stringtranslate.com

Abdellah Guennoun

Guennoun (de pie) durante un banquete en Tánger , abril de 1957, junto a Habib Bourguiba (con pajarita ) y Allal al-Fassi (con fez )

Abdellah Guennoun ( árabe : عبد الله ڭنون ʻAbd Allāh Gannūn; 16 de septiembre de 1908 en Fez - fallecido el 9 de julio de 1989 en Tánger ) fue un influyente escritor, historiador, ensayista, poeta, académico, administrador, periodista y faqīh marroquí . [1] [2] Fue uno de los líderes del movimiento Nahda en Marruecos y se desempeñó como secretario general de la Liga de Eruditos Religiosos Marroquíes ( رابطة علماء المغرب ). [3] [4]

Es conocido por escribir an-Nubūgh al-Maghribī fī al-adab al-ʻArabī ( النبوغ المغربي في الأدب العربي , Intelecto marroquí en la literatura árabe ), [5] una antología de tres volúmenes de literatura marroquí en árabe [6] que fue prohibido por el Protectorado francés . [7] [8]

Guennoun también sirvió como miembro de varias academias y organizaciones lingüísticas, educativas e islámicas en lugares como Rabat , El Cairo , Damasco , Bagdad y Ammán . [9] [10]

Primeros años de vida

Abdallah Guennoun nació en Fez en 1908 en una familia de noble linaje idrisí asociada durante mucho tiempo con el conocimiento. [11] Su familia se mudó de Fez a Tánger en 1914. [11]

Tuvo una educación islámica tradicional, memorizando el Corán y algunos hadices . [11] Con acceso a libros internacionales en Tánger, también aprendió por su cuenta español y francés . [11]

Carrera

Guennoun comenzó temprano su carrera como escritor; Publicó en el periódico Idhar al-Haqq ( إظهار الحق ) en 1927 cuando tenía 20 años. [12] También escribió para publicaciones como la revista literaria egipcia Arrissalah . [11] [13] [14] [15] [16] [17]

Se volvió activo e influyente en la floreciente escena intelectual y cultural de Tetuán , y publicó allí muchas de sus obras. [12] Como parte de este círculo intelectual en Tetuán, participó en la primera publicación nacionalista en Marruecos, as-Salaam , que publicó su primer número en octubre de 1933. [18] [12]

Guennoun estaba bien conectado, asociado con Said Hajji en el área francesa , Mohammed Daoud en el área española y Shakib Arslan en el Mashriq . [12] Guennoun se involucró con el Comité de Acción Marroquí en 1934. [9]

Abrió la primera de las escuelas libres marroquíes en Tánger, la Escuela Libre Abdallah Guennoun ( مدرسة عبد الله كنون الحرة ), y trabajó como profesor en 1936. [11]

Fue el editor en jefe de una publicación islámica mensual llamada Lisaan ad-Din ( لسان الدين ) en la década de 1940 y publicó varios artículos. [11] [19] [10] También se desempeñó como secretario general de al-Mithaq, una revista publicada por la facultad de la Universidad al-Qarawiyyin . [11] [19]

Rechazó el apoyo de Mohammed Ben Aarafa , el monarca títere elegido por Francia para sustituir a Muhammad V , que Francia había desterrado. [9]

Guennoun fue, entre otros miembros del movimiento nacionalista mocoquí ( الحركة الوطنية المغربية ), entre ellos Allal al-Fassi , Abdelkhalek Torres , Abdallah Ibrahim , miembro de una generación de intelectuales marroquíes que reunió lo político y lo cultural, y que criticó el movimiento reformista. en el país, argumentando que no puede haber "reforma sin independencia". [12]

Abdellah Guennoun enseñó a Ahmed Boukmakh  [ar] y luego lo ayudó en la creación de Iqra'   [ar] ( اِقْرَأ , " Leer "), la primera serie de libros de texto en árabe para niños en Marruecos, publicada en 1956, 1957 y 1958. [ 20] [21]

an-Nubūgh al-Maghribī

En 1937, publicó an-Nubūgh al-Maghribī fī al-adab al-ʻArabī ( النبوغ المغربي في الأدب العربي , El intelecto marroquí en la literatura árabe ), su antología en tres volúmenes de la literatura marroquí . [22] [8] Esta antología indexó y contextualizó las principales obras literarias marroquíes escritas en árabe y condujo al desarrollo de un canon literario marroquí. [5] Al afirmar tanto las contribuciones de Marruecos a la literatura árabe como la larga tradición de la literatura árabe en Marruecos, an-Nubūgh al-Maghribī fue visto como una reacción nacionalista al colonialismo. [5] Fue prohibido por las autoridades del Protectorado francés y no podía llevarse al área bajo control colonial francés, ni venderse, exhibirse o distribuirse allí. [7] [8] España, sin embargo, se mostró receptiva a la obra; an-Nubūgh al-Maghribī fue traducido al español y Abdallah Guennoun recibió un doctorado honorario de una universidad de Madrid. [23]

Ocupó varios cargos diferentes. En 1937, fue nombrado director del Instituto Khalifi ( المعهد الخليفي ), [10] [24] y luego profesor del Instituto Superior de Religión ( árabe : المعهد الديني العالي ) y de la Facultad de Teología de Tetuán ( كلية أصول الدين بتطوان ). . [24] Ocupó el cargo de Ministro de Justicia en el gobierno de Khalifi de 1954 a 1956. [10]

