Investigador y escritor palestino (nacido en 1937)
1940 Mapa con el pueblo Al-Ma'in Abu Sitta, su lugar de nacimiento, a sólo ocho kilómetros del mar Mediterráneo .Salman Abu Sitta (centro), de seis años, con su familia.
Salman Abu Sitta ( árabe : سلمان ابو ستة ; nacido en 1937) es un investigador palestino . Abu Sitta, que fue expulsado de Palestina cuando era niño en 1948 , ha dedicado su vida a la causa palestina y participa en debates públicos con activistas israelíes por la paz. Abu Sitta es el fundador y presidente de la Palestine Land Society en Londres, dedicada a la documentación de la tierra y el pueblo de Palestina.
Salman Abu Sitta nació en 1937 en una familia palestina. La tierra de su familia y el pueblo llevaban su nombre, Ma'in Abu Sitta (el manantial de Abu Sitta), en el distrito de Beer Sheba de la Palestina obligatoria . En 1948 se convirtió en refugiado, huyendo a la Franja de Gaza después de la expulsión palestina de 1948 durante la guerra de Palestina de 1948. Más tarde asistió y se graduó de la escuela secundaria al-Saidiya en El Cairo , Egipto , ocupando el primer lugar en Egipto. Después de graduarse de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de El Cairo en 1958, Abu Sitta fue al Reino Unido para continuar sus estudios de posgrado, recibiendo su doctorado en Ingeniería Civil de la Universidad de Londres , UCL .
Carrera
Fue miembro del Consejo Nacional Palestino . Estudió asuntos de refugiados y escribió más de 400 artículos sobre el tema. Dirigió proyectos internacionales de desarrollo y construcción. Fue el fundador y presidente de la Sociedad de Tierras de Palestina (PLS) [3] Fue el coordinador general del Congreso del Derecho al Retorno.
Abu Sitta participó en debates con israelíes que profesaban interés en la paz sin el regreso de los refugiados, entre ellos Uri Avnery y el rabino Michael Lerner . [4]
Expulsión palestina (al Nakba)
Abu Sitta pasó 40 años investigando en busca de información relacionada con Palestina antes, durante y después de la Nakba , la destrucción de Palestina. El trabajo de Abu Sitta aseguró que "los recuerdos y la identidad de la patria ocupada nunca se pierdan". Uri Avnery lo considera quizás "el mayor experto mundial en la Nakba". [5] El proceso de documentación comenzó cuando tenía 30 años, cuando se topó con las memorias del jefe turco de Beersheba , [6] cuando Palestina estaba bajo el dominio otomano . El documento databa de principios del siglo XX.
"Todo empezó allí y nunca se detuvo", dice Abu Sitta. "Seguí recopilando todo tipo de material sobre cada centímetro de mi tierra natal".
Abu Sitta afirmó que el retorno de los refugiados a sus hogares es sagrado para los palestinos, legal según el derecho internacional y posible sin mayores trastornos para los colonos judíos en Palestina. [7] Su trabajo también incluye el compendio Atlas de Palestina 1917-1966 . [8]
Vistas
Tras el ataque dirigido por Hamás contra Israel el 7 de octubre, Abu Sitta escribió en el sitio web de noticias estadounidense Mondoweiss sobre la "determinación y el coraje de esos jóvenes", refiriéndose a quienes ejecutaron el ataque. También afirmó que él "podría haber sido uno de los que rompieron el asedio" el 7 de octubre. [9]
Mapeando mi regreso: una memoria palestina American University in Cairo Press Serie G - Serie de referencia, información y temas interdisciplinarios. (2016) American University in Cairo Press, 2016 / Oxford University Press, 2016 ISBN 978-977-416-730-0 [10]
Atlas de Palestina, 1917-1966 . Palestine Land Society (diciembre de 2010) ISBN 978-0-9549034-2-8 [11]
La Nakba palestina de 1948 : el registro de localidades despobladas en Palestina (estudios del Centro de Retorno Ocasional) (1998 reimpreso en 2000) Centro de Retorno Palestino ISBN 1-901924-10-6
Artículos
Paz Palestina - Rastros de veneno: la oscura historia de Israel al descubierto, 4 de diciembre de 2007 (sobre la guerra biológica)
Geografía de la ocupación
Palestina recordada El derecho al retorno de Palestina, sagrado, legal y posible
Jerusalemite 7 de junio de 2007 "Atlas de Palestina 1948: Reconstrucción de Palestina"
Vídeos
'Conferencia sobre el Derecho al Retorno, Día 1: Discurso inaugural, 13 de mayo de 2013.
^ Irfan, Anne (20 de enero de 2017). "Mapping my return: a Palestine memoir" (PDF) . Revista británica de estudios de Oriente Medio . 44 (2): 283–284. doi :10.1080/13530194.2016.1272216. S2CID 151533597.
^ Abu Sitta, Salman (14–16 de julio de 2006). «Back to Roots». Al-Awda . Consultado el 23 de febrero de 2014 .Discurso en la IV Convención Internacional, San Francisco.
^ "Acerca de". Palestine Land Society . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
^ "Debate entre Salman Abu Sitta y Michael Lerner de Tikkun sobre el derecho al retorno". CounterPunch . 12 de febrero de 2003 . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
^ Avnery, Uri (16 de mayo de 2014). "El derecho moral de los refugiados a regresar". Counterpunch . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
↑ Howeidy, Amira (13–19 de mayo de 2004). «Salman Abu Sitta: Derecho al retorno, una perspectiva palestina sobre la vida». Al Ahram . N.º 690. Archivado desde el original el 11 de julio de 2008.
^ Abu Sitta, Salman (2001). "El derecho al retorno: sagrado, legal y posible". En Aruri, Naseer (ed.). Refugiados palestinos: el derecho al retorno . Londres: Plutón Press . págs. 195-207. doi :10.2307/j.ctt18fs9x9.16.
^ Abu-Sitta, Salman H. (2010), Atlas de Palestina, 1917-1966, Palestine Land Society, Londres: Palestine Land Society, ISBN978-0-9549034-2-8, OCLC 693947063 , consultado el 31 de marzo de 2022
^ "Yo podría haber sido uno de los que rompieron el asedio el 7 de octubre". Mondoweiss . 4 de enero de 2024 . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
^ Abu-Sitta, Salman H. (16 de abril de 2024). Mapping My Return: A Palestine Memoir [Mapas de mi regreso: memorias palestinas]. Oxford University Press. ISBN978-977-416-730-0.
^ El Atlas de Palestina (1917-1966) en Wayback Machine (archivado el 18 de diciembre de 2019)
