stringtranslate.com

Acelerando

Accelerando es una novela de ciencia ficción de 2005 que consta de una serie de cuentos cortos interconectados escritos por el autor británico Charles Stross . Además de las ediciones normales de tapa dura y de bolsillo, se publicó como un libro electrónico gratuito bajo la licencia CC BY-NC-ND . Accelerando ganó el premio Locus en 2006, [1] y fue nominado a varios otros premios en 2005 y 2006, incluidos los premios Hugo , Campbell , Clarke y de la Asociación Británica de Ciencia Ficción . [1] [2]

Título

En italiano, accelerando significa "acelerar" y se utiliza como indicador de tempo en la notación musical . En la novela de Stross, se refiere al ritmo acelerado al que la humanidad en general, y/o los personajes de la novela, se dirigen hacia la singularidad tecnológica .

Introducción de la trama

El libro es una colección de nueve cuentos que cuentan la historia de tres generaciones de una familia antes, durante y después de una singularidad tecnológica . Originalmente fue escrito como una serie de novelas cortas y novelas cortas, todas publicadas en la revista Asimov's Science Fiction en el período de 2001 a 2004. Según Stross, la inspiración inicial para las historias fue su experiencia trabajando como programador para una empresa de alto crecimiento durante el auge de las puntocom de la década de 1990. [3]

Las primeras tres historias siguen al personaje del agálmico " altruista de aventuras " Manfred Macx, comenzando a principios del siglo XXI; las siguientes tres historias siguen a su hija Amber; y las últimas tres se centran principalmente en el hijo de Amber, Sirhan, en el mundo completamente transformado de finales de siglo.

Conceptos de la trama

Stross describe la situación de la humanidad en Accelerando como terrible:

En el trasfondo de lo que parece una novela tecno-optimista panglosiana, están sucediendo cosas horribles. La mayor parte de la humanidad es exterminada, y luego resucitada arbitrariamente en forma mutilada por la Descendencia Vil. El capitalismo se come todo y luego la lógica de la competencia lo empuja tan lejos que las entidades meramente humanas ya no pueden competir; somos un recurso gordo, de lento movimiento y sabroso, como el dodo. Nuestra perspectiva narrativa, Aineko, no es un gato parlante: es una IA enormemente superinteligente, fríamente calculadora, que ha descubierto que los seres humanos son más fáciles de manipular si creen que están tratando con un juguete peludo. El cuerpo del gato es una marioneta manejada por un monstruo abusivo. [4]

A medida que los acontecimientos avanzan en Accelerando , los planetas del Sistema Solar se desmantelan con el tiempo para formar un cerebro Matrioshka , un enorme dispositivo computacional alimentado por energía solar habitado por mentes inconcebiblemente más avanzadas y complejas que las inteligencias naturalmente evolucionadas, como los seres humanos. Esto resulta ser una etapa normal en el ciclo de vida de un sistema solar habitado; se revela que las galaxias están llenas de esos cerebros Matrioshka. Las conciencias inteligentes fuera de los cerebros Matrioshka pueden comunicarse a través de redes de agujeros de gusano .

La noción de que el universo está dominado por una red de comunicaciones de superinteligencias puede compararse con la novela de ciencia ficción Star Maker de Olaf Stapledon de 1937 , aunque se dice que las civilizaciones avanzadas de Stapledon se comunican psíquicamente en lugar de informáticamente.

Personajes

Resumen de la trama y desglose por historia

En la siguiente tabla se indican el número de capítulo (#), el nombre del capítulo y la fecha de publicación original en la revista, además de una breve sinopsis. Las nueve historias se agrupan en tres partes.

Alusiones/referencias a la ciencia contemporánea

La novela contiene numerosas alusiones a conceptos y personas científicas del mundo real, entre ellas:

Premios y nominaciones

Accelerando ganó el Premio Locus 2006 a la Mejor Novela de Ciencia Ficción, [1] y el Premio de Ciencia Ficción de Estonia 2010 a la Mejor Novela Traducida de 2009. [12] Además, la novela fue preseleccionada para varios otros premios, entre ellos:

Cuentos individuales

El cuento original "Langostas" (junio de 2001) fue preseleccionado para:

El cuento original "Halo" (junio de 2002) fue preseleccionado para:

El cuento original "Router" (septiembre de 2002) fue preseleccionado para:

El cuento original "Nightfall" (abril de 2003) fue preseleccionado para:

El cuento original "Elector" (septiembre de 2004) fue preseleccionado para:

Detalles del lanzamiento

Versiones en línea

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef "Ganadores y nominados de los premios 2006". Worlds Without End . Consultado el 26 de julio de 2009 .
  2. ^ ab "Ganadores y nominados de los premios 2005". Worlds Without End . Consultado el 27 de julio de 2009 .
  3. ^ Charles Stross, Sobre los comienzos..., El diario de Charlie, 10 de junio de 2005.
  4. ^ "Ficha técnica: Accelerando - El diario de Charlie". Antipope.org . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  5. ^ "Descripción general de STG". Pbrc.hawaii.edu . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  6. ^ Cleland, Thomas A.; Selverston, Allen I. (1997). "Modulación dopaminérgica de los receptores inhibidores de glutamato en el ganglio estomatogástrico de la langosta". Journal of Neurophysiology . 78 (6): 3450–3452. doi : 10.1152/jn.1997.78.6.3450 . PMID  9405559.
  7. ^ Groen MR, Paulsen O, Pérez-Garci E, Nevian T, Wortel J, Dekker MP, Mansvelder HD, van Ooyen A, Meredith RM (1 de diciembre de 1980). "Mecanismos subyacentes a la generación de patrones en el ganglio estomatogástrico de la langosta determinados por la inactivación selectiva de neuronas identificadas. I. Sistema pilórico". Revista de neurofisiología . 112 (2): 287–99. doi :10.1152/jn.00066.2014. PMC 4064406 . PMID  24760781. {{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  8. ^ Selverston, Allen (29 de julio de 2007). "Ganglio estomatogástrico". Scholarpedia . 3 (4): 1661. doi : 10.4249/scholarpedia.1661 .
  9. ^ "Hormigón de caucho granulado". Precast.org. 15 de diciembre de 2012. Consultado el 15 de julio de 2014 .
  10. ^ "Un método de búsqueda directa para el problema de la conformación molecular" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2004. Consultado el 24 de febrero de 2007 .
  11. ^ "ACM Classic: Reflexiones sobre la confianza". cm.bell-labs.co. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 15 de julio de 2014 .
  12. ^ Recibo correo del blog de Stross, publicado el 2 de noviembre de 2010. Consultado el 8 de diciembre de 2010.
  13. ^ Willie García. «"Elector" de Charles Stross». Asimovs.com. Archivado desde el original el 2 de abril de 2014. Consultado el 15 de julio de 2014 .
  14. ^ "Manifiesto SiSU: Accelerando". Jus.uio.no. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015. Consultado el 15 de julio de 2014 .
  15. ^ "Accelerando de Charles Stross - Libro electrónico gratuito". Manybooks.net. 17 de junio de 2005. Consultado el 15 de julio de 2014 .
  16. ^ Accelerando. "Accelerando - El diario de Charlie". Antipope.org . Consultado el 15 de julio de 2014 .

Enlaces externos