stringtranslate.com

Pueblo Abdal (Asia occidental)

Los abdals ( en turco : abdallar ) son un grupo étnico de habla turca que se encuentra en gran parte de Anatolia y partes de los Balcanes y Siria [1] y que sigue un estilo de vida itinerante. Este estilo de vida está estrechamente relacionado con la actividad de hacer música en las bodas y las fiestas de circuncisión. Otras ocupaciones asociadas con los abdals incluyen el estañado, la fabricación de cestas y la fabricación de tamices. [2]

Nombres

Los abdals utilizan el endónimo Teber . [3] Los abdals fueron registrados en los registros otomanos como gitanos turcomanos ( en turco otomano : Turkmān Ḳibṭīleri ), lo que denotaba las afiliaciones tribales de los abdals con los turcomanos pero un origen étnico o social diferente. [4] [5]

Historia

Según Orhan Köprülü, los Abdals de Turquía podrían descender de los hepthalitas . [6] [7] [8] Albert von Le Coq menciona la relación entre los Abdals de Adana y los Äynus del Turquestán Oriental , ya que tenían algunas palabras en común y ambos se referían a sí mismos como Abdals y hablaban un idioma exclusivo entre ellos. [9]

Las tres características más notables del grupo son su estrecha relación con la secta aleví , su uso de una lengua secreta (Abdoltili/Teberce) o argot y su amplia distribución. Parece que el nombre Abdal estaba asociado con los derviches alevíes de Anatolia central, cuya existencia se registra por primera vez en el siglo XVI. Estos Abdalan-ı Rum eran alevíes extremistas que practicaban el celibato y el retiro del mundo. Su comportamiento poco ortodoxo condujo a su represión por parte de las autoridades otomanas . [10] Según los propios Abdal, sus antepasados ​​​​una vez vinieron del norte de la India y fueron a Afganistán-Irán-Asia central y luego a Anatolia otomana y se casaron con tribus de turcomanos . Dicen que no son como el pueblo romaní en Turquía y se distancian de ellos. [11]

El Estado otomano comenzó a recaudar el impuesto de capitación (cizye) para los gitanos (kipti) de las comunidades abdal que se registraban como gitanos en Kastamonu, Çankırı-Tosya, Ankara, Malatya, Harput, Antep y Alepo a más tardar a finales del siglo XVII. Los abdal de Teke (Antalya) estaban afiliados a otra categoría fiscal, ifraz-ı zulkadriyye, hasta 1858, cuando los reformadores otomanos incorporaron el impuesto fijo de los grupos pertinentes al impuesto de capitación para los gitanos. [12]

En el siglo XV, los Abdallahs fueron excluidos gradualmente del proceso de centralización y transformación del Imperio Otomano en un imperio burocrático y, como resultado de la instauración del Islam sunita en Edirne y, a partir de 1453, en Estambul, adquirieron un carácter irregular. Con el establecimiento del Estado safávida en Irán y la expansión de la actividad de los qizilbash en Anatolia, los Abdallahs se integraron en el siglo XVII con el movimiento qizilbash de Shamlu [13] . [14] [15]

Idioma

Los abdals en Turquía hablan principalmente turco, específicamente un dialecto con vocabulario adicional. [3] El idioma abdal consiste en préstamos del indostánico , persa y algunas palabras romaníes rumelianas con una gramática esencialmente turca y turcomana . [16]

