys 2022: Ver lista completa de ganadores". Entertainment Weekly . 3 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2022 . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  64. ^ "Adele One Night Only". Premios Emmy . Archivado desde el original el 17 de julio de 2022. Consultado el 12 de julio de 2022 .
  65. ^ Atkinson, Katie (15 de noviembre de 2022). «Nominaciones al Grammy 2023: la lista completa». Billboard . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .

Enlaces externos