stringtranslate.com

Abdelghani Bousta

Abdelghani Bousta (18 de febrero de 1949 - 21 de septiembre de 1998), fue un político marroquí que se opuso al poder monárquico de su país. Como muchos de sus compañeros de lucha de la época, sus opiniones democráticas a favor de la separación de poderes y de arrebatar el poder absoluto al rey Hassan II le obligaron a exiliarse durante más de veinte años.

A menudo citaba a Max Frich, quien una vez dijo: "el que lucha puede perder; el que abandona la lucha ya ha perdido". [ cita necesaria ]

1949-1969: nacimiento y estudios

Bousta nació el 18 de febrero de 1949 en Marrakech . En 1957, después de la independencia de Marruecos , pronunció su primer discurso, con el apoyo de su escuela. En su discurso expresó la urgencia de que todos los marroquíes se impliquen en la construcción de un Marruecos liberado y libre y cómo todo el país debe unirse para ello.

En 1965, a los 16 años, obtuvo su bachillerato científico . Luego pasó a estudiar en la École Mohammadia d'ingénieurs (EMI) de Rabat . Durante ese tiempo participó en movimientos de protesta estudiantil y en huelgas universitarias. Se convirtió en ingeniero electrónico a la edad de 20 años.

Luego viajó a Grenoble , Francia , para realizar un certificado de posgrado ( DEA ), especializándose en controles de sistemas industriales en el Instituto Politécnico de Grenoble (IPG).

1969-1973: política

Cuando llegó a Grenoble, se afilió a la Unión Nacional de Fuerzas Populares (Union nationale des Forces Populaires - UNFP) y fue muy activo en el partido y en la Unión Nacional de Estudiantes Marroquíes (Union nationale des étudiants du Maroc - UNEM).

En 1971 se unió a la corriente que optó por luchar con las armas, que estaba liderada por Mohamed Basri (también conocido como le Fquih ).

Una vez que obtuvo su título en sistemas de control industrial y defendió su tesis, regresó a Marruecos en 1972, donde se convirtió en jefe de presas del sur de Marruecos.

1973: 3 de marzo y vida en la clandestinidad

Los acontecimientos de marzo de 1973, organizados principalmente por Mohamed Basri, lo obligaron a esconderse y luego al exilio. A principios de 1973, tras los dos golpes militares de 1971 y 1972, se produjo un período de acciones armadas contra establecimientos nacionales en algunas ciudades y países de Marruecos.

A principios de marzo de 1973, algunos activistas de la UNFP cruzaron la frontera entre Argelia y Marruecos y llegaron al Atlas para llevar a cabo importantes acciones armadas contra el régimen marroquí. Fueron rodeados el 3 de marzo de 1973 por la policía. Varios de ellos, entre ellos Mahmoud Bennouna, Assekour Mohamed y Brahim Tizniti, fueron asesinados. Otros activistas arriesgaron sus vidas intentando llegar a Argelia.

Después de los acontecimientos, numerosos activistas fueron arrestados y ocho fueron condenados a muerte y ejecutados el 1 de noviembre de 1973, día de Eid al-Adha . Eran: Omar Dahkoun, Abdellah Ben Mohamed, Aît Lahcen, Barou M'Barek, Bouchakouk Mohamed, Hassan Idrissi, Moha Nait Berri y Taghjite Lahcen.

Desde mayo de 1973 hasta septiembre de 1974, Abdelghani Bousta vivió escondido. Durante este tiempo, se dio cuenta de los errores cometidos cuando se organizaron los acontecimientos de marzo de 1973. En 1975, escribió un análisis crítico de la UNFP en nombre del movimiento Option Révolutionnaire (Opción Revolucionaria), criticando duramente los acontecimientos y a sus líderes: “[…] los acontecimientos de marzo de 1973 ayudaron a arrojar luz sobre las contradicciones internas del Partido y a mostrar la verdadera naturaleza de sus líderes: líderes golpistas y aventureros que no vieron ningún problema en sacrificar a decenas de activistas en una batalla peligrosa”.

