stringtranslate.com

Ramisht de Siraf

Rāmisht de Sīrāf fue un destacado comerciante musulmán del siglo XII de Siraf en Fars , Irán . Murió en Sha'ban , 534 AH , o marzo/abril de 1140 EC. Uno de los comerciantes más ricos de su tiempo y lugar, Rāmisht era conocido por financiar varias construcciones dentro y alrededor del santuario de La Meca . Era un armador cuyas actividades comerciales abarcaban el Océano Índico desde Yemen hasta la India. [1]

Nombre y ascendencia

Una placa de basalto cerca de Bāb al-Wadā' ("puerta de la despedida") en La Meca, inaugurada en Ramadán , 529 AH (junio/julio de 1135), registra el nombre completo de Rāmisht como Abu'l-Qāsim Rāmisht ibn al-Ḥusayn ibn Shīrawayhi ibn al-Ḥusayn ibn Ja'far . La misma forma aparece en su lápida. Una versión ligeramente diferente de su nombre es dada por el cronista del siglo XIV Taqi al-Din al-Fasi , quien se refiere a él en un pasaje como "Rāmisht, es decir, el mayor Abu'l-Qāsim Ibrāhīm ibn al-Ḥusayn". [1]

Fuentes y actividades empresariales

Un compendiador anónimo del siglo XII de Ibn Hawqal añadió una nota diciendo que había conocido al hijo menor de Rāmisht, Mūsā, en Adén en 539 AH (unos cinco años después de que el propio Rāmisht muriera); este autor anónimo escribió sobre la vasta riqueza de Rāmisht, diciendo "No he oído hablar de ningún comerciante en nuestro tiempo que haya igualado a Rāmisht en riqueza o prestigio". Rāmisht también es mencionado por varios cronistas; su nombre también se menciona en varias cartas comerciales que han sobrevivido, y también se ha conservado una transcripción de su lápida en La Meca (aunque no se ha encontrado la tumba en sí). [1]

La inscripción de la tumba de Rāmisht lo menciona como propietario de un barco ( nā-khudā ), e Ibn al-Athir menciona que era "uno de los comerciantes que fueron a la India y era muy rico". [1]

Ramisht también aparece en varios documentos archivados en la Geniza de El Cairo . Por ejemplo, una carta de un comerciante judío de Adén , Yemen, escribió en 1135 que dos de los barcos de Ramisht habían evadido una invasión del gobernante de la isla de Kish y habían llegado a puerto sanos y salvos. [1]

Dotaciones en La Meca

Rāmisht donó un caño de agua de oro para que sirviera como Mizab al-Rahma en la Kaaba , en reemplazo de uno anterior que había sido hecho de plata. Este caño llegó recién en el año 537 d. H., tres años después de su muerte; fue traído al mismo tiempo que su ataúd fue llevado a La Meca para su entierro. El caño de Rāmisht solo duró unos pocos años; fue reemplazado en 541 o 542 por uno nuevo donado por el califa al-Muqtafi . [1]

Otra de las donaciones de Rāmisht a la Kaaba fue la kiswah , la tela que cubre la Kaaba. Esto sucedió después de que la kiswah se rasgara en el año 532 d. H., o 1137-38 d. C. (durante lo que Ibn al-Athir denominó una "disensión mencionada anteriormente", aunque aparentemente no mencionó este evento de antemano). Según Ibn al-Athir, esto le costó a Rāmisht 18.000 dinares fatimíes; según una fuente no identificada utilizada por al-Fasi, esto costó 4.000 dinares en cambio. No está claro qué número es correcto, pero es posible que ambos lo sean: al-Fasi se refiere a la kiswah de Rāmisht como hecha de "tela rayada y otro material", y el "otro material" puede explicar la discrepancia entre los dos números. [1]

Rāmisht también era conocido en La Meca como el fundador de un ribat , un hospicio para sufíes . Este se encontraba junto a la Puerta de Ḥazwara, en el lado suroeste del santuario de La Meca; la puerta ahora se conoce como Bāb al-Wadā' ("puerta de la despedida") porque los peregrinos pasan por aquí cuando salen del santuario. Una placa de basalto cerca de la puerta, dedicada en Ramadán , 529 AH (junio/julio de 1135), ha sobrevivido hasta los tiempos modernos; la inscripción en esta placa es en realidad un extracto de la waqfiyyah completa (escritura oficial de dotación) para el ribat. Dice que Rāmisht había dotado el ribat para cualquier sufí masculino de Irak, "así como para otros peregrinos y habitantes de la ciudad santa". El ribat de Rāmisht ganó notoriedad porque el incendio de La Meca de 1400 comenzó en una de sus habitaciones; El fuego acabó quemando gran parte del santuario. Del relato de este incendio se desprende que el ribat tenía una puerta que daba directamente al santuario. El ribat fue renovado posteriormente en el año 818 d. H. por el jerife de La Meca , Ḥasan ibn 'Ajlān . A mediados del siglo XVI, el ribat ya no llevaba el nombre de Rāmisht; en la historia de La Meca de Ibn Zuhayra, que terminó en 1553, se refiere a él como alguien conocido como el Inspector del Dominio Privado. [1]

Otra contribución de Rāmisht en La Meca, según el viajero del siglo XII Ibn Jubayr , fue que pagó por la construcción "del lugar del imán hanbalita del santuario".<-- Stern, p. 13-4 --> [1] Se desconoce qué denominación del Islam siguió personalmente Rāmisht (por ejemplo, sunita o chiíta ); la waqfiyyah de su ribat llama a Rāmisht "el orgullo de las dos comunidades", pero no está claro cuáles eran específicamente estas comunidades religiosas. [1]

Referencias

  1. ^ abcdefghij Stern, SM "Rāmisht de Sīrāf, un comerciante millonario del siglo XII". The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (abril de 1967): 10–14 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .