stringtranslate.com

Amigos absolutos

Absolute Friends es una novela de espionaje del escritor británico John le Carré , publicada en diciembre de 2003.

Resumen de la trama

El libro cuenta la historia de Ted Mundy, hijo de un oficial del ejército británico nacido en Pakistán , que durante sus estudios se vuelve competente en el idioma alemán. Se une a un grupo de protesta estudiantil de la década de 1960 en Berlín Occidental y se convierte en amigo de por vida de un estudiante anarquista de Alemania Occidental llamado Sasha. Después de haber sido brutalmente golpeado por la policía de Berlín Occidental y expulsado de Alemania, Mundy fracasa en varias carreras: como profesor en una escuela preparatoria inglesa, como reportero de periódico, entrevistador de radio y novelista.

Finalmente, Mundy obtiene un puesto en el British Council . Mientras tanto, Sasha ha desertado a Alemania del Este para convertirse en miembro de la notoria policía secreta Stasi . En un viaje a Alemania del Este con un grupo de teatro juvenil, Mundy y Sasha se reencuentran. Para entonces, Sasha se ha desilusionado totalmente con el Bloque Comunista y recluta al ingenuo Mundy para convertirse en un agente doble. Sasha tiene acceso a secretos de estado y recluta a Mundy para que lo ayude a sacarlos de contrabando de Alemania del Este y entregarlos al MI6, el Servicio Secreto Británico . Sus esfuerzos contribuyen al colapso de la RDA y la eventual destrucción del Muro de Berlín . Después de que el muro cae, Sasha le pide a Mundy que continúe participando en geopolítica con él, pero Mundy, cuyo matrimonio se derrumbó como resultado de su vida secreta, se niega, y los dos se separan. En la década siguiente, Mundy se muda a Alemania y se convierte en guía turístico en el castillo de Neuschwanstein , comienza a salir con una refugiada turca y considera convertirse al Islam para casarse con ella y ayudar a criar a su hijo.

Después del 11 de septiembre , Sasha reaparece para decirle a Mundy que se ha involucrado en una organización para combatir la globalización militar e industrial estadounidense . Temiendo que Sasha se haya radicalizado, Mundy se siente aliviado al descubrir que, de hecho, quiere que Mundy lo ayude a establecer un grupo de expertos socialista que será financiado por un oligarca ruso con simpatías de izquierda. Inicialmente emocionado por participar, Mundy se vuelve escéptico cuando se entera de que él y el ex contacto de la CIA de Sasha están involucrados de alguna manera en el plan. Al ir a la escuela una noche, Mundy se da cuenta demasiado tarde de que las cajas de libros que él y Sasha han estado recibiendo de hecho contienen materiales para fabricar bombas y armamento de grado militar; él y Sasha, que llega, son asesinados a tiros por una fuerza de ataque estadounidense que los espera. Después de su muerte, el pasado de Sasha con la Stasi y las simpatías islámicas de Mundy son utilizadas por la CIA y los medios de comunicación estadounidenses de tendencia derechista para retratarlos como terroristas "con conexiones con Al-Qaeda ", en un esfuerzo por convencer al gobierno alemán de apoyar a los Estados Unidos en su guerra contra el terrorismo . Después de la muerte de Mundy, Amory, su controlador del servicio de inteligencia británico durante sus años de espionaje, intenta dar a conocer la verdad, pero la calumnia del gobierno británico hace que su historia quede totalmente desacreditada. La novia de Mundy y su hijo son deportados, y Alemania entra en la guerra contra el terrorismo; según sus testamentos, Mundy y Sasha son enterrados junto a sus madres en sus respectivos países de origen.

Personajes

Enlaces externos