stringtranslate.com

Adelaida T. Crapsey

Adelaide Trowbridge Crapsey (1855-1950) fue una filántropa, reformadora social, esposa de un clérigo y empresaria estadounidense. Su empresa fabricaba vestidos para niñas y los vendía por todo Estados Unidos y en muchos países extranjeros. [1] La forma en que su empresa cuidaba a sus empleados fue elogiada por el estado de Nueva York y en Nation's Health , una revista nacional. [2] Era la esposa del sacerdote episcopal estadounidense y reformador social Algernon Sidney Crapsey y la madre de la poeta estadounidense Adelaide Crapsey .

Primeros años de vida

Adelaide Trowbridge nació el 7 de marzo de 1855 en Catskill, Nueva York.

Su padre era Marcus H. Trowbridge (1827-1891), que se había mudado a Catskill con su padre. Después de terminar sus estudios, aprendió el oficio de imprenta y se convirtió en el propietario del periódico Catskill Examiner . [3] Su madre era Harriet G. Trowbridge (1831-1907). [4]

Adelaide Trowbridge tenía un hermano, su hermano Arthur Hunt Trowbridge (1858-1883). [5]

Se casó con el reverendo Algernon S. Crapsey (1847-1927) el 2 de junio de 1875, en la Capilla de San Pablo de la Iglesia de la Trinidad en la ciudad de Nueva York, donde él se desempeñaba como ministro recientemente ordenado en la Iglesia Episcopal . [6] La pareja tuvo nueve hijos, de los cuales tres nacieron en la ciudad de Nueva York y seis en Rochester.

Jean Webster , compañera de habitación en el Vassar College y amiga de toda la vida de su hija Adelaide, la poeta, señaló que "el Dr. y la Sra. Crapsey no eran los padres ideales para una familia numerosa". [7]

Después de su matrimonio, su marido continuó con su ajetreado trabajo como sacerdote, lo que le permitía a la pareja sólo dos o tres noches a la semana para cortejarse y recibir invitados. [8]

Trabajo social

En 1879, el esposo de la Sra. Crapsey aceptó un llamado a la Iglesia Episcopal de San Andrés en Rochester, Nueva York, donde dirigió su primer servicio el 1 de junio. El Sr. Crapsey primero se mudó solo a Rochester. Ella y sus tres hijos se quedaron un tiempo con su familia Trowbridge en Catskill, que se encuentra entre Nueva York y Rochester cuando se viaja por agua. Luego ella y sus hijos viajaron a Rochester en un barco de vapor por el río Hudson y un barco por el canal Erie y llegaron el 1 de julio. Cuando llegó y vio la rectoría en la que viviría la familia, se sintió "totalmente abatida". No había baño ni instalaciones sanitarias adecuadas. También sintió "total soledad", pero pronto esto fue reemplazado por actividad. Ella diseñó el jardín delantero de la rectoría y los terrenos alrededor de la iglesia. Su trabajo fue descrito como hermoso y muy inglés. [9]

Además de las mejoras que hizo en los edificios de la iglesia, la Sra. Crapsey atendió las necesidades de los feligreses y otras personas. Proveía ropa, algunas confeccionadas por ella y otras usadas, para todas las edades: desde canastillas para bebés hasta abrigos para ancianos. Continuó con este tipo de ministerio durante toda su vida. [10] Se hizo muy conocida en Rochester por organizar ayuda para madres jóvenes, viudas y niños. [11] Ayudó a su esposo a trabajar con muchachos que pertenecían a las bandas malvadas en el distrito de Averill Avenue en el que vivían. Este trabajo "resultó en la desaparición de las bandas". [12]

Crapsey también colaboró ​​con su marido en la creación del primer jardín de infancia de Rochester. Trabajó con las mujeres de St. Andrew's y las organizó para que hicieran obras de caridad. [13] La señora Crapsey convenció a su marido para que iniciara la primera escuela de formación de profesores de jardín de infancia en Rochester. Ambos Crapsey empezaron y enseñaron en una escuela nocturna con clases de "ciencias domésticas y artes mecánicas". [14]

En el verano de 1874, Crapsey acompañó a su marido a la isla de Bermudas, donde llevó a cabo una misión de predicación. [15]

Cuando su marido recibió la noticia de que finalmente lo habían destituido de su cargo en noviembre de 1906, fue a la iglesia de San Andrés y caminó de un lado a otro por el pasillo "lamentando la muerte de su vida ministerial", y ella se acercó desde la rectoría y lo consoló. [16]

Crapsey hizo una contribución significativa a los estudios de la poesía y la vida de su hija Adelaide Crapsey al mantener un álbum de recortes de sus cartas. El álbum de recortes de la Sra. Crapsey es una de las dos únicas colecciones de cartas de Adelaide. [17]

En 1914, en la lista del Libro Azul de la Sociedad Dau de residentes destacados de Rochester figuraban el Sr. y la Sra. Algernon S. (Trowbridge) Crapsey y sus tres hijos que vivían en casa. [18]

En 1922, la Liga de Consumidores de Nueva York la incluyó como miembro de la junta de gobernadores. [19]

La biógrafa de su hija, Karen Alkalay-Gut, la describió como una mujer atractiva y digna . [20]

La Compañía Adelaide T. Crapsey

En la vejez de su marido, cuando ganaba menos dinero, la señora Crapsey aumentó los ingresos de la familia formando la Adelaide T. Crapsey Company. La empresa comenzó en 1881 como un gremio de costura en la iglesia de San Andrés. La empresa fabricaba "vestidos y batas delicadas" para niñas. Su excelente calidad atraía la atención de las mujeres. El señor Crapsey se jactaba de que "su esposa era una artista que buscaba la perfección". [21]

La Adelaide T. Crapsey Company fue "un experimento industrial único". Como escribió un escritor del Christian Statesman , "en épocas de vacas flacas, la empresa y los empleados soportan hombro con hombro el peso de las mismas. En épocas de bonanza comparten una prosperidad común". [22]

La señora Crapsey hizo de la fábrica un lugar agradable para trabajar y creó un "ambiente familiar". Los pisos eran de madera, los colores eran brillantes y había plantas y peces de colores: todo para "crear una sensación de comodidad y tranquilidad". Las costureras se sentaban en mecedoras y escuchaban música mientras trabajaban. Siempre había té caliente disponible. Una de las trabajadoras que describió la fábrica dijo que "el ambiente era el de una alegre reunión de costura con las risas suaves, el suave crujido de las mecedoras y la disponibilidad de refrescos". Las trabajadoras no se llamaban a sí mismas "empleadas", sino "la familia de la fábrica". [23]

La empresa comenzó como una organización benéfica que producía ropa para niñas pobres. En 1912, la empresa vendía sus productos a B. Forman Co., la principal tienda departamental de Rochester. En 1917, la Adelaide T. Crapsey Company fabricaba 100 vestidos al día. [24] Además de Rochester, la empresa vendía los vestidos infantiles que producía "en todo Estados Unidos y en muchos países extranjeros". [25]

El 27 de enero de 1920, el New York Tribune publicó una página entera titulada "Compradores visitantes". Bajo "Ropa para bebés y niños", se encontraba este párrafo: [26]

Vestidos para niños de seis meses a diez años. Fruncido y bordado.
modelos en lino, dimity, chambray, estampados suizos, ingleses y punteados.
Satén estampado. The Adelaide Crapsey Co.
Mecedora

En 1921, el Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York y la revista nacional Nation's Health elogiaron a la Adelaide T. Crapsey Company por diseñar dos cosas en su fábrica para minimizar la fatiga de los trabajadores causada por una mala postura causada por un equipo mal diseñado. Una era un banco de prensado, que se usaba para trabajos de planchado ligero en prendas de niños, diseñado para que el operador trabajara con una buena postura. El otro diseño de buena postura era que las costureras se sentaran en mecedoras mientras trabajaban. Esto contrastaba con la "posición habitual encorvada del trabajador manual en una fábrica de prendas de vestir". [27]

En 1924, la Adelaide T. Crapsey Company empleaba a más de cincuenta costureras y un personal administrativo. La empresa estaba impregnada del "espíritu de la Iglesia y la Hermandad". [28]

La empresa continuó funcionando durante los primeros años de la Gran Depresión , pero en 1933 tuvo que cerrar. [29]

Reconocimiento público

Ambos periódicos de Rochester, el matutino Democrat and Chronicle y el vespertino Times Union , publicaron una historia con una fotografía sobre el octogésimo cumpleaños de la Sra. Crapsey el 7 de marzo de 1935.

