Abdulla Qahhor (a veces escrito Abdulla Kahhar en inglés) ( uzbeko : Abdulla Qahhor, Абдулла Қаҳҳор ) (17 de septiembre de 1907 - 24 de mayo de 1968) fue un novelista, cuentista, poeta, dramaturgo y traductor literario soviético y uzbeko. Se le recuerda mejor como autor de la novela Qoʻshchinor chiroqlari ( Las luces de Qoʻshchinor ) de 1951 y de la novela corta Sinchalak de 1958 .
Qahhor es considerado uno de los mejores escritores uzbekos del siglo XX y ha sido llamado el "Chéjov" de los uzbekos. [1] [2] Recibió el prestigioso Premio Stalin en 1952, [3] y se convirtió en Escritor Nacional de la República Socialista Soviética de Uzbekistán en 1967. [4] En 2000, Qahhor recibió póstumamente la Orden Nacional al Mérito ( uzbeko : Buyuk xizmatlari uchun ), uno de los premios independientes más prestigiosos de Uzbekistán.
Abdulla Qahhor nació el 17 de septiembre de 1907 en Kokand . Su padre era herrero y se mudaba de un lugar a otro para trabajar. Qahhor asistió a varias escuelas en Kokand y otras aldeas cercanas. De 1922 a 1924 asistió a una escuela vocacional en Kokand que se especializaba en la formación de profesores de escuela. En 1926, Qahhor completó un programa de preparación universitaria en la Universidad Estatal de Samarcanda. En 1930 se graduó en pedagogía en la Universidad Estatal de Asia Central . De 1933 a 1935, Qahhor fue estudiante de posgrado en el Instituto de Lengua y Literatura de Tashkent . Murió en Moscú el 24 de mayo de 1968, a la edad de 60 años.
Abdulla Qahhor comenzó su carrera como escritor en 1924 escribiendo cuentos para diferentes publicaciones periódicas, como Qizil Oʻzbekiston ( Uzbekistán rojo ), Mushtum ( Fist ), Yangi yoʻl ( New Road ) bajo los seudónimos de Nish, Norin Shilpiq, Mavlono Kufur, Guluyor, Erkaboy y E-boy. Su primer poema, Oy kuyganda ( Cuando ardió la luna ), se publicó en Mushtum en 1924. Tras la publicación de su primer cuento, Boshsiz odam ( El hombre sin cabeza ) (1929), Qahhor se concentró en escribir en prosa. Su primer libro, Qishloq hukmi ostida ( Bajo el gobierno de la aldea ), se publicó en 1932. Su primera colección de cuentos, Olam yasharadi ( El mundo se vuelve joven ), se publicó en 1935.
Las historias de Qahhor, Asror bobo ( El abuelo Asror ), Dardaqdan chiqqan qahramon ( Un héroe de Dardaq ), Kampirlar sim qoqdi ( Las ancianas sonaron ), Xotinlar ( Las mujeres ) y Oltin yulduz ( La estrella dorada ) describen el coraje de los soldados uzbekos y las duras Trabajo de los trabajadores uzbekos durante la guerra soviético-alemana contra la Alemania nazi y sus aliados .
Otras novelas e historias de Qahhor incluyen Sarob ( Espejismo ) (1935), Oʻgʻri ( El ladrón ) (1936), Bemor ( El paciente ) (1936), Qoʻshchinor chiroqlari ( Las luces de Qoʻshchinor ) (1951), Oʻtmishdan ertaklar ( Historias del Pasado ) (1965), Muhabbat ( Amor ) (1968), Mahalla , Millatchilar ( Nacionalistas ), y otros. También es conocido por sus obras Shohi soʻzana ( Seda Suzani ) (1950), Ogʻriq tishlar ( Dientes heridos ) (1950), Tobutdan tovush ( Un sonido del ataúd ) (1962) y Ayajonlarim ( Mis queridas madres ) (1967). .
Tradujo al idioma uzbeko las obras de muchos escritores rusos, como Alexander Pushkin , Anton Chéjov y Nikolai Gogol . En particular, tradujo La hija del capitán de Pushkin, El matrimonio y el inspector gubernamental de Gogol y, junto con su esposa Kibriyo Qahhorova, Guerra y paz de León Tolstoi .
Qahhor influyó en numerosos escritores uzbekos, entre ellos Said Ahmad , Oʻtkir Hoshimov y Erkin Vohidov .