1974-1994: exilio en París

Abdelghani decidió exiliarse en París en septiembre de 1974.

Después del congreso fundacional de la Unión socialista de fuerzas populares (Union socialiste des force populaires) en 1975, consideró que los dirigentes del partido estaban dando un paso atrás: creía que no estaban simplemente cambiando el nombre del partido (USPF en lugar de UNFP) pero, lo que es más importante, renunciar a principios fundamentales. Junto con otros activistas, decidió fundar una escuela de pensamiento como alternativa política, que criticaba las decisiones y actividades populistas y golpistas, por un lado, y las tendencias oportunistas y reformistas , por el otro.

1975-1983: el movimiento Opción Revolucionaria

El 1 de mayo de 1975 se fundó el movimiento El Ikhtiar Attaouri (opción revolucionaria), instigado principalmente por Abdelghani. En 1976, fundó una revista mensual con el mismo nombre. Los numerosos artículos que escribió ayudaron a formar a muchos activistas, incluidos algunos presos políticos. Coordinó las actividades del movimiento y participó activamente en la determinación de sus tendencias, sus actividades y sus diferentes posiciones, en la revista mensual y en varios folletos (por ejemplo, la cuestión del Sahara, el análisis crítico del Mouvement de Libération Nationale). y UNFP).

En 1977 cofundó la asociación Trois Continentes, que acogió a numerosos activistas árabes (sirios, argelinos, palestinos...). Publicaron el primer número de una revista de apoyo al Tercer Mundo , cuyo objetivo era estar en línea con las opiniones revolucionarias de Mehdi Ben Barka . Lamentablemente, ya en el primer número la revista no pudo publicarse porque hubo que retirarle la financiación.

Luego fundó el Centro Averroès (Ibn Ruchd) y supervisó la traducción de varios libros al árabe: El comandante de los fieles de J. Watherbury, Le fallah marocain, détenteur du trône de Rémi Leveau, Maroc, Impérialisme et Immigration de A. Baroudi .

El movimiento Option révolutionnaire se extendió al extranjero, no sólo a los Países Bajos , Bélgica , España , Italia , Alemania y Francia , sino también a Libia y Argelia. Los encuentros dieron lugar a debates ideológicos y políticos. Se establecieron programas de acción para criticar el régimen marroquí y la política marroquí, y desarrollar vínculos activistas con las diferentes tendencias de izquierda marroquíes. Al mismo tiempo, se hizo cada vez más evidente que él y Mohamed Basri estaban empezando a estar en desacuerdo.

El 30 de marzo de 1982, el movimiento Opción Revolucionaria declaró públicamente que cualquier declaración política nacional e internacional hecha por Mohamed Basri no expresaba las opiniones del movimiento. Mientras Mohamed Basri seguía haciendo tales declaraciones, el movimiento emitió un comunicado el 2 de febrero de 1983 en el que decía claramente que rompían su relación con él.

En 1983, la revista Alikhtiar Attaouri escribió: “El movimiento Option Révolutionnaire siempre ha luchado contra la tendencia reformista-aventurera del Partido. […] Siempre ha considerado que reformismo y aventurerismo están entrelazados”.

1984: disolución del movimiento Opción Revolucionaria

En 1983, la mayoría de los activistas de la comisión administrativa nacional de la Unión Socialista de las Fuerzas Populares (USFP-CAN, que más tarde se convirtió en PADS) votaron en contra de los ejecutivos del partido y se separaron de ellos. Según ellos, la dirección del partido tomaba decisiones comprometedoras que iban en contra de los principios fundamentales del partido.

Abdelghani Bousta sugirió entonces disolver el movimiento Opción Revolucionaria, lo que significó que muchos activistas se unieran al USPF-CAN, al que representaba en el extranjero.

1989: fundación del Centre marocain pour la coopération et les droits de l'homme (Centro marroquí para la cooperación y los derechos humanos)

En 1986 fundó la revista Alwatane (La Nación), que trataba temas de liberación, desarrollo y socialismo en Marruecos y otros países árabes.