La señora Crapsey tuvo un día muy atareado. Respondió mensajes y abrió cartas y telegramas de felicitación. [30]

Los antiguos empleados de la empresa Adelaide T. Crapsey "fueron de los primeros en extender sus saludos". [31]

Dos de las cartas más apreciadas vinieron de un ascensorista y de unos hombres mayores que vivían en el Hospital del Condado. La señora Crapsey los había visitado todos los domingos y días festivos hasta el invierno de 1934-1935, cuando la enfermedad le impidió visitarlos. También había "asegurado muchas comodidades" para los hombres. [32]

El representante James PB Duffy envió un telegrama en el que decía: "Permítame unirme a todo el pueblo de Rochester para felicitarlo por este su 80 cumpleaños. Su vida ha sido un ejemplo inspirador y una bendición para todos nosotros". [33]

La señora Crapsey le dijo al periodista del Democrat and Chronicle "que sus únicos méritos para ser famosa son el hecho de que nunca ha aparecido en un periódico y de que nunca ha trabajado en un banco". [34] El día de su octogésimo cumpleaños, renunció a su primer título de fama y posó para una fotografía de periódico. [35]

Ella le dijo al reportero del Times Union que "lo que más le conmovió ayer, dijo, fue el hecho de que personas de todas las religiones la recordaran". [36]

Día del Armisticio, 1941

El Día del Armisticio de 1941, la Sra. Crapsey escribió una carta al editor del periódico Courier-Gazette en Newark, Nueva York , una ciudad a unas treinta y cinco millas de Rochester. Adjuntó un cheque para que se usara para enviar el periódico a los hombres en las fuerzas armadas de Newark. La carta explicaba por qué se preocupaba tanto por los soldados: "Un tío muy joven y querido estuvo en la guerra mexicana y murió en su primera batalla. Mi esposo estuvo en la guerra civil . Dos de mis hijos estuvieron en la guerra hispanoamericana y mi hijo menor estuvo en la guerra mundial ". [37]

El 7 de marzo de 1948, el periódico de Rochester, Democrat and Chronicle, informó que la Sra. Algernon S. Crapsey tenía noventa y tres años, que se había "recuperado recientemente de una lesión en la cadera" y que "estaría en casa con amigos". [38]

Muerte

La portada de la segunda sección del Democrat and Chronicle de Rochester del lunes 9 de enero de 1950 contenía el siguiente titular:

La señora AS Crapsey, de 94 años, viuda del rector, muere
como una "gran anciana" para su amplio círculo de amigos

La historia continuaba diciendo que la Sra. Crapsey había muerto el 8 de enero de 1950 y que su muerte, después de haber vivido en Rochester durante setenta años, marcó el final de una era para la ciudad. Ella estaba confinada en su casa debido a "una caída en la que sufrió una fractura de cadera". Sin embargo, mantuvo muchos amigos para los que era "una gran anciana". La historia relata muchos de los hechos sobre su vida, que se han tratado anteriormente en este artículo. También la describió como "una música consumada". A la Sra. Crapsey le sobrevivieron cinco de sus nueve hijos. [39]

Funeral y entierro

Puerta de entrada del cementerio de Mount Hope
Puerta de entrada del cementerio de Mount Hope

El funeral de la señora Crapsey se celebró el 11 de enero de 1950. Fue un servicio privado en su casa, dirigido por el rector de la Iglesia Episcopal de Santo Tomás. Los portadores del féretro fueron cuatro miembros de la Hermandad de San Andrés. [40]

Voluntad

El testamento de la señora Crapsey colocó los documentos de su hija poeta Adelaide Crapsey en fideicomiso para su venta. El producto neto de las ventas se distribuirá equitativamente entre sus tres hijos y dos hijas supervivientes. Las reliquias familiares se dejaron a todos los descendientes y suegros supervivientes de la señora Crapsey. [41]