Se convirtió en miembro de la Academia Árabe de Damasco en 1956, de la Academia de la Lengua Árabe de El Cairo en 1961, de la Liga de Eruditos Religiosos Marroquíes, de la Comisión Científica de Al-Quds ( هيئة القدس العلمية ) en 1973, de la Liga Mundial Musulmana en La Meca como miembro fundador en 1974, la Academia Árabe de Jordania en 1978, la Academia de Ciencias de Irak en 1979 y la Academia del Reino de Marruecos en 1980. [10]

En 1981, fundó al-Ihyaa' ( الإحياء The Revival ), una revista publicada por la Asociación de Académicos Marroquíes que se centra en las ciencias y el pensamiento teológico islámico desde una perspectiva abierta y crítica. [25]

Muerte

Abdallah Guennoun murió el 9 de julio de 1989, a la edad de 80 años, en Tánger. [9]

Obras destacadas

Las obras de Abdallah Guennoun incluyen poesía, ficción literaria e historia. Algunas de sus obras más notables incluyen:

Legado

La biblioteca personal de Abdellah Guennoun, que donó en 1985 a la ciudad de Tánger , se encuentra desde su muerte en el antiguo edificio de la Administración de la Deuda de Marruecos . [26]

Notas

  1. ^ Literatura Marroqui [1] (consultado el 13 de febrero de 2009)
  2. ^ ""النبوغ المغربي "لعبد الله كنون في طبعة جديدة". Hespress (en árabe) . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  3. ^ هيسبريس: ذاكرة العلامة عبد الله كنون تؤسس لذاكرة مغربية حقيقية تاريخ الوصول: 14 de febrero de 2010]] Archivado el 16 de febrero de 2010 en Wayback. maquina
  4. ^ "علماء المغرب... من رابطة العلماء إلى الرابطة المحمدية". Hespress (en árabe) . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  5. ^ abc Simour, Lhoussain (21 de octubre de 2016). Larbi Batma, Nass el-Ghiwane y la música poscolonial en Marruecos. McFarland. ISBN 978-1-4766-2581-2.
  6. ^ Fernández Parrilla, Gonzalo; Calderwood, Eric (16 de abril de 2021). "¿Qué es la literatura marroquí? Historia de un objeto en movimiento". Revista de literatura árabe . 52 (1–2): 97–123. doi :10.1163/1570064x-12341421. ISSN  0085-2376.
  7. ^ ab "دعوة الحق - [كتاب] النبوغ المغربي في الأدب العربي (لـ ع.ل.كنون)". www.habous.gov.ma . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  8. ^ abc "النبوغ المغربي لعبد الله كنون.. موسوعة الأدب المغربي في خصوصيته وتعدده". مغرس . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  9. ^ abcd "عبد الله كنون". www.aljazeera.net . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  10. ^ abcde "عبد الله كنـون". uemnet.free.fr . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  11. ^ abcdefgh "عبد الله كنون". www.aljazeera.net . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  12. ^ abcde "عبد الله كنون 1 - المغرب". الجزيرة الوثائقية (en árabe). 24 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021.
  13. ^ "مجلة الرسالة/العدد 86/البريد الأدبي - ويكي مصدر". ar.wikisource.org (en árabe) . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  14. ^ "مجلة الرسالة/العدد 129/المتنبي في ديوانه بمناسبة ذاكره الألفية - ويكي مصدر". ar.wikisource.org (en árabe) . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  15. ^ "مجلة الرسالة/العدد 130/المتنبي في ديوانه - ويكي مصدر". ar.wikisource.org (en árabe) . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  16. ^ "مجلة الرسالة/العدد 269/ماضي القرويين وحاضرها - ويكي مصدر". ar.wikisource.org (en árabe) . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  17. ^ "مجلة الرسالة/العدد 270/ماضي القرويين وحاضرها - ويكي مصدر". ar.wikisource.org (en árabe) . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  18. ^ "دعوة الحق - مجلة السلام أول صحيفة وطنية مغربية". www.habous.gov.ma . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  19. ^ ab "دعوة الحق - عبد الله كنون وأثره في الثقافة المغربية -2-". www.habous.gov.ma . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  20. ^ Yabiladi.com. "Ahmed Boukmakh, el profesor detrás de los primeros libros de texto en árabe de Marruecos". es.yabiladi.com . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  21. ^ "أحمد بوكماخ .. من المسرح والسياسة إلى تأليف سلسلة" اقرأ"". Hespress (en árabe) . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  22. ^ Fernández Parrilla, Gonzalo; Calderwood, Eric (16 de abril de 2021). "¿Qué es la literatura marroquí? Historia de un objeto en movimiento". Revista de literatura árabe . 52 (1–2): 97–123. doi :10.1163/1570064x-12341421. ISSN  0085-2376.
  23. ^ "الذكرى المئوية لميلاد صاحب 'النبوغ المغربي'". Belpresa | بلبريس (en árabe). 2019-09-20 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  24. ^ ab الهاني, كريم (17 de septiembre de 2019). "في ذكرى ميلاده: عبد الله كنون… العلامة الذي أعاد الاعتبار للفكر والأدب المغربي". Marayana - مرايانا (en árabe) . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  25. ^ "نبذة تعريفية عن مجلة الإحياء". بوابة الرابطة المحمدية للعلماء (en árabe). 2019-06-19 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  26. ^ Khuloud Haskouri (22 de agosto de 2021). "La biblioteca Abdallah Guennoun de Tánger se vuelve digital". Noticias del mundo de Marruecos .

Referencias

enlaces externos