El desarrollo de relaciones de cooperación y amistad con el movimiento progresista internacional, particularmente en Europa, le llevó a crear el Centre marocain pour la coopération et les droits de l'homme (CMCDH) con otros compañeros activistas.

1993: congreso fundacional de PADS

En 1993 tuvo lugar el congreso fundacional del PADS (Parti de l'Avant-garde démocratique socialiste - Partido de vanguardia socialista democrática), anteriormente USFP-CAN; Los activistas exiliados pudieron participar por teléfono.

En esta ocasión, Abdelghani Bousta pronunció un discurso en el congreso de PADS en nombre de los activistas exiliados, en el que dijo: “Aunque estamos lejos y las circunstancias nos separan hoy, tengan la seguridad de que estamos con ustedes. […] Estamos viviendo este momento histórico y este gran cambio de rumbo en el espléndido desarrollo de nuestro Partido. Este cambio de dirección muestra que nuestro partido está firmemente arraigado en sus elaborados principios fundamentales, que han sido desarrollados y perfeccionados por generaciones de activistas sinceros. […] Nuestro pueblo ha librado muchas batallas y levantamientos, ha derramado muchas lágrimas y gotas de sangre para ver triunfar nuestros objetivos y aspiraciones”.

A partir de esa fecha fue representante del PADS para Asuntos Exteriores en su calidad de miembro del comité ejecutivo nacional y del comité central. Difundió las ideas de su partido creando la revista La lettre du Maroc, órgano del PADS en el extranjero, en septiembre de 1993. Participó en numerosos congresos en Francia, España, Portugal... y presidió conferencias y talleres sobre derechos humanos. y la situación política en Marruecos.

1994: regreso del exilio y creación de los Droits pluriels

Tras la amnistía general de 1994, y tras muchas dudas, decidió regresar de vez en cuando a Marruecos para ayudar a sus camaradas a desarrollar y fortalecer los aspectos ideológicos, políticos, económicos y estratégicos del Partido.

Participó regularmente en las reuniones del comité central e hizo sugerencias concretas sobre programas de acción, escribió artículos analíticos en el periódico del Partido (Attarik), dando una historia crítica del movimiento nacional y del UNFP, y escribiendo sobre los principios y fundamentos de la constitución del un frente democrático unido.

En octubre de 1995 redactó un memorando interno explícito en el que dimitía de la junta directiva nacional del PADS, aunque seguía siendo miembro del comité central.

A partir de entonces, su principal preocupación fue escribir una historia política de Marruecos y del movimiento político marroquí, y de la UNFP en particular. Paralelamente, él y su familia trabajaron en la recopilación de todos los textos escritos por Ben Barka. Al analizar la política de Ben Barka, quería ofrecer un análisis claro de la política actual. Además, profundamente comprometido, tenía la intención de participar en el próximo congreso de su partido en 1999, haciendo contribuciones ideológicas y políticas.

En julio de 1996, le diagnosticaron un cáncer especialmente avanzado para su edad (47 años), pero quizá provocado por las vicisitudes del exilio, la desilusión y un profundo engaño. A pesar de su enfermedad, durante más de dos años comenzó a escribir textos que quedaron inacabados y, a menudo, ayudó a escribir, publicar y difundir Droits pluriels; También participó en conferencias y talleres.

Murió el 21 de septiembre de 1998 y fue enterrado en el cementerio Père Lachaise de París. Quería vivir el año 2000 con las nuevas tecnologías y creó un sitio web sobre Marruecos y los derechos humanos, al que llamó Maroc-Réalités. [1] Uno de los principales objetivos del sitio era recopilar textos escritos por mártires y demócratas, especialmente Mehdi Ben Barka. Simplemente no podía imaginar que no quedaría ninguna voz para hablar contra la injusticia y esperaba que algún día el futuro fuera mejor.

Tumba de Abdelghani Bousta en París

Notas

Texto libre extraído de Maroc Réalités - Abdelghani Bousta - Biografía en inglés [2]

Referencias

  1. ^ Sitio oficial
  2. ^ Biografía de Abdelghani Bousta