Referencias

  1. ^ Democrat and Chronicle (Rochester, Nueva York, 9 de enero de 1950), 15.
  2. ^ Boletín Especial, Número 104 (Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York, 1921), 4, 44, 51. y John A. Lapp, editor gerente, Nation's Health, Volumen 3 (Modern Hospital Publishing Company, 1921), 290.
  3. ^ Francis Bacon Trowbridge, La genealogía Trowbridge: Historia de la familia Trowbridge en Estados Unidos, Volumen 1 (Prensa de la Tuttle, Morehouse & Taylor Company, 1908), 280–281.
  4. ^ Democrat & Chronicle, Rochester, Nueva York, 22 de febrero de 1907.
  5. ^ Francis Bacon Trowbridge, La genealogía Trowbridge: Historia de la familia Trowbridge en Estados Unidos, Volumen 1 (Prensa de la Tuttle, Morehouse & Taylor Company, 1908), 281.
  6. ^ Carolyn Swanton, "Dr. Algernon S. Crapsey" en Historia de Rochester, vol. XLII, núm. 1 (enero de 1980), 3.
  7. ^ Susan Sutton Smith, editora, Poemas completos y cartas recopiladas de Adelaide Crapsey: dinámica de la formación de políticas de educación superior (SUNY Press, 1977), 6.
  8. El último de los herejes (Alfred A. Knopf, 1924), 117.
  9. El último de los herejes (Alfred A. Knopf, 1924), 126, 129–130. y Susan Sutton Smith, editora, Complete Poems and Collected Letters of Adelaide Crapsey: Dynamics of Higher Education Policy Formation (SUNY Press, 1977), 3.
  10. ^ El último de los herejes (Alfred A. Knopf, 1924), 140-141.
  11. ^ Familia Crapsey.
  12. ^ Rochester – Biografía – Mujeres – BY (7 de marzo de 1935), 19.
  13. ^ Rochester – Biografía – Mujeres – BY (7 de marzo de 1935), 19.
  14. ^ Carolyn Swanton, "Dr. Algernon S. Crapsey" en Historia de Rochester, vol. XLII, núm. 1 (enero de 1980), 5.
  15. El último de los herejes (Alfred A. Knopf, 1924), 171.
  16. El último de los herejes (Alfred A. Knopf, 1924), 173.
  17. ^ Susan Sutton Smith, ed., Poemas completos y cartas recopiladas de Adelaide Crapsey (State University of New York Press, 1977), 151.
  18. ^ Libro Azul de la Sociedad de Dau: Contiene los nombres y direcciones de residentes destacados de Rochester, (Dau Publishing Company, 1914), 28.
  19. ^ Boletín de la Liga de Consumidores de Nueva York, Vol. 2, No. 4, abril de 1923 (The League, 1922).
  20. ^ Karen Alkalay-Gut, Sola en el amanecer: La vida de Adelaide Crapsey (University of Georgia Press, 2008), 3.
  21. ^ Stephen T. Neese, Algernon Sidney Crapsey: El último de los herejes (Cambridge Scholars Publishing, 2009), 365.
  22. ^ Rochester – Biografía – Mujeres – BY (7 de marzo de 1935), 19.
  23. ^ Stephen T. Neese, Algernon Sidney Crapsey: El último de los herejes (Cambridge Scholars Publishing, 2009), 366–367.
  24. ^ Stephen T. Neese, Algernon Sidney Crapsey: El último de los herejes (Cambridge Scholars Publishing, 2009), 366.
  25. ^ Democrat and Chronicle (Rochester, NY, 9 de enero de 1950), 15. y Democrat and Chronicle de (Rochester, NY, 24 de noviembre de 1912), 26.
  26. ^ New-York Tribune (27 de enero de 1920), 16.
  27. ^ Boletín Especial, Número 104 (Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York, 1921), 4, 44, 51. y John A. Lapp, editor gerente, Nation's Health, Volumen 3 (Modern Hospital Publishing Company, 1921), 290.
  28. El último de los herejes (Alfred A. Knopf, 1924), 289-290.
  29. ^ Rochester – Biografía – Mujeres – BY (7 de marzo de 1935), 19.
  30. ^ Rochester – Biografía – Mujeres – BY (7 de marzo de 1935), 19.
  31. ^ Colección de álbumes de recortes históricos de la Biblioteca Central de Rochester y el condado de Monroe.
  32. ^ Rochester – Biografía – Mujeres – BY (7 de marzo de 1935), 19.
  33. ^ Colección de álbumes de recortes históricos de la Biblioteca Central de Rochester y el condado de Monroe.
  34. ^ Rochester – Biografía – Mujeres – BY (7 de marzo de 1935), 19.
  35. ^ Colección de álbumes de recortes históricos de la Biblioteca Central de Rochester y el condado de Monroe.
  36. ^ Colección de álbumes de recortes históricos de la Biblioteca Central de Rochester y el condado de Monroe.
  37. ^ Newark Courier-Gazette, jueves 13 de noviembre de 1941.
  38. ^ Democrat and Chronicle (7 de marzo de 1948), 69.
  39. ^ Democrat and Chronicle (Rochester, Nueva York, 9 de enero de 1950), 15.
  40. ^ Democrat and Chronicle (Rochester, NY, 11 de enero de 1950), 20.
  41. ^ Democrat and Chronicle (Rochester, NY, 17 de octubre de 1950),· 22.

Enlaces externos