Sociedad y cultura

Los abdals mantenían tradicionalmente una relación simbiótica con las tribus turcomanas, pero también con las kurdas, y desempeñaban un papel particular como músicos, animadores, trovadores, joyeros y magos, y eran acogidos por las personas con las que vivían. Sin embargo, los abdals no se casaban con estas personas, pero se les permitía permanecer dentro de la comunidad en general. [10] [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ Kaytazoğlu, Osman. "Suriye'nin ötekileri: Abdallar". Al Jazeera Turca . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  2. ^ Egemen Yılgür (2015). "Kuştepe Mahallesi'nde Geç-Peripatetik Gruplar: Katmanlar, Etkileşim ve Bütünleşme" (PDF) . Sav Katkı (en turco) (1).
  3. ^ ab Akural, Sabri M., ed. (1987). Cultura turca: continuidad y cambio . Órdenes al editor general, Estudios Turcos, Universidad de Indiana. p. 127.
  4. ^ Egemen Yılgür (2021). "Gitanos turcomanos en los Balcanes: ¿solo una identidad preferida o algo más?" Historia y cultura romaní. Múnich: Lincom Academic Publishers. págs. 93–106 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  5. ^ Egemen Yılgür (2017). «Grupos itinerantes en Turquía: términos genéricos y formas de autodenominación» en turco. pp. 9–13 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  6. ^ Köşker, Nilüfer (2016). "Abdals en la geografía cultural de Anatolia". Temas actuales en ciencias sociales : 577–588.
  7. ^ Vincenz, André de (junio de 1992). "Словарь ∂ревнерусского языка (XI – XIV вв.)". Lingüística rusa . 16 (2–3): 281–288. doi :10.1007/bf02527949. ISSN  0304-3487. S2CID  170761831.
  8. ^ Bosworth, C. Edmund (15 de mayo de 2017). Los turcos en el mundo islámico primitivo. Routledge. ISBN 978-1-351-88087-9.
  9. ^ Frank, Allen J. (1995). Turkmen Reader. Dunwoody Press. Págs. 185, 211. ISBN. 978-1-881265-41-2.
  10. ^ ab Grupos marginales e itinerantes de Ingvar Savanberg páginas 602 a 612 en Grupos étnicos en la República de Turquía / compilado y editado por Peter Alford Andrews, con la ayuda de Rüdiger Benninghaus (Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert, 1989) ISBN 3-88226-418-7 
  11. ^ Abdal de Peter Alford Andrews, págs. 435 a 438 en Grupos étnicos en la República de Turquía, compilado y editado por Peter Alford Andrews, con la ayuda de Rüdiger Benninghaus (Wiesbaden: Ludwig Reichert, 1989), ISBN 3-88226-418-7 
  12. ^ Yılgür, Egemen (2023). "La reforma fiscal de 1858 y los 'otros nómadas' en el Asia otomana". Estudios de Oriente Medio : 1–20. doi :10.1080/00263206.2023.2185882. S2CID  257470116 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  13. ^ "ABDAL". TDV İslâm Ansiklopedisi (en turco) . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  14. ^ El salvaje oeste otomano - Página 249 .
  15. ^ Karakaya-Stump, Karakaya-Stump Ayfer (10 de enero de 2020). Kizilbash-Alevíes en la Anatolia otomana: sufismo, política y comunidad. Editorial de la Universidad de Edimburgo. ISBN 978-1-4744-3271-9.
  16. ^ Mahmut Sarıkaya; Mahmut Seyfeli (2004). "Kırşehir Abdal/Teber Dili". Türklük Bilimi Araştırmaları (en turco) (15).
  17. ^ Tanyol, Cahit (1961). "Peşke Binamlısı Köyü". Revista de Sociología de la Universidad de Estambul . 2 (16): 17–59 . Consultado el 17 de marzo de 2023 . Gerek türkmen ve gerekse kürt oymaklarında mutlaka birkaç hane aptal bulunur. Oymaklar göçebe iken de toprağa yerleştikleri zamandan da bu abtallar bağlı bulundukları oymaklardan ayrılmazlar. Aptalsız oymak yok gibidir. Aptallar ne sürü ve ne de toprak sahibidirler. Hangi oymağa mensupsa onları o oymak besler. Ekseriya davul zuma çalarlar. Oymak halkını eğlendirirler. Ayak işleri görürler. Çok eski zamanlardanberi oymak ve kabilelere refakat eden bu aptalların göçebe cemaat içinde manevi ve pratik bir rolleri olsa gerek. Aptallara kız verilmez, aptallardan kız alınmaz. Buna karşılık hiç bir cemaat kendi aptallarını kovmaz; ve aptallar da onlardan ayrılmazlar. Bunlar cemaatin bir nevi uşağı ve dilencisidirler.