stringtranslate.com

Prisión de Abashiri (película)

Prisión de Abashiri ( japonés :網走番外地, Hepburn : Abashiri Bangaichi ) , también conocida como Un hombre de la prisión de Abashiri , [3] es una película japonesa de 1965 escrita y dirigida por Teruo Ishii . Basada en la novela homónima de 1956 de Hajime Itō, Ishii escribió el guión como una nueva versión de la película estadounidense de 1958 The Defiant Ones . La película es la primera entrada en la serie Abashiri Prison de Toei Company , protagonizada por Ken Takakura . De gran éxito, fue el primer éxito del género cinematográfico yakuza . [4] La prisión de Abashiri convirtió a Takakura en una estrella y fue seguida por 17 secuelas. [3]

Sinopsis

En la prisión de Abashiri de Hokkaido , Shinichi Tachibana, preso modelo al que le quedan seis meses de condena, está esposado a Gonda, un criminal empedernido. Cuando Gonda y otros reclusos escapan de la prisión, Tachibana debe acompañarlos. [3] [5]

Elenco

Producción

Hajime Itō escribió la novela Abashiri Bangaichi de 1956 basada en su experiencia encarcelado en la prisión real de Abashiri a principios de la década de 1950. El libro fue adaptado previamente a una película por Nikkatsu en 1959. El director Teruo Ishii modeló su versión a partir de la película estadounidense de 1958 The Defiant Ones , de la que había querido hacer una versión japonesa desde que vio la película por primera vez. [6] Cuando a Ishii le ofrecieron adaptar Abashiri Bangaichi , no quiso hacerlo después de leer la novela; "La historia era demasiado cursi, era sólo un melodrama ". [6] Sin embargo, Toei Company acordó permitirle cambiar la historia y aprobó rehacer The Defiant Ones . [6]

Ishii dijo que el guión se escribió rápidamente, pero se hizo sin ninguna búsqueda de locaciones, lo que causó problemas cuando llegaron a Hokkaido . [6] Nos llevó un mes entero encontrar un ferrocarril para rodar la escena de la fuga en vagón de mano . [6] Finalmente encontraron uno en Shintoku , pero la pequeña ciudad no tenía posadas y la tripulación tuvo que quedarse en un dormitorio en las montañas. [6] El clima invernal también complicaba las cosas, ya que los motores de los coches de la tripulación se congelaban durante la noche. [6]

La prisión de Abashiri es conocida por su tema principal cantado por su líder, Ken Takakura . Una canción popular tradicional cantada por prisioneros, Ishii la había escuchado por primera vez interpretada por un ex yakuza en un documental de televisión. [6] Rápidamente tomó una grabadora y lo grabó, y luego hizo que la estación de televisión se lo identificara. [6] Usó la canción por primera vez en su película Kaoyaku , que se estrenó a principios de 1965, donde también fue cantada por Takakura. [6]

Secuelas

Toei produjo 17 secuelas de la serie de películas de la prisión de Abashiri entre 1965 y 1972, todas protagonizadas por Ken Takakura y musicalizadas por Masao Yagi , y con Ishii regresando para dirigir las primeras nueve. [3] Las últimas ocho entregas se publicaron bajo el título Nueva prisión de Abashiri , con Masahiro Makino dirigiendo las dos primeras, Kiyoshi Saeki la tercera y Yasuo Furuhata a cargo de las últimas cinco.

Mark Schilling escribe que los críticos y fanáticos japoneses consideran en general la tercera entrega, Abashiri Prison Bōkyō-hen (1965), como la mejor de la franquicia. [3] Ishii eligió la primera película como su favorita personal ya que dijo que es en la que trabajó más duro. Después de eso, dijo que el estudio lo obligó a hacerlos uno tras otro y se volvió "rutinario". [6] Cuando se le preguntó por qué la tercera película estaba ambientada en Kyushu , Ishii explicó que cuando le dijo a Toei que no podía hacer otra entrega de la serie todavía porque no era invierno, le comentaron que no importaba y que podía filmar cualquier cosa que quisiera. siempre y cuando el tema principal estuviera en la banda sonora. [6]

Referencias

  1. ^ Datos del cuadro de información de網走番外地 (en japonés). Base de datos de películas japonesas . Consultado el 7 de agosto de 2009 .; "網走番外地". Base de datos de cine japonés ( Agencia de Asuntos Culturales ). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2009 . y Abashiri Bangaichi (1965) en IMDb
  2. ^ abcdefghijk Mann, Craig Ian (27 de mayo de 2024). "Reparto y equipo de la prisión de Abashiri". Muros de la prisión: Prisión de Abashiri I-III (folleto en Blu-ray). Eureka. pag. 2.
  3. ^ abcde Schilling, Mark (2003). El libro de la película Yakuza: una guía de películas japonesas de gánsteres . Berkeley, California: Stone Bridge Press . págs. 156-157. ISBN 1-880656-76-0.
  4. ^ Plata, Alain; James Ursini (2007). El lector de películas de gánsteres. Ediciones Limelight. pag. 66.ISBN 978-0-87910-332-3.
  5. ^ "網走番外地". Kinema Junpo . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  6. ^ abcdefghijkl Schilling, Mark (2003). El libro de la película Yakuza: una guía de películas japonesas de gánsteres . Berkeley, California: Stone Bridge Press . págs. 55–70. ISBN 1-880656-76-0.

enlaces externos

Inglés